Global Voices amin´ny teny malagasy » Uganda

Tontolo iainana: Ny fitrandrahana solika

Jentilisa — Thu, 07 Aug 2008 02:47:53 +0000

Omar ao amin'ny Safarinotes no mifantoka amin'ny resaka solika ao Ouganda, ka manao hoe
“Eo amin'ny resaka tontolo iainana, raha mitandrina dia mitandrina tokoa i Ouganda amin'ny fikajiana akora voajanahary hafa tahaka ny rano, ny tany ary ny fiainan-javaboary DIA (tsy misy tompo ankoatra ny lalàm-boajanahary) dia fantatra amin'ny maha-tsy mifaditrovana sy mpandrava tontolo iainana azy kosa ny orinasan-tsolika.”

Oganda : Famoretana ny fanaovan-gazety

Pissoa — Wed, 11 Jun 2008 18:31:08 +0000

Hoy i Moses Paul, miresaka ny famoretana ny mpanao gazety ao Oganda : “Nametraka rafitra vaovao ny governemanta ka mampiseho fomba iray indray hamehezan'ny fanjakana ny fampahalalam-baovao. Tsy vao voalohany io amin'ny fomba tsy manaraka ny lalam-panorenana ataon'ireo manam-pahefana ao amin'ny governemantan'ny Filoha Museveni mba hanafoana ireo fampahalalam-baovaovao tsy miankina amin'ny fanjakana.”

Oganda : Paika fampitam-baovao tena diso tanteraka

Tomavana — Tue, 10 Jun 2008 13:42:38 +0000

Moses Paul Sserwanga izay mpanao gazety sy mpisolovava ao amin'ny fitsarana avo any Oganda no mitsikera ny paika fampitam-baovao tena diso tanteraka an'ny fitondrana any Oganda :

Govt got its media strategy totally wrong. Government has heightened its preparedness to clamp down on the independent media. President Museveni’s attack on Daily Monitor in his State of the Nation address last week was a clear signal that government was not about to respect press freedoms and freedom of thought in the country […]

Government should provide open access to official information and should train its spokespersons and media strategists on the need to provide media with up-to-date and reliable information on all matters of governance.

“Tena diso tanteraka ny paika fampitam-baovao nampiasain'ny governemanta aty Oganda. Narangaragan'ny governemanta ny fivononany hanakatom-bava ireo fantsona fampahalalam-baovao tsy miankina amin'ny fanjakana. Ny fanambarana izay nataon'ny filoham-pirenena tao amin'ny gazety Daily Monitor tamin'ny herinandro lasa teo, raha nizara izay fijeriny mikasika ny toetoetry ny firenena izy dia fanambarana mazava fa tsy mivonona velively ny hanaja ny zon'ny fampahalalam-baovao sy fiheverana eo anivon'ity firenena ity izy […]”

Tokony havelan'ny governemanta halalaka hoan'ireo mpanao gazety ny fahazahoana ireo vaovao sady mila manofana ireo mpitondra teny isan'ambaratongany amin'ny fanjakana sy manakarama olona manana traikefa amin'ny fampahalalam-baovaoa izy mba hanolorana vaovao farany sady azo antoka mikasika izay fitondrana.”

Afrika: Ny fanamby miandry ny fivavahana any Afrika Atsinanana

Jentilisa — Sun, 25 May 2008 21:58:18 +0000

Miresaka ny amin'ny “PFanambin'ny fivavahana isan-kazarany any Afrika Atsinanana,” andian-dahatsary ao amin'ny YouTube i Pea: “vao avy nijery YouTube aho izao ary nanaraka andian-dahatsary mitondra ny lohateny hoe “Ny fanambin'ny fiavahana isan-karazany any Afrika Atsinanana.” Navoakan'ny ACFAR, izay inoako fa fanafohezan-tenin'ny African Centre for Apologetics Research (Ivotoeram-pikarohana Afrikana misahana ny fiarovana ny fivavahana arahina) io andian-dahatsary io. Tsapako fa ampy ahy ny nijereko azy nandritra ny roa minitra voalohany, saingy mba hialako amin'ny resaka fanombatombanana fotsiny dia nanapa-kevitra aho ny hijery azy hatramin'ny farany..”

Oganda : Famehezam-bava ireo mpanao gazety

Tomavana — Wed, 14 May 2008 07:41:04 +0000

Moses Sserwanga no mizara izay fijeriny rohy mampitohy ny fahafahan'ireo mpanao gazety sy ny demokrasia any Oganda :

At Daily Monitor, no less than 10 journalists including senior editors are at various stages of prosecution for alleged publication of false news, criminal libel and sedition. This is irrespective of the fact that all the highlighted offences are obsolete in a democratic society which Uganda purports to be and are in total contravention of the constitution.

“Amin'ireo mpiasan'ny gazety Daily Monitor, dia tsy latsaky ny 10 ireo mpanao gazety, ary anisan'izany ny lehibeny, izay amin'ny ambaratonga samihafa ny fiampangana azy ireo amin'ny lohahevitra hoe manapariaka vaovao “tsy marina”, fanalam-baraka sy fanentanana hikomy. Dia ikipiana odian-tsy hita fotsiny izany fa ireo fiampangana rehetra ireo dia mampiharihary ireo lalàna izay efa “lany andro” anivon'ny fiaraha-monina demokratika izay dradradradrain'i Oganda no sady tena mifanipaka mihitsy amin'ny lalam-panorenana.”

Afrika : Mpitoraka Blaogy Sary, Blaogy, Sary mihetsika

Mialy Andriamananjara — Fri, 07 Mar 2008 20:52:28 +0000

Topazana maso i Afrika amin'ny alalan'ny sary mihetsiky ny gazetin'olontsotra. Hatramin'ny tompon-daka BoB, mpilaza tantara, mpanao sary mihetsika fanadihadiana momba ny mpanakanto, ny indostria mpanao sary mihetsika Nollywood any Nigeria sy ny maro hafa koa.

Mahaliana sy vita tsara ny tantara an-tsarin'i Usnico : ny sary iray milaza ny manjo , ny iray hafa kosa ny lohateniny milaza tsara ny momba azy : Mamela fahoriana be an'i Tshady ny ady. Ao amin'ny LookingGlassLand, misy karazana sarimihetsika hafa notsongaina tamin'ny tahirin'ny sarimihetsika aterineto, isan'izany ny mpilaza tantara kameroniana any Yaounde [FR], [EN], ary ny mpaka sary italiana Carla Cinelli mitantara ny fakany sary vehivavy tany Burkina Faso [IT].

VCDs Nizeriana hita ao amin'ny kwakoe-n'i Paul Keller.

Miroborobo ny indostria fanaovana sary mihetsika amin'ny tany afrikana maro. Ohatra ny any Nollywood, ilay indostria Nizeriana mpanao sary mihetsika. Manolotra ity sary mihetsiky ny fivorian'ny Mpanao sary mihetsika Nizeriana ity i Kulture Klash International, ary miady hevitra momba ny hizarana ny sary mihetsika Nollywood any Etazonia. Raha te hahalala bebe kokoa momba an'i Nollywood sy ny sary mihetsika ianao, dia manana fanadihadiana an-tsary tamin'ny taona 2005 i journeymanpicture, ahitana ny fomba fanaovana sary mihetsika amin'ny fomba mirary sy hafa kely.

Rippleat ao amin'ny YouTube nampakatra ny sary mihetsika fanadihadiana momba ny mpanakanto Issa Nyaphaga avy any Cameroon. Ity oronantsary notontosain'i Chris Hill dia mamela an'ilay mpanakanto milaza ny fomba nianarany nandoko ny fomba tradisionaly tany ambanivohitra, ny nahatongavany ho mpanao sary “cartoon” politika ary ny nanenjehana azy satria tsy niraharaha fanampenam-bava ary nahitany fialofana tany Frantsa, nanaovany kabary teo anoloan'ny parliamenta frantsay tamin'ny fankalazana ny faha dimampolo taonan'ny fifanarahana tany Geneva raha nisolo tena ny mpialokaloka izy.

Nosoratan'i Juliana Rincón Parra

Oganda : Blaogy hoan'ny haitaotrano

Tomavana — Thu, 24 Jan 2008 07:47:43 +0000

Citizen Uganda no mitatitra momba ny blaogy mifantoka amin'ny haitaotrano :

If you have never been to Kampala let me spare you the suspense; it is a poorly planned city and there is little to see in the way of architecture. The good news though is that there is a blogger who is trying to do something about this.

“Ho anareo tsy mbola nitsidika an'i Kampala, mamela ahy hanala sarona avy hatrany ny raharaha, tanàna isan'izay ratsy filamina io, ary tsy misy zavatra mendrika hotsidihina ara-haitaotrano any. Ny vaovao mahafinaritra anefa dia ity mpiblaogy izay miezaka hanarina izany raharaha izany.”

Oganda: ifampitadiavana ny solika.

Jentilisa — Fri, 04 Jan 2008 15:37:53 +0000

Kampala.ver no mampita vaovao avy any Oganda: “Raha ampitahaina amin'ny fahafatesa-na Kenyana anjatony dia mbola ambany ihany fiantraikan'ny fifidianana Kenyana namboamboarina ity fa ny iray litatry ny soliky ny fiara ihany no mba any ho any amin'ny USh 8,000.” Hampahafantarana antsika aloha fa nandalo ny seranana Kenyana ny solika Ogandey talohan'ny gidragidra fa tsy maintsy mitady lalankafa kosa ry zareo rehefa nitranga ity gidragidra ity. Izay no mampikoropaka ny mpampiasa fiara any Oganda.

Ndesanjo Macha

Oganda : Tsy ny iantsoana an-telefaonina ihany no ampiasana ny finday

Tomavana — Fri, 14 Dec 2007 00:30:14 +0000

Ny mpiblaogy Kenny dia mizara sary izay ahitana fa tsy ny iantsoana an-telefaonina ihany no ampiasana ny finday any Oganda:

« Taken in Uganda last week, a great example of adaptive product development. In other words, giving customers what they want. »

« [sary] nalaina tany Oganda tamin'ny herinandro lasa teo, ohatra goavana mampiseho ny fampivoarana ny tolotra hifanaraka amin'ny tsena. Izany hoe raha lazaina amin'ny fomba hafa, fanomezana izay irin'ny fon'ny mpanjifa. »

Ndesanjo Macha

Afrika : Hanampy tanàna Afrikana hivoaka amin'ny fomba fiainan'ny Ntaolo amin'izay !

Tomavana — Wed, 07 Nov 2007 14:28:21 +0000

Ny mpiblaogy Kenny dia mamoavaofy mikasika ireo fomba fijery ireo ezaka fampandrosoana any Afrika :

« As you read through the article, many of the project objectives seem worthy enough - access to clean water, healthcare, education and so on - but the headline the newspaper chose doesn't do anybody justice, least of all the inhabitants of Katine. Can we, together, help one African village out of the middle ages? »

« Araka ny azonareo vakiana amin'ny lahantsora-gazety dia maromaro amin'ireo tanjon'ireo tetik'asa no mendri-piderana - fampidirana rano madio, toeram-pitsaboana, fampianarana sns … - anefa ny gazety dia tsy mba nihevitra ny hanaja na ny iray amin'ireo mponin'i Katine aza fa naleony nifidy ny matoan-dohanteny hoe : Mba azontsika ifanampiana ve ny hanampy tanàna Afrikana iray, hitsaharany ny miaina araky ny fomba fiainan'ny Ntaolo ? »

[Lahantsoratra efa notaterina teto ihany mikasika ny asa fampandrosoana any amin'ny tanànan'i Katine : Avia amin’ny boatin-drakitra io anilanao io]

Ndesanjo Macha