<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices teny Malagasy &#187; Philippines</title>
	<atom:link href="http://mg.globalvoicesonline.org/category/world/east-asia/philippines/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mg.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve?</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Dec 2009 07:34:52 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Filipina: Dokambarotra kandidà ho filoham-pirenena amin&#039;ny fahitalavitra</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4280/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4280/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 18:17:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lila</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Fifidianana]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=4280</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraMong Palatino  &#183; Nandika Lila &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 
Hisy fifidianana filoham-pirenena any Filipina amin&#39;ny taona ho avy. Efa nanomboka ny fotoan&#39;ny fifidianana amin&#39;ny famenoana ireo antontan- taratasy filatsahana any amin&#39;ireo biraom-panjakana manerana ny firenena.
Ho fanairana sy fampahafantarana ny mpifidy mikasika ny firotsahana ho fidiana manao fandaharana sy mandoa ny vola [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/lila/'>Lila</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/11/22/philippines-tv-ads-of-presidential-candidates/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><p>Hisy fifidianana filoham-pirenena any Filipina amin&#39;ny taona ho avy. Efa nanomboka ny fotoan&#39;ny fifidianana amin&#39;ny famenoana ireo antontan- taratasy filatsahana any amin&#39;ireo biraom-panjakana manerana ny firenena.</p>
<p>Ho fanairana sy fampahafantarana ny mpifidy mikasika ny firotsahana ho fidiana manao fandaharana sy mandoa ny vola mifandraika amin&#39;izany ireo mpifaninana ho filoham-pirenena. Sarimihetsika maro momba ireo mpilatsaka ho fidiana ireo no efa nandeha tamin&#39;ny fahitalavitra nandritra ny volana vitsivitsy izay. Efa tafiditra ao amin&#39;ny YouTube avokoa ireny fandaharana ireny.</p>
<p><em>Pinoy Picks!</em> no namoaka ny lisitr&#39;ireo mpilatsaka ho fidiana. Tsy afa-po amin&#39;ny fanangonana ireo anarana ireo ny bilaogin&#39;i Shalapog:</p>
<blockquote><p>Rehefa mifoha ianao amin&#39;ny maraina dia tsapanao fa mihamanakaiky ny fotoana. Hitanao izany eny an-dalana rehetra eny, amin&#39;ny hirahira ao amin&#39;ny radio, ny fahasahiranan&#39;ny olona mijery ny lisitra sy mampiditra izany amin&#39;ny dokam-barotra ao amin&#39;ny fahitalavitra. Hita eo ireo&#8230; azo fidiana ho filoham-pirenena!</p>
<p>Fifidianana 2010, tsy dia mamparisika ahy loatra satria tsy mahafa-po ahy ireo mpilatsaka ho fidiana sy ny laharany ao amin&#39;ny rejistra. Tsy dia mahay politika aho, na dia nianatra siansa politika aza tany am-pianarana. Na izany aza fantatro hoe hanao ahoana ny firenena miaraka amin&#39;izay ho filoha manaraka eo.</p></blockquote>
<p>Indreto ny fandaharana mikasika ireo mpilatsaka ho fidiana:</p>
<p>Manindry mafy ny amin&#39;ny fanombohany amm-panetren-tena ny loholona Manny Villar :<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Manao izay hampalaza azy ny loholona Chiz Escudero<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="340" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="340"></embed></object></p>
<p>Mila fahaiza-manao sy fahaizana ny governemanta hoy ny sekreteran&#39;ny fiarovana, kandidan&#39;ny fitantanana Gilbert Teodoro<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Ny loholona Noynoy Aquino, zanaka lahin&#39;ny filoha, no manao sary mihetsika miaraka amin&#39;ny mozika tsara indrindra<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="340" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="340"></embed></object></p>
<p>Ny filoha teo aloha Joseph Estrada milatsaka ho fidiana indray ao ambadiky ny fivarotana fanafody artrita<br />
<object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Scholar Danny Arao <a href="http://asiancorrespondent.com/danny-arao-blog/philippine-political-ads-strong-in-.htm">no</a> mandinika ireo fandaharana ireo:</p>
<blockquote><p>Mody jerena matanjaka ara-batana izy ireo kanjo tsy ampy hery. Na dia manan-kevitra tsara ny hanova zavatra aza izy ireo dia tsy hahavita izany ao anatin&#39;ny fotoana raha ny zava-misy amin&#39;izao fotoana izao.</p>
<p>Misy koa ireo milaza fa miezaka manao izay hampalaza ny tenany fotsiny ireo mpilatsaka ho fidiana ireo, kanefa tsy ho mora leo aza ve ny olona raha izao sahady izy ireo dia miresaka olana manokana tahaka ny hoe fanitsakitsahana zon&#39;olombelona sy ny tsy fahampian&#39;ny fanovana?</p></blockquote>
<p><em>Barrio Siete</em> <a href="http://barriosiete.com/noynoy-ad-reminiscent-of-nazi-propaganda/">tsy</a> tia politika</p>
<blockquote><p>Halako ny resaka politika. Raha ny hevitro dia fandaniam-bola fotsiny izany. Tiako izay kandida mandany ny volana amin&#39;ny zavatra ilain&#39;ny tsy manana.</p>
<p>Hatramin&#39;izao aloha dia tsy mbola manana kandida tohanana aho. Mbola sahirana mijery izay kandida mifanaraka amin&#39;ny eritreretiko aho. Alefa ny fandaharana politika, miaraka amin&#39;ny tarigetrany mampahafantatra izay hofidiana, raha misy anankiray fotsiny, kanefa ny endriny sy ny tarigetrany dia ny hampahafantatra ny tenany fotsiny hoe milatsaka ho fidiana, ataoko fa tsy mety izany.</p></blockquote>
<h4><a title="Posts by Mong Palatino" href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4280/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filipina: tondra-drano namoa-doza indrindra tanatin&#039;ny 40 taona</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/05/3655/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/05/3655/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 05 Oct 2009 20:43:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Lila</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Mpitsoa-ponenana]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Sary]]></category>
		<category><![CDATA[Tontolo_iainana]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Voina]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3655</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraMong Palatino  &#183; Nandika Lila &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Olona 50 mahery no maty nandritra ny fandalovan&#39;ny rivo-doza &#8220;Ondoy&#8221; (Kestana) nahazo ny faritra any Manille sy ny manodidina azy rehetra. Niteraka tondra-drano mbola tsy nisy toa azy tato aantin&#39;ny 40 taona ity rivo-doza ity ary olona 280 000 no nafindra toerana [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/lila/'>Lila</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/27/philippines-worst-flooding-in-40-years/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<p>Olona 50 mahery no maty nandritra ny fandalovan&#39;ny rivo-doza &#8220;Ondoy&#8221; (Kestana) nahazo ny faritra any Manille sy ny manodidina azy rehetra. Niteraka tondra-drano mbola tsy nisy toa azy tato aantin&#39;ny 40 taona ity rivo-doza ity ary olona 280 000 no nafindra toerana tany Manille sy ny faritra 5 hafa, olona 41 000 no voaisa tany amin&#39;ny toby vonjy maika miisa 92. Amin&#39;izao ora anoratana izao dia olona 1 200 000 no miaina ao anatin&#39;ny aizina noho ny fahatapahan-jiro ao an-drenivohitry Filipina.</p>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/rembcc/sets/72157622458559722/"><img title="ondoy" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/ondoy.jpg" alt="ondoy" width="500" height="333" /></a></p>
<p>Tsy mijanona ho mpilaza vaovao mahakasika ny rivo-doza fotsiny ny fampahalalam-baovao sosialy any an-toerana fa mandray anjara koa amin&#39;ny fanarahana ny fizotry ny famonjena sy ny fampahafantarana ny maika any amin&#39;ny toerana tra-boina. Nandinika ny fomba fampiasan&#39;ny mpikirakira internet ity fitaovana ity i Joey Alarilla nandritra ny namelezan&#39;ny rivo-doza an&#39;i Manille.</p>
<blockquote><p>Mitoraka bilaogy amin&#39;ny alalan&#39;ny fampiasana USB HSDPA aloa vola mialoha aho, satria mbola tsy mandeha ny jiro nandritra ny ora maro, na izany aza dia nanam-bitana noho ny mpiray tanindrazana amiko aho satria ny sasany amin&#39;izy ireny mbola tafahitsoka eny an-dalana na eny ambony tafo.</p>
<p>Ny twitter sy ny vohikala hafa tahaka ny Facebook no ampiasain&#39;ny mpikirakira internet any Filipina hanarahana sy hifampizarana vaovao (laharan-tarobia an&#39;ireo mpamonjy voina, fandrindrana ny mpilatsaka an-tsitrapo) satria tapaka ny fitaovam-pifandraisana hafa.</p></blockquote>
<p><a href="http://www.flickr.com/photos/rembcc/sets/72157622458559722/"><img title="ondoy2" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/ondoy2.jpg" alt="ondoy2" width="500" height="333" /></a></p>
<p>Navoakan&#39;ny Foiben&#39;ny Mpikarakara ny Tra-boina ny lisitra misy ny adiresin&#39;ireo tra-boina mila famonjena maika. Misy koa ny sarin-tany Google natao hamoahana ireo vaovao farany mikasika ireo faritra tondraka any Grand Manille sy hanoroana lalana ireo mpamonjy voina any amin&#39;ireo tanàna kely mila vonjy.<br />
<small>View <a style="text-align: left; color: #0000ff;" href="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;msid=110868206150348750692.00047479b6400ee29bd89&amp;source=embed&amp;ll=14.645791,121.107874&amp;spn=0.107954,0.154324">Ondoy situation map for Metro Manila</a> in a larger map</small></p>
<p>Mampiasa ny tamba-jotra twitter sy Plurk koa ny Filipiana hanarahana ny dian&#39;ilay rivo-doza. Amin&#39;izany dia ny teny hoe Ondoy sy ny MDCC no teny nampiasaina matetika tao amin&#39;ny twitter tamin&#39;ny asabotsy (26 septambra). Ohatra amin&#39;ireo vaovao farany ao amin&#39;ny twitter:</p>
<blockquote><p><em><a href="http://twitter.com/pretzelgurl/statuses/4409254925">pretzelgurl</a></em>: mbola tafahitsoka ao amin&#39;ny toeram-piasany ao maggahan ny dadako, tanàna ao pasig. mba mangataka famonjena.<br />
<em><a href="http://twitter.com/angeliesa/statuses/4409294878">angeliesa</a></em>: navotan&#39;ny mpampianatra tamin&#39;ny 12. nandeha tongotra tany anaty rano. tonga taty an-trano tamin&#39;ny 8 alina. malemy daholo ny tenako rehetra.<br />
<em><a href="http://twitter.com/janblando/status/4409121638">janblando</a></em>: mbola tafahitsoka ao amin&#39;ny trano fitoeran&#39;entany ao Country Homes any Cainta ny renibeko. hatreny am-balahana ny rano ao an-tanànany ary mahery be.<br />
<em><a href="http://twitter.com/ValfrieClaisse/statuses/4409062388">ValfrieClaisse</a></em>: Andriamanitra ô! tsy nisy jiro hatramin&#39;ny omaly. tondraky ny rano ny tanàna rehetra.<br />
<em><a href="http://twitter.com/dementia/statuses/4409040490">dementia</a></em>: Maro ny fanampiana tonga kanefa ny zavatra tena ilainay dia ny fitaterana ireny fanampiana ireny ho any amin&#39;ny tra-boina<br />
<em><a href="http://twitter.com/teeemeee/statuses/4408293620">teeemeee</a></em>: nihena ny rano teny amin&#39;ny toerana fitobian&#39;ny fiara kanefa mbola hetrany an-dohalika sy eny am-balahana, efa nahatratra hatreny amin&#39;ny tratra izany halina.<br />
<em><a href="http://twitter.com/ArmelEspiritu/statuses/4406963044">ArmelEspiritu</a></em>: tonga tany an-trano ihany ao rehefa avy natory tany anaty fiarako nandritra ny alina. tys maintsy nafindrako tany amin&#39;ny toerana tsy tondraky ny rano mantsy ny fiara.</p>
<p>Sarimihetsika maro koa no navoaka ao amin&#39;ny Youtube, sary mampiseho ny voka-dratsin&#39;ny tondra-drano ao Grand Manille. Sary mihetsika voalohany: tondra-drano ao Makati (toeran&#39;ny vola). Sary mihetsika avy amin&#39;ny Yugaabe</p></blockquote>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="450" height="340" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="340"></embed></object></p>
<p>Ity sarimihetsika ity dia mampiseho ny fihoaran&#39;ny reniranon&#39;i Marikina. Sary mihetsika avy amin&#39;ny Initiate360.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Ny lalam-ben&#39;ny Katipunan Avenue, fiara iray no rendrika ao amin&#39;ny lalana feno rano.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Mpandeha an-tongotra miezaka mipita làlana feno rano</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344"></embed></object></p>
<p>Mbola ilaina foana ny fanampiana. Fikambanana maro no maharay fanampiana omena ny tra-boina.</p>
<div>Sary avy amin&#39;nyFlickr</div>
</div>
<div>
<div><a title="View all posts by Mong Palatino" href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a></div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/05/3655/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Azia sy Oseania: Lahatsarin&#039;ny vokatry ny loza voajanahary</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/03/3729/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/03/3729/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 03 Oct 2009 06:55:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Indonesia]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Samoa Amerikana]]></category>
		<category><![CDATA[Sarimihetsika]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Voina]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3729</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraJuliana Rincón Parra  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

tondra-drano
Tao anatin&#39;ny herinandro monja dia horohorontany, tsunami ary rivodoza isan-karazany no nandòna ny firenena maro any Ôseania, Azia atsinanana sy Azia atsimo atsinanana.
Tany amin&#39;ny lahatsoratry ny Global Voices (teny anglisy) tany aloha tany no efa nampahalala antsika tamin&#39;izay nitranga tany Thailandy, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Juliana Rincón Parra</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/10/02/asia-and-oceania-videos-of-natural-disaster-aftermath/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<div id="attachment_99420" style="width: 110px;"><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/lluvia.jpg"><img title="lluvia" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/lluvia.jpg" alt="floods" width="100" height="100" /></a>tondra-drano</div>
<p>Tao anatin&#39;ny herinandro monja dia horohorontany, tsunami ary rivodoza isan-karazany no nandòna ny firenena maro any Ôseania, Azia atsinanana sy Azia atsimo atsinanana.</p>
<p>Tany amin&#39;ny lahatsoratry ny Global Voices (teny anglisy) tany aloha tany no efa nampahalala antsika tamin&#39;izay nitranga tany <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/10/02/typhoon-ketsana-batters-southeast-asia/">Thailandy, Kambodza, Laos, Philippines, ary Vietnam tamin&#39;izay nafitsoky ny rivodoza Ketsana (Ondoy</a>) sy ireo fiverimberenana horohorontany mahery vaika tany Indonezia (<a href="http://globalvoicesonline.org/2009/10/02/indonesia-post-quake-death-toll-worsens/">1</a> sy <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/09/30/indonesia-strong-earthquake-hit-west-sumatra/">2</a>) indray andro monja taorian&#39;ny hovitrovitry ny tany niteraka tsunami tany Samoa.</p>
<p>Nitantara izay zavatra niainany sy nihatra taminy tamin&#39;ny alalan&#39;ny lahatsary ny olotsotra niharan&#39;ireny loza voajanahary ireny mba hahafantaran&#39;ny olona any amin&#39;ny faritra hafa ny haben&#39;ny fahapotehana.</p>
<p>Namoaka lahatsoratra roa sosona ny bolongan&#39;i YouTube&#39;s CitizenTube momba ireo raharaha ireo. Ity voalohany ity dia <a href="http://www.citizentube.com/2009/09/tsunami-slams-american-samoa.html">maneho ny vokatry ny hovitrovitry ny tany sy ny tsunami tany Samoa</a>:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="343" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Co_o1-FSirs&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="343" src="http://www.youtube.com/v/Co_o1-FSirs&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ary io manaraka io kosa dia maneho ny lahatsary isan-karazany tamin&#39;izay nitranga tamin&#39;ny <a href="http://www.citizentube.com/2009/10/padang-earthquake-aftermath.html">horohorontany tany Somathrà</a>.</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=S4FB1TJcDt4">Ity indray namoaka ny ankohonany</a> ivelan&#39;ny trano, misintona ny fefy vy  sao mbola mamaly (ny horohorontany):</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/S4FB1TJcDt4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/S4FB1TJcDt4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=k7LMX7zyui8">Ity hafa ity indray kosa</a> mampiseho ny eny andalambe amin&#39;izay heverina ho ivotoeram-pivarotana iray niharan&#39;ny fahasimbana sy toerana iray tratran&#39;ny fahamaizana:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/k7LMX7zyui8&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/k7LMX7zyui8&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ny <a href="http://www.youtube.com/watch?v=dqAdaiCZBQ4">lahatsary manaraka</a> indray mitodika amin&#39;ny rivodoza (Ketsana) Ondoy, izay nandalo tany Philippines. Hahita tondra-drano ianao ao, ary toy izao ny fitantaran&#39;ny mpaka sary:</p>
<blockquote><p>Vao avy teny amoron-drano aho 5 minitra lasa izay. Nihena be dia be ilay elanelana haavo 10-15 pieds (3,5 - 5 m) teo amin&#39;ny reniranon&#39;i Marikina sy ny seranam-pitodiana hany ka efa manafosafo an&#39;i Eastwood, Metro an&#39;i Manille ny rano. Nanatona ahy ny mpiambina ity faritra voaaro ity ka nanaloka ahy tamin&#39;ny elony raha mbola teo ampakana sary tamin&#39;ny findaiko aho. “Fa aiza ny polisy na ny mpamonjy voina?” hoy aho nanontany. Nanondro tasy maintimainty teo afovoandrano tokotokony ho 300-400 metatra ankavanako izy. “vehivavy nitondra zaza an-trotroana 2 taona no teo. Nandalo teto izy nanofahofa tanana anay hamonjy azy. Tsy afa-nanao na inona na inona akory izahay fa dobo tao anatin&#39;ny 5 segondra izy. Nanatrika olona hafa dobo ihany koa izahay.” Niraviravy tanana fotsiny izahay nahita olona mihoatra ny 20 mipetraka ambonin&#39;ny tafontranony izay tsy tratran&#39;ny rano masiaka dia masiaka… miandry ny mpamonjy voina.</p></blockquote>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/dqAdaiCZBQ4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/dqAdaiCZBQ4&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=Vo3ZwOz7C2k">Ity lahatsary manaraka ity kosa,</a> tondra-drano, mampiseho ny endrika famonjena voina isan-karazany, Ao anatin&#39;ny fiakaran&#39;ny rano, no ahitana andian&#39;ankizy mifalihavanja sy milalao:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="350" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Vo3ZwOz7C2k&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="350" src="http://www.youtube.com/v/Vo3ZwOz7C2k&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Tahaka ny hoe fomba iray entina mahafantatra kokoa ny loza voajanahary ny hatsikana ho an&#39;ny Filipiana. <a href="http://royalflare.wordpress.com/2009/10/02/advice-from-an-experienced-flood-victim/">Ohatra, nisy hafa nampita indray ity hafatra am-bolongana nosoratan&#39;i Gwendolyn So</a>, izay nitantarany fa tratran&#39;ny tondra-drano hatrany izy isan-taona farafahakeliny nandritra ny folo taona mahery, Ho hitanao fa eny antsefatsefan&#39;ny famonjena ny kojakoja, ny entana isan-karazany sy ny fianakaviana eny, dia mbola misy fotoana isangisangiana hatrany:</p>
<blockquote><p>5. Mbola afa-manala azy ihany ianao ao anatin&#39;ny voina ka dia navoakako ny fakantsarinay ary dia naka sary aho. Izany no natao dia ny mba hihomehezana ahafahana manara-maso ny fahapotehana manodidina anay, ny kalalao sy ny voalavo milomano, ny ranomaintin&#39;ny menaka mitsingevaheva manodidina.</p></blockquote>
<p>Ary hoy izy nametrapetraka tanjona tamin&#39;ny faramparany:</p>
<blockquote><p>Mahaverivery saina vetivety rehefa ianjadian&#39;ny voina tahaka itony, malahelo ny fananana very (indrindra fa ny fiara), saingy aoka hisaotra mandrakariva noho ny fiainana efa nandalovanao sy ny nanomezany anao ankohonana sy izay tianao</p></blockquote>
<p><em>Sary nampiasaina ho fanaingoana navoakan&#39;i <a href="http://www.flickr.com/photos/ironchefbalara/3954564279/">IronChefBalara </a>araka ny fepetran&#39;ny CC license</em></div>
<h4><a title="Posts by Juliana Rincón Parra" href="http://globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Juliana Rincón Parra</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/03/3729/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filipina: Arahi-maso ny Artistan&#039;ny Firenena</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3609/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3609/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 06:46:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Tahina</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Fahalalahàna miteny]]></category>
		<category><![CDATA[Filipiana]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zavakanto & Kolontsaina]]></category>
		<category><![CDATA[Zon'olombelona]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3609</guid>
		<description><![CDATA[Vao nanamafy ny Tafika an-dranomasina Filipiana fa iray amin'ny olony mizatra tena amin'ny fanaraha-maso ilay lehilahy tratra tamin'ny 17 Septambra nihaodihaody ny tranon'i Bienvenido Lumbera, poeta nahazo loka, mpilalao teatra, mpandalina literatiora ary solontenan'ny Artista ao amin'ny firenena.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/karlo-mongaya/">Karlo Mikhail Mongaya</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/tahina/'>Tahina</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/22/philippines-national-artist-under-surveillance/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>Vao nanamarina ny Tafika an-dranomasina Filipiana fa iray amin&#39;ny olony ilay lehilahy tratra tamin&#39;ny 17 Septambra nitondra tany ivelany ny fanazarantenany ka nihaodihaody manodidina ny tranon&#39;i <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Bienvenido_Lumbera">Bienvenido Lumbera</a>, poeta nahazo loka, mpilalao teatra, ary mpanao fanamarihana haisoratra.</p>
<p><a href="http://majalya.wordpress.com/2009/09/19/what-does-the-navy-want-from-a-national-artist/">Manontany</a> i <em>Wonderer.wanderer</em> , “Inona ny zavatra tadiavin&#39;ny Tantsambo ao amin&#39;ny Mpanakanto Nasionaly?” <em>Mamaly ny ao amin&#39;ny Midfield</em> fa efa miova ho entin&#39;ny polisy izao ny firenena:</p>
<blockquote><p>Tsy misy azo tsoahina ankoatra izao, raha manaiky ny Tafika an-dranomasina Filipiana, fa misy tetikasam-panaraha-maso mihatra amin&#39;ny Artistan&#39;ny Firenena nandrombaka ny loka Magsaysay dia i Bienvenido ‘Bien’ Lumbera amin&#39;izao fotoana izao.</p>
<p>Miala tsiny ny lehibe fa:  “Asa fanazaran-tena fotsiny io.”</p>
<p>Tsy manadio ny lainga satria toa misy fifandraisany amin&#39;ny hetsika nandraisan&#39;i Lumbera Artistan&#39;ny Firenena anjara mavitrika manohitra ny ‘dagdag-bawas’ ataon&#39;ny Malacanang izao.</p>
<p>Mibaribary ny hafatra satria vao haingana loatra: tsy voaaro isika any  an-tranontsika raha mahasahy manana fijery mifanohitra amin&#39;ny an&#39;ny fitondrana miramila isika.</p></blockquote>
<p>Mitana ny lohalaharana amin&#39;ny tsy fanajana zon&#39;olombelona taorian&#39;ny fitondrana jadon&#39;i Marcos ny fitondran&#39;i Gloria Macapagal-Arroyo. Araka ny fanisan&#39;ny fikambanan&#39;ny zon&#39;olombelona <em>Karapatan</em> dia anarivony ny vono olona ara-politika ary mihoatra ny roanjato ny fampanjavonana olona ho tsy hita popoka nanomboka hatramin&#39;ny nandraisan&#39;i Arroyo ny fahefana tamin&#39;ny taona 2001.</p>
<p>Nandefa indray mandeha ny <a href="http://aupwu.blogspot.com/2009/09/spies-like-us.html">matoan-dahatsoratry</a> ny gazety mivoaka isan&#39;nadro ao an-toerana kosa ny Vondrona Sendikaly Filipiana ao amin&#39;ny bolongany:</p>
<blockquote><p>Asam-pitsikilovana atao amin&#39;i Lumbera, na raha tenenina amin&#39;ny fomba hafa dia fomba hafa fampitonena. Na dia teo aza ny fahatsora-pon&#39;ny mpitondra tenin&#39;ny manam-pahefana dia tsy afaka ny hieritreritra io tranga io ho toy ny &#8220;sampona&#8221; ny vahoaka, na (araka ny fomba filazan&#39;i Eduardo Ermita azy) hoe kisangisangy fotsiny; tena zavatra anisan&#39;ny matotra izy ity—satria naka lesona avy amin&#39;ny traikefa mampalahelo isika, nandray ny baiko mivantana tao Malacañang ny mpiasan&#39;ny sampam-pitsikilovana miaramila: mpitsikilo avy amin&#39;ny vondrona mitam-piadiana tsy miankina.</p></blockquote>
<p>Amin&#39;ny teny mazava no nanoloran&#39;ny <em>The Construct</em> hevitra fa tokony hijery ny horonantsarin&#39;i James Bond sy ny horonantsary miresaka fitsikilovana hafa koa ny miaramila amin&#39;ny fanazarantenany:</p>
<blockquote><p>Fa ahoana ary no nahafahan&#39;izy ireo ho afaka ho ao amin&#39;ny tafika an-dranomasina? Raha fantarina ny lazan&#39;ny Tantsambo Filipiana, tsy mahay mitsoaka ve ilay lehilahy? Tsy zava-tsotra indrindra amin&#39;ny lesona ve ny mitsongo dia (farafaharatsiny any amin&#39;ny sekoly fianarana mitifitra)? Hafetsifetsena kely tahaka ny hoe mitondra faktioran-jiro na manamarina ny kaontera no mody atao dia tsy misy na inona na inona ho azo kianina. Ny tiako lazaina izany dia hoe tsy maintsy misy ny antony sy fomban&#39;ny miaramila hijerena ny manokana ny karazan&#39;olona toa an&#39;i Dr. Lumbera.</p></blockquote>
<p>Nampitandrina ny <em>Rising Sun</em> <a href="http://risingsun.dannyarao.com/2009/09/18/pagmamanman-bilang-pagsasanay/">hoe</a>:</p>
<blockquote><p>Sa konteksto ng maraming kaso ng paglabag sa karapatang pantao, may dahilan para mabahala ang mga katulad ni Lumbera. Ang operasyong militar ay hindi humihinto sa simpleng pagkuha lang ng larawan o pagtatala ng mga naobserbahang aktibidad. Maaaring ito ang simula para sa planong pagdukot o pagpatay, sa pangunguna ng mga sundalong nasanay na sa kultura ng walang pakundangan.</p></blockquote>
<div class="translation">Rariny ny an&#39;i Lumbera raha miahiahy izy ao anatin&#39;izao tontolo feno fanosihosena ny zon&#39;olombelona izao. Tsy mijanona amin&#39;ny fakàna sary na fandraisana ny feon&#39;ny zavatra atao izay arahi-maso ny asan&#39;ny miaramila. Mety ho izany no fanombohan&#39;ny fakana na famonoana olona ataon&#39;ny miaramila nozarina tamin&#39;ny kolontsaina tsimatimanota.</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3609/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Filipina: Tondra-drano an-tsarimihetsika nataon&#039;ireo mpampiasa aterineto</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3667/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3667/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Sep 2009 03:38:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>candy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Asongadina]]></category>
		<category><![CDATA[Aterineto & Fifandraisan-davitra]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Mpitsoa-ponenana]]></category>
		<category><![CDATA[Ny maha-olona]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Tontolo_iainana]]></category>
		<category><![CDATA[Vaovao Mafana]]></category>
		<category><![CDATA[Voina]]></category>
		<category><![CDATA[Vonjy & Fanampiana]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3667</guid>
		<description><![CDATA[Ampahantsary maro avy amin'olon-tsotra no nandrakitra ireo fahavoazana sy faharavana nentin'ny rivo mahery tropikaly izay namely ny  Metro Manila sy ny faritany manodidina azy akaiky tany Philippines tamin'ny Alahady lasa teo.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/fcandy/'>candy</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/28/philippines-flooding-documented-on-citizen-videos/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<div class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px;"><a href="http://twitpic.com/jbrzx"><img class="size-medium wp-image-98523" title="ondoy" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/ondoy1-300x225.jpg" alt="Picture from Twitpic user reahguevarra" width="300" height="225" /></a></div>
<div id="attachment_98523" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px;">
<p class="wp-caption-text">Sary avy amin&#39;i reahguevarra mpampiasa Twitpic,</p>
</div>
<p>Faritra maromaro any Metro Manila sy ireo faritany manodidina no mbola tratry ny tondra-drano androany na dia efa nandao ny firenena aza ilay <a href="http://210.185.184.53/ndccWeb/index.php?option=com_content&amp;task=view&amp;id=164&amp;Itemid=221">rivodoza tropikaly ‘Ondoy’</a> (Anarana iraisam-pirenena: Ketsana). <a href="http://www.gmanews.tv/story/173312/ondoy-death-toll-may-have-exceeded-200-still-climbing">Teo amin&#39;ny 200</a> teo no maty ary an&#39;hetsiny maro ireo nifindra monina tamin&#39;ny nandalovan&#39;ity rivodoza ity tao amin&#39;ny renivohitra ny Sabotsy lasa teo.</p>
<p>Ny orana nivatravatra dia niteraka ny <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/09/27/philippines-worst-flooding-in-40-years/">tondra-drano ratsy indrindra</a> teo amin&#39;ny tantaran&#39;ity firenena ity.  <a href="http://newsinfo.inquirer.net/breakingnews/metro/view/20090927-227186/Ondoy-dumped-more-rains-than-Katrina">Nitondra orana betsaka lavitra</a> noho i Hurricane Katrina aza ity rivodoza ity:</p>
<blockquote><p><a href="http://twitter.com/allie_escandor/statuses/4433001149">RT</a> @wizkitabet: ZAV-MISY: rotsak&#39;oran&#39;i Hurricane Katrina =380 mm tany Louisiana. Rotsak&#39;oran&#39;ny rivodoza Ondoy = 410 mm tany Manila, Filipina.</p></blockquote>
<p><a href="http://globalvoicesonline.org/2009/09/28/philippines-helping-flood-victims-through-social-media/">Ireo vohikalana media ara-tsosialy</a> dia nohamafisina mba hampahafantatra ireo mpamonjy voina momba ny toerana misy ireo tra-boina. Noforonina ny <a href="https://spreadsheets.google.com/viewform?formkey=dExYV0pxcWlLLWVOUmQzeDUwWUdObVE6MA..">&#39;situation map&#39;-n&#39;ny rivo-doza Ondoy</a> mba hanangonana vaovao momba ny zavatra ilain&#39;ireo tra-boina. Google dia namorona <a href="http://www.google.com/landing/typhoon-ondoy.html">pejy manokana</a> mba hanangonana fanampiana. <a href="http://ph.search.yahoo.com/searchpad/shared/1bdc4096ace28294307e6c9d2972b275">Ondoy Relief Efforts</a> dia manana lisitra mazava amin&#39;ny antsipirian&#8221;ireo fifandraisana amin&#39;ny mpamonjy voina eny an-kianja, toeram-panaovana fanampiana, ary ireo ekipa mpamonjy voinan&#39;ny governemanta.</p>
<div id="attachment_98526" class="wp-caption aligncenter" style="width: 410px;"><a href="http://alifigueroa.multiply.com/photos/album/102/Water_water_everywhere"><img class="size-full wp-image-98526" title="ali" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/ali.jpg" alt="Picture by Ali Figueroa" width="400" height="266" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Sarin&#39;i Ali Figueroa</p>
</div>
<p>Nampiakarina tamin&#39;ny aterineto ireo horonantsary nalain&#39;ireo mponina, izay mampiseho ny fahavoazana mampitahotra vokatry ny tondra-drano. Ity misy horonantsary avy amin&#39;ilay mpampiasa Youtube, didipusrex</p>
<blockquote><p>Afaka naka horonantsarin&#39;ny tondra-drano nateraky ny rivodoza Ondoy i Mamanay talohan&#39;ny tsy maintsy nitsoahan-dry zareo tany amin&#39;ny rihana faharoa noho ny fiakaran&#39;ny rano. Tsy afa-nihetsika tao amin&#39;ny rihana faharoa ry zareo, ny rano hatreny an-tratra, raha tsy nidina ny rano ny ampitson&#39;iny.</p></blockquote>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/YIFL9YPeQPM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/YIFL9YPeQPM&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ity horonantsary ity dia mampiseho mpandalo tsy afa-nihetsika tao anatina fiara raha nahery ny tondra-drano teny ivelan&#39;ny tobim-pitsaboan&#39;i Manila</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/L6nkxVaydmY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/L6nkxVaydmY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ny tanànan&#39;i Marikina, any atsinanan&#39;i Manila, dia ravaravan&#39;ny tondra-drano tanteraka</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/b9eAaA8PBl8&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/b9eAaA8PBl8&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ireo mpandeha an-tongotra, ary na ireo mpitondra moto any an-tanànan&#39;i Paranaque, atsimon&#39;i Manila, aza dia mampiasa bonezy [Fanamarihan&#39;ny mpandika = ilay zavatra fotsifotsy hita rehefa mividy fitaovana vaovao toy ny vata fampangatsiahana, na fahitalavitra no lazaiana amian&#39;io &#39;styrofoam&#39; io ] mba hiampitàna ny arabe</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/cJJNd42lwgE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/cJJNd42lwgE&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Lasan&#39;ny rano mahery ireo fiara</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/rS0TsusbmRs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/rS0TsusbmRs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ny faritanin&#39;i Bulacan koa, avaratr&#39;i Manila, dia <a href="http://bryantonpost.blogspot.com/2009/09/like-rest-of-provinces-in-luzon-bulacan.html">voadona mafy</a> noho ilay rivodoza</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/6S5X12rgiY0&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/6S5X12rgiY0&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><em>Techpinas</em> dia <a href="http://www.techpinas.com/2009/09/heroes-of-philippine-fm-radio-jam-883s.html">misaotra ny toby fampielezampeo iray</a> tamin&#39;ny fanokanany ny fandaharany mba hanomezana fanampim-baovao amin&#39;ny fotoanany ho an&#39;ireo mpihaino momba ilay rivodoza. Maro amin&#39;ireo mpihainony no niharan-doza tamin&#39;ity rivodoza ity, izay miankina amin&#39;ny fampielezampeo amin&#39;ny findainy amin&#39;ny fanampim-baovao momba ny vonjy voina:</p>
<blockquote><p>Eo afovoan&#39;ny tsy fahazoana antoka sy fijaliana entin&#39;i Ondoy sy ny tsy fahampian&#39;ny herinaratra any amin&#39;ny faritra maro any Mega Manila, i DJ Gang, DJ Lambert ary DJ Steph dia nanolotra maimaim-poana ny fotoanan-dry zareo amin&#39;ny fanomezana antoka fa ireo mpampiasa finday –   indrindra indrindra ireo tafahitsoka any amin&#39;ireo faritra niharan-doza, izay tsy manana fangalam-baovao afa-tsy ny fampielezampeo amin&#39;ny findain-dry zareo efa ho faty– dia mahazo fanampim-baovao momba ny fizotry ny asa famonjena sy velonin&#39;ny fanapariahan&#39;ny Jam 88.3 fanantenana mafy orina sy matihanina. Novàn-dry zareo ho loharanom-baovao momba ny famonjena sy  fandaminana ny filatsahana an-tsitrapo ilay endrika toby fampielezampeo tsy mpivaky loha mahazatra teo.</p></blockquote>
<p>Nampiasaina ny SMS ho  fampahafantarana an&#39;ireo tra-boina ny fomba hitazonana aina.</p>
<blockquote><p>Ny tena nampihetsi-po dia ny fandraisan&#39;ireo mpihaino anjara amin&#39;ny ezaka ataon&#39;ny Jam. Nisy ireo niantso ny fampielezampeo mba hanome fanampim-baovao momba ny toetoetry ny fivezivezena any amin&#39;ny  metro. Ireo mpitsabo dia nandefa SMS ireo torohevitra momba ny fisorohana ny fihenan&#39;ny maripàna anatin&#39;ny vatana ho an&#39;ireo tafahitsoka eny ambony tafon&#39;ny tranon-dry zareo voatelin&#39;ny rano, raha mizara ny fomba fikarakarana &#8216;iray sy valo&#39; [&#39;oral rehydration solution&#39;] kosa ny mpilatsaka an-tsitrapo taloha ao amin&#39;ny Vokovoko Mena</p></blockquote>
<div id="attachment_98532" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px;"><a href="http://saabmagalona.tumblr.com/post/198146319/paranaque-september-26-2009-photo-by-celina-ann"><img class="size-medium wp-image-98532" title="paranaque" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/paranaque-300x225.jpg" alt="Photo by Celina Ann Natanauan Chan" width="300" height="225" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Sarin&#39;i Celina Ann Natanauan Chan</p>
</div>
<p><a href="http://twitter.com/#search?q=Ondoy%20OR%20%23ondoy">Twitter</a> dia loharanom-baovao azo antoka momba ilay loza sy hanarahana ireo ezaka famonjena. Amin&#39;ny alalan&#39;ny Twitter, afaka mitatitra ny toe-draharaha any amin&#39;ireo faritra lavitra ireo mpampiasa aterineto</p>
<blockquote><p><em><a href="http://twitter.com/ageofbrillig/statuses/4432187292">ageofbrillig</a></em>: RT: nandeha tany Payatas ny iray amin&#39;ireo tompon&#39;andraikitra ao aminay omaly. Dami na daw faty. Tsy misy firaharahian&#39;ny media any. Ary tsy dia misy fanampiana.</p>
<p><em><a href="http://twitter.com/cocoy/statuses/4431575192">Cocoy</a></em>: RT @mlq3 @jeyaiy Ny hany mba fantatro dia ny toe-javatra any Candaba. Any anaty rano ny tanàna iray manontolo, ankoatran&#39;ny fiangonana. Tsy afaka mandao ny tanàna akory..</p>
<p><em><a href="http://twitter.com/jovefrancisco/statuses/4434906373">jovefrancisco</a></em>: Saika nandritra ny Sabotsy manontolo, nieritreritra aho fa ny fiaraha-moniko no tena voadona mafy indrindra, talohan&#39;ny nahitako ireo sary tamin&#39;ny fahitalavitra</p></blockquote>
<p>Ireo tweets dia manome torohevitra ho an&#39;ireo ekipa mpamonjy voina sy manampahefana amin&#39;ny toerana hanaterana sakafo.</p>
<blockquote><p><em><a href="http://twitter.com/alexderossi/statuses/4440810260">alexderossi</a></em>: RT @momma_erin REPOST: Rosario Pasig &amp; Cavite dia TSY nahazo fanampiana ara-tsakafo mihitsy. Raha afaka ianareo dia mba vahao izany olana izany! - salamat po!!</p>
<p><em><a href="http://twitter.com/maxenemagalona/statuses/4440793884">maxenemagalona</a></em>: GRABE. RT @kitel_anne  Ilaina ny mpitandro filaminana  any an-tanànan&#39;i Marikina. Feno mpangalatra miezaka ny mamaky trano eny rehetra eny.</p></blockquote>
<p>Ireo tweets dia mampatsiahy ny vahoaka momba ny fizotry ny ezaka famonjena</p>
<blockquote><p><em><a href="http://twitter.com/ANDREWdecastro/statuses/4433517273">ANDREWdecastro</a></em>: Amin&#39;ny fomba ahoana no handrahoan&#39;ireo tra-boina ireo pâtes instantanées ireo? Na hanokafany ireo zavatra am-bifotsy ireo? Mba miteny fotsiny aho</p>
<p><em><a href="http://twitter.com/philredcross/statuses/4435212537">philredcross</a></em>: Sahirana amin&#39;ny fanohanana ny tanora amin&#39;ny Asa Fanavotana ataonay izahay. Ireo mpilatsaka an-tsitrapo liana dia afaka manatona ny PNRC NHQ (akaikin&#39;ny Anda Circle</p>
<p><em><a href="http://twitter.com/cocoy/statuses/4440282628">cocoy</a></em>: RT @dementia: Iee, mba manomeza sakafo tonga-dia-vonona sy rano azafady. Tsy manana n&#39;inon&#39;inona handrahoana pâtes ireo tra-boina</p></blockquote>
<p>Ity tweet avy amina loholon&#39;ny repoblika ity dia mampiseho fa tratr&#39;ity tondra-drano ity daholo na ny manan-karena na ny mahantra:</p>
<blockquote><p><em><a href="http://twitter.com/SayChiz/statuses/4436319354">SayChiz</a></em>: Monina any sinco hermanos ireo rafozako. Ny tafon-dry zareo sisa no tsy difotry ny rano. Nitady fialofana tany amin&#39;ny trano manana rihana roa mpiray vodirindrina aminy ry zareo</p></blockquote>
<div id="attachment_98535" class="wp-caption aligncenter" style="width: 310px;"><a href="http://laurenzane.tumblr.com/post/198117023"><img class="size-medium wp-image-98535" title="manila" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/09/manila-300x225.jpg" alt="Photo by Diane Lorenzana" width="300" height="225" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Sarin&#39;i Diane Lorenzana</p>
</div>
</div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 3989px; width: 1px; height: 1px;"><!--[if gte mso 9]><xml> <w:WordDocument> <w:View>Normal</w:View> <w:Zoom>0</w:Zoom> <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone> <w:PunctuationKerning /> <w:ValidateAgainstSchemas /> <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid> <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent> <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText> <w:Compatibility> <w:BreakWrappedTables /> <w:SnapToGridInCell /> <w:WrapTextWithPunct /> <w:UseAsianBreakRules /> <w:DontGrowAutofit /> <w:UseFELayout /> </w:Compatibility> <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel> </w:WordDocument> </xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml> <w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156"> </w:LatentStyles> </xml><![endif]--><!--  /* Font Definitions */  @font-face 	{font-family:"MS Mincho"; 	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; 	mso-font-alt:"ＭＳ 明朝"; 	mso-font-charset:128; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:fixed; 	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;} @font-face 	{font-family:"\@MS Mincho"; 	panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4; 	mso-font-charset:128; 	mso-generic-font-family:modern; 	mso-font-pitch:fixed; 	mso-font-signature:-1610612033 1757936891 16 0 131231 0;}  /* Style Definitions */  p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal 	{mso-style-parent:""; 	margin:0cm; 	margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:12.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-fareast-font-family:"MS Mincho";} @page Section1 	{size:612.0pt 792.0pt; 	margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt; 	mso-header-margin:36.0pt; 	mso-footer-margin:36.0pt; 	mso-paper-source:0;} div.Section1 	{page:Section1;} --><!--[if gte mso 10]> <mce:style><!   /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable 	{mso-style-name:"Tableau Normal"; 	mso-tstyle-rowband-size:0; 	mso-tstyle-colband-size:0; 	mso-style-noshow:yes; 	mso-style-parent:""; 	mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; 	mso-para-margin:0cm; 	mso-para-margin-bottom:.0001pt; 	mso-pagination:widow-orphan; 	font-size:10.0pt; 	font-family:"Times New Roman"; 	mso-ansi-language:#0400; 	mso-fareast-language:#0400; 	mso-bidi-language:#0400;} --> <!--[endif]--></p>
<p class="MsoNormal">–</p>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/30/3667/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Fifaninanana lahatsary &#8220;Democracy Now Challenge&#8221;</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3473/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3473/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2009 09:14:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Brazil]]></category>
		<category><![CDATA[Fialamboly]]></category>
		<category><![CDATA[Iran]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[Sarimihetsika]]></category>
		<category><![CDATA[Video]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zavakanto & Kolontsaina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3473</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraJuliana Rincón Parra  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 
Roa volana lasa izay no namoahanay ny tantaran&#39; ireo nandresy tamin&#39;ny fifaninanana &#8220;2009 Democracy Now Challenge&#8221; (haika ho amin&#39;ny Demaokrasia izao) miaraka amin&#39;ny lahatsariny tsirairay avy maneho ny dikan&#39;ny Demaokrasia ho azy ireo. Ankehitriny moa dia mitsangatsangana mamakivaky an&#39;i Etazonia mandritra [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Juliana Rincón Parra</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/17/video-call-for-submissions-in-democracy-now-challenge/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">Roa volana lasa izay no <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/22/democracy-video-challenge-winner-showcase/">namoahanay ny tantaran&#39;</a> ireo nandresy tamin&#39;ny fifaninanana &#8220;2009 Democracy Now Challenge&#8221; (haika ho amin&#39;ny Demaokrasia izao) miaraka amin&#39;ny lahatsariny tsirairay avy maneho ny dikan&#39;ny Demaokrasia ho azy ireo. Ankehitriny moa dia mitsangatsangana mamakivaky an&#39;i Etazonia mandritra ny roa volana mitsidika an&#39;i Washington, New York ary Hollywood ireo nahazo loka ireo, ary mandritra izany fotoana izany dia efa nanambara sahady ny Sekretariam-panjakana (Amerikana) fa misokatra indray ny fifaninanana lahatsary <a href="http://www.videochallenge.america.gov/index.html">2010 Democracy Now</a>. Sahala ny tamin&#39;ny herintaona ihany ny <a href="http://www.videochallenge.america.gov/rules.html">fitsipika</a>. Amin&#39;ny ambangovangony dia tokony handefa lahatsary latsaky ny 3 minitra ianao mameno ny fehezanteny hoe  “Democracy is…”[ny Demaokrasia dia&#8230;]. Tokony ho amin&#39;ny teny anglisy na misy dikany an-tsoratra amin&#39;ny teny anglisy no hanaovanao azy, ary azo aseho amin&#39;ny fomba samihafa: sary ahetsika na nalaina tamin&#39;ny andavanandro, fanadihadiana na tantara foronina. Ny fe-potoana farany handefasana ny lahatsary dia amin&#39;ny  31 Janoary 2010; aorian&#39;izay ny fifantenana ka ao anatin&#39;izany ihany koa fampisafidianana an-tserasera mandra-pisongadin&#39;ny  olona 6 avy amin&#39;ny faritra ara-jeografika 6 samihafa, ka ireo no hitsangatsangana any Etazonia hiresaka amin&#39;ny olona avy amin&#39;ny fitondrana sy ny haino aman-jery.</p>
<p>Indro ny <a href="http://www.youtube.com/watch?v=7EWygOip1dA"> lahatsary </a>nataon&#39;izy ireo hanasongadinana ny fifaninanana:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="261" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/7EWygOip1dA&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="261" src="http://www.youtube.com/v/7EWygOip1dA&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Iarahan&#39;ny YouTube, ny Departemantam-panjakana (Amerikana) [raharaham-bahiny] ary ny hafa miasa ny fikarakarakana ity fifaninanana ity, ka ny antsipiriany hafa ilaina ho fantatra ilaina mialoha ny handefasana lahatsary hifaninana dia azo jerena ao amin&#39;ny <a href="http://www.youtube.com/user/DemocracyChallenge">YouTube-n&#39;ny Departemantam-panjakana (Amerikana)</a> amin&#39;ny fanindriana ny bokotra &#8220;Important Details&#8221;.</p>
<p>Azonao jerena ao amin&#39;ny bolongana YouTube ny sary <a href="http://youtube-global.blogspot.com/2009/09/first-round-of-democracy-definers-find.html">tamin&#39;ny nisehoan&#39;ny nahazony loka 2009 tamin&#39;ny televiziona</a>, ka raha tianao ny hahalala bebe kokoa amin&#39;ireo nandresy ireo dia efa nampiseho an-dahatsary ny mombamomba azy ny 4 amin&#39;izy ireo.</p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=QkkFwt48cwI">Aissa Peñafiel</a> avy any Philippines:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="265" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/QkkFwt48cwI&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="265" src="http://www.youtube.com/v/QkkFwt48cwI&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=OUN0RL4GML0">Rodin Hamidi </a>avy any Iran:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="265" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/OUN0RL4GML0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="265" src="http://www.youtube.com/v/OUN0RL4GML0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.youtube.com/watch?v=H9DlhPmA78o">Anna Israel </a>avy any Brezila:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="265" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/H9DlhPmA78o&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="265" src="http://www.youtube.com/v/H9DlhPmA78o&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>ary i <a href="http://www.youtube.com/watch?v=YF7S6MFdy_0">Lukasz Szozda</a> avy any Pôlônina:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="320" height="265" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/YF7S6MFdy_0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="320" height="265" src="http://www.youtube.com/v/YF7S6MFdy_0&amp;hl=es&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Raha mila aingam-panahy ianao amin&#39;ny fandraisana anjara? <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/22/democracy-video-challenge-winner-showcase/">Maninona raha  mba mitsikilo ato ireo nandresy tamin&#39;ny 2009</a>?</div>
<h4><a title="Posts by Juliana Rincón Parra" href="http://globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Juliana Rincón Parra</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3473/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mitondra VIH mamaham-bolongana: Mbola azo atao ny mitia</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/13/3040/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/13/3040/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Aug 2009 22:59:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Asongadina]]></category>
		<category><![CDATA[China]]></category>
		<category><![CDATA[D.R. of Congo]]></category>
		<category><![CDATA[Fahasalamàna]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Karazana]]></category>
		<category><![CDATA[Kenya]]></category>
		<category><![CDATA[LGBT]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Resadresaka Hanatsarana ny Tany]]></category>
		<category><![CDATA[Shinoa]]></category>
		<category><![CDATA[South Africa]]></category>
		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3040</guid>
		<description><![CDATA[Na dia sarotra aza ny miresaka malalaka momba ny VIH/SIDA, dia mitombo hatrany ireo mpamaham-bolongana manerantany mireska ny fomba fiainany mitondra ny tsimok'aretina.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/rezwan/">Rezwan</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/08/13/blogging-with-hiv-love-is-still-possible/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>Mihamitombo ny isan&#39;ny mpamaham-bolongana manerantany mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH mampiasa ny mediam-bahoaka hanehoany ny fomba iainany miaraka amin&#39;ny tsimok&#39;aretina.</p>
<p>Mety ho sarotra ny miresaka amin-kahalalahana ny momba ny VIH-SIDA. An&#39;arivoarivony ny olona efa tratran&#39;ny otrik&#39;aretina, fa ny marina dia atahorana loatra ity aretina ity ary noho ny fomba fifindran&#39;ny aretina  mety ho azo amin&#39;ny firaisana ara-nofo, dia lasa henatra matetika ho an&#39;ny olona izany mitondra VIH izany. Saingy, misy ireo olona am-polony sahy mitantara ny fiainany manokana isan&#39;andro, indraindray mitaky ny zony na mitaky ny fanatsarana ny fikarakarana azy ireo ara-pahasalamana any amin&#39;ny bolongana sy ny dinika an-tserasera azon&#39;izay rehetra te-hamaky ny tantarany.</p>
<p><small>View <a style="color:#0000FF;text-align:left" href="http://maps.google.com/maps/ms?hl=en&amp;ie=UTF8&amp;msa=0&amp;msid=116925014949105791191.00045c9dd6cebd5e130f5&amp;source=embed&amp;ll=27.059126,6.328125&amp;spn=0.002866,0.003219&amp;z=17">Blogging Positively</a> in a larger map</small><br />
Blogging Positively amin&#39;ny sarintany ngeza kokoa.</p>
<p><strong>Afrika Atsimo</strong></p>
<p><a href="http://latifah.wordpress.com/2006/12/22/happy-birthday-to-me/">Busi</a>, mpamaham-bolongana sady poety avy ao Afrika Atsimo no nahita fa mitondra nyVIH izy tamin&#39;ny 2006, enim-bolana taorian&#39;ny nanaovana azy an-keriny.</p>
<p>Indro ny tantarany mampalahelo, araka izay notantarainy tao amin&#39;ny bolongany <a href="http://latifah.wordpress.com/2006/12/22/happy-birthday-to-me/"><em>My Realities</em></a>:</p>
<blockquote><p>Not so long ago i discovered that i was HIV+. I was attacked and raped far too many times in order for me to contract the virus. You see, the reason for that is that i am a woman who identifies as lesbian because of my involvement with a woman. My attackers and different rapists did so to show me how it is to be a woman.</p></blockquote>
<div class="translation">Vao tsy ela akory izay dia fantatro fa mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH aho. Be loatra ny fanendahana sy ny fanaovana an-keriny nihatra tamiko no nahatonga ahy ho tratran&#39;ny tsimok&#39;aretina. Ny antony dia milaza ny tenako ho vehivavy mitia vehivavy aho fa mifamofo amina vehivavy iray. Nanao an-keriny ahy ry zareo ho fanehoany ahy ny atao hoe vehivavy</div>
<p><a href="http://latifah.wordpress.com/2007/03/17/goodbye-busisiwe-231281-120307/">Efa nandao ity tany mahafinaritra ity</a> i Busi fa nentin&#39;ny aretiny tamin&#39;ny Marsa 2007. Saingy mbola mijoro ho vavolombelon&#39;ny fiainany ny bolongany sy ny poeziany, tahaka ny bolongan&#39;ny hafa ihany koa raha mbola nofinofy ny fahasitranana.</p>
<p><strong>Shina </strong></p>
<p>Mpamaham-bolongana Shinoa mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH azo tamin&#39;ny alalan&#39;ny <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/12/01/china-aids-blogger-li-xiangs-unextraordinary-life/">famindrana rà</a> i <em>Li Xiang</em> raha mbola zatovolahy nianatra tany amin&#39;ny Lisea. nanomboka namaham-bolongana izy tamin&#39;ny 2005 rehefa niditra tamin&#39;ny faharoapolo taonany. Tao amin&#39;ny <a href="http://blog.sina.com.cn/s/blog_46f3d7910100byk0.html">lahatsoratra iray tao amin&#39;ny bolongany tamin&#39;ny fiandohan&#39;ity taona ity</a> (teny Shinoa) no niezahany hanala ny anganongano momba ny SIDA tamin&#39;ny nilazany fa tsy mampatahotra noho ny mety ho mahatonga fahafatesana hafa io aretina io, ary na ny tenany aza dia efa tsy manahy intsony noho ny fivoaran&#39;ny fitsaboana azy.</p>
<p><strong>Philippines<br />
</strong><br />
Mpamaham-bolongana Filipina mipetraka any Kowloon, Hong Kong i<em> Kiks</em>. Tamin&#39;ny 2007 no nahalalàny fa mitondra ny VIH izy ka <a href="http://bikolanongtsekwangbakla.blogspot.com/2007/07/sounding-alarm.html">nosoratany</a> ny fomba niatrehany io zavamisy niainany io:</p>
<blockquote><p>Being HIV positive is not the least bit fascinating.</p>
<p>It is like having a heart disease for life although my doctors told me it was better than having diabetes. With the medicines so readily available nowadays, you can be sure to live longer than cancer patients, anemic or the elderly staying in big polluted cities like Manila.</p></blockquote>
<div class="translation">Tsy dia ny zava-mahasondriana ratsy indrindra ny mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH. Tahaka ny hoe tratran&#39;ny aretim-po ihany na dia lazain&#39;ny dokotera mitsabo ahy aza fa aleo io toy izay tratran&#39;ny diabeta. Efa mora hita manko ankehitriny ny fanafody, azo itokisana fa miaina fotoana maharitra kokoa noho ny mararin&#39;ny homamiadana, tsy fahampian-tselan&#39;ny ra na noho ireo antitra mipetraka amina tanàna maloto rivotra tahaka an&#39;i Manille ianao.</div>
<p>Bolongan&#39;ny lehilahy iray mpitia lehilahy sady mitavozavoza rehefa mamaky teny mipetraka avy any Angletera niara-niaina tamin&#39;ny VIH nihoatra ny 20 taona ny <em><a href="http://mylifepositive.com/wpmu/ukguy/2009/07/22/mr-angry-2/">Freerangelife</a></em>. Vao haingana izy no nanoratra ny loza mitatao amin&#39;ny tsy firaharahiana misoroka ny mety hitranga:</p>
<blockquote><p>We have known about HIV for over 20 years, people know the risks. So why does it happen? It happens because we like taking risks and we often think “it will never happen to me”.</p></blockquote>
<div class="translation">Efa fantatsika fa mihoatra ny 20 taona izao no nahafantarana ny fisian&#39;ny VIH, mahalala risika ny olona. Koa nahoana no nitranga izao? nitranga izao satria sahisahy foanaisika ary mieritreritra matetika fa   “tsy ho tratran&#39;izany mihitsy aho”</div>
<p><strong>Repoblikan&#39;i Congo<br />
</strong><br />
Nanoratra ny mety maha-zava-doza ny fahafantaran&#39;ny hafa ny fitondrana tsimok&#39;aretina VIH-SIDA i <em>Davy Herman Malanda</em> tamin&#39;ny herintaona tao amin&#39;ny bolongan&#39;ny mpiaro ny  <a href="http://aidsrightscongo.org/?p=103"><em>Zon&#39;ny tratran&#39;ny SIDA ao Congo</em></a>. Nitantara ny fiainan&#39;i Bernadette (solon&#39;anarana), tanoravavy mivarotra akanjo friperia tao an-tsenan&#39;i Tié-Tié tany Pointe-Noire, Congo izy:</p>
<blockquote><p>Bernadette’s life changed when her friend divulged Bernadette’s HIV status. Her colleagues and clients from the market were informed that she is HIV-positive. Very few clients came to buy at Bernadette’s table. Her life became difficult, and she had difficulty to make ends meet.</p></blockquote>
<div class="translation">Niova ny fiainan&#39;i Bernadette rehefa naelin&#39;ny namany fa mitondra VIH izy. Nahare ireo mpivarotra namany sy ny mpanjifa tao an-tsena. Vitsy dia vitsy sisa no nividy entana teo aminy. Nihasarotra sy nitsipozipozy noho izany ny fiainany</div>
<p>Niresaka momba ny nanjo azy i <em>Aurelie</em> avy ao an-drenivohitr&#39;i Congo, Brazzaville <a href="http://aidsrightscongo.org/?p=111">teo am-pandrenesana</a> fa tratran&#39;ny VIH izy:</p>
<blockquote><p>Initially, it hit me like a ton of bricks. I saw my life change instantly, and the thoughts kept multiplying in my mind.</p></blockquote>
<div class="translation">Toy ny nisy biriky an-taoniny nianjera tamiko. Niova teo noho eo ny fiainako, ary nitombo aok&#39;izany ny adin-tsaiko.</div>
<p>Nanolotra fisaorana ny fianakaviany sy ny fikambanana tsy ara-barotra iray izy koa izy noho ny fanohanan&#39;izy ireo ka nahatonga azy hilamindamin- dratsy (fomba fiteny malagasy) eo amin&#39;ny fiainany.</p>
<p><strong>Etazonia</strong></p>
<p><em>Michelle</em> avy ao Etazonia no manoratra fa <a href="http://blogs.poz.com/michelle/">“mbola azo atao ny mitia”</a> mitondra ny VIH ary dia notantarainy ny fomba nahitany olo-tiana vaovao tao amin&#39;ny bolongana iraisam-pirenena antsoina hoe <a href="http://blogs.poz.com/"><em>POZ Blog</em></a>. Nanome tolo-kevitra izy:</p>
<blockquote><p>To those newly infected or those who are tired of being alone, don&#39;t lose hope. Don&#39;t give up on love. It will come when you least expect it and when you need it the most.</p></blockquote>
<div class="translation">Ho an&#39;ireo vao tratrany na ireo izay leon&#39;ny miaina irery, aza ketraka. Aza mijanona tsy hitia. Ho avy ny anjaranao raha manantena ianao farafaharatsiny na tena mitady (namana) indrindra ianao.</div>
<p><strong>Kenya</strong></p>
<p>Tsy midika hoe andosiran&#39;hafaliana ianao rehefa mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH noho ny fanavakavahana. Fihetsiketsehana fanaovana asa soa sy fampisehoana lamaody karakarain&#39;ny vondrona tanora Nakuru isan-taona any Kenya ny <em><a href="http://rising.globalvoicesonline.org/repacted/2008/12/03/world-aids-day-mr-and-miss-red-ribbon-2008/">Mister sy Miss Riban Mena</a></em>. Iray amin&#39;ny mpandray anjara nizara ny <a href="http://maureenakinyi.blogspot.com/2008/12/blogging-positively.html">fiainany</a> ny mpamaham-bolongana mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH <em>Maureen</em>, mpikambana ao amin&#39;ny tetikasan&#39;ny famahanam-bolongana <a href="http://rising.globalvoicesonline.org/">Rising Voices</a> antsoina hoe <a href="http://rising.globalvoicesonline.org/projects/repacted-kenya/">REPACTED</a>:</p>
<blockquote><p>I have been contesting since 2006 and have been enjoying every moment of the event because of one thing, effective reduction of stigma and discrimination. Mr. and Miss Red Ribbon brings together both affected and infected to celebrate beauty in a unique way. During the event audience appreciate beauty by seeing models but not the affected or the infected.</p></blockquote>
<div class="translation">Nandray anjara hatrany aho hatramin&#39;ny 2006 ary nankafiziko hatrany ny lanonana noho ny zavatra iray, hita mihena mihitsy ny fanalam-baraka sy ny fanavakavahana. Mampisandratra ny fahatsarana amina lalatokana ny Mister sy Miss Riban mena, samy tratra sy mitondra ny tsimok&#39;aretina.  Mijery mpilatro no atao mandritra ny lanonana fa tsy (mieritreritra hoe) mijery izay tratra na mitondra tsimok&#39;aretina.</div>
<p><em>Mampisongadina ny feon&#39;ireo mpamaham-bolongana mitondra ny tsimok&#39;aretina VIH sy ireo mpikarakara an-dry zareo ary media hafa miresaka ny momba ny VIH/SIDA ny  <a href="http://maps.google.com/maps/ms?ie=UTF8&amp;hl=en&amp;msa=0&amp;msid=116925014949105791191.00045c9dd6cebd5e130f5&amp;ll=24.527135,14.765625&amp;spn=120.298584,316.40625&amp;z=2">sarintany Global Voices Google misy mpamaham-bolongana mitondra VIH</a>. Azonao vakiana ireo tantara mahavariana ireo amin&#39;ny alalan&#39;ny fanindriana ny rohy hita eo amin&#39;ny sarintany.</em></p>
<p><em><br />
</em></div>
<h4><a title="Posts by Rezwan" href="http://globalvoicesonline.org/author/rezwan/">Rezwan</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/13/3040/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Azia atsimo atsinanana: ny aterineto sy ny fitiavan-tanindrazana</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/07/2924/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/07/2924/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 07 Aug 2009 08:01:49 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Aterineto & Fifandraisan-davitra]]></category>
		<category><![CDATA[Brunei]]></category>
		<category><![CDATA[Cambodia]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Indonesia]]></category>
		<category><![CDATA[Malaysia]]></category>
		<category><![CDATA[Myanmar (Burma)]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Thailand]]></category>
		<category><![CDATA[Vietnam]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/07/2924/</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraMong Palatino  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Miha-mampiasa ny aterineto hanaovana fampielezakevitra ny vondrona tia tanindrazana isan-karazany any Azia Atsimo Atsinanana. Na dia ny mpitondra politika aza dia mampiasa araka izay tratra ny serasera hampiroboroboana ny firaisan-kina sy ny fitiavan-tanindrazana ao amin&#39;ny fireneny.
Mandrisika tokoa izany fironana izany rehefa manome [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/08/04/southeast-asia-internet-and-nationalism/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>Miha-mampiasa ny aterineto hanaovana fampielezakevitra ny vondrona tia tanindrazana isan-karazany any Azia Atsimo Atsinanana. Na dia ny mpitondra politika aza dia mampiasa araka izay tratra ny serasera hampiroboroboana ny firaisan-kina sy ny fitiavan-tanindrazana ao amin&#39;ny fireneny.</p>
<p>Mandrisika tokoa izany fironana izany rehefa manome fahalalahana ny olom-pirenena tsotra haneho ny fifikirany amin&#39;ny vondrom-piaraha-monina lehibe misy azy. Maro koa anefa ireo antoko tia tanindrazana tery saina miditra an-tsehatra manimba ny firaisan-kinan&#39;i Azia Atsimo Atsinanana.</p>
<p>Angamba ny vohikala miteraka adihevitra indrindra any Indoshina amin&#39;izao fotoana izao dia ny  <a href="http://www.ilovethailand.org/file/intro_site/">ilovethailand.org na tiako i thailand</a>. Natsangan&#39;ny praiminisitra Thailandey io vohikala io mba hampiakatra ny lazan&#39;ny firenena. Ny tanjon&#39;ny vohikala koa moa dia ny <a href="http://facthai.wordpress.com/2009/07/31/thai-websites-anger-cambodians-eturbonews/">manambatra sy mampahazo hevitra</a> ny Thailandey izay maro no tsy faly amin&#39;ny fifandroritana ataon&#39;ny vondrona politika ao aminy.</p>
<p>Hitan&#39;i Chang Noi ho paika ataon&#39;ny governemanta thailandey ho <a href="http://nationmultimedia.com/2009/07/27/opinion/opinion_30108417.php">teknikam-pampielezan-kevitra ny vahoaka</a> ihany anefa  ity fanentanana ity:</p>
<blockquote><p>Tsy fantatry [ny roa tonta] manentana akory ireo mety ho antony lalina mampisongadina ny fisaratsarahana. Tahaka izany ihany koa ny tsy fahafantarany izay mety ho fanefitr&#39;ireo antony ireo. Tsy fantany ihany koa fa mety hirotsaka lalina amin&#39;ny sehatra politika ny olona satria heveriny fa adidiny izany ary mitady ny tombotsoan&#39;ny firenena izy ireo. Te-hanafina ny tena olana ho any ambany tsihy ny roa tonta nefa mety hiotrika ao ny olana ka ho masaka</p></blockquote>
<p>Nahatonga <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/22/cambodia-thailand-ilovethailand-website-sparks-controversy/"> savorovoro</a> ihany koa ny vohikala satria notakiany ho &#8220;<em>anisan&#39;ny tanin&#39;i Thailand very</em>&#8221; ny sasany amin&#39;ny sombitanin&#39;i Kambôdza.</p>
<p>Efa ampolony taona maro moa no nifandiran&#39;i Thailand sy Kambôdza ho tompon&#39;ny tempoly fahagola <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/10/20/thailandcambodia-conflict-over-preah-vihear-temple-part-ii/">Preah Vihear </a>. Efa imbetsaka io ampahantany io no niteraka <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/03/fighting-erupts-again-on-preah-vihear-border/">ady mangotraka</a> teo amin&#39;ny mpiaro sisintany roa tonta.</p>
<p>Naneho ny fahadisoam-panantenany ny mpamaham-bolongana maro raha nisafidy ny hampiray hina ny iray firenena ny fitondrana Thailandey higidragidra firenena hafa any amin&#39;iny faritra iny. Heverin-dry zareo fa tsy tokony hiroso amin&#39;izany fandikana diso ny fitiavan-tanindrazana izany ny mpiserasera.</p>
<p>Araka ny efa nampoizina dia nitsipaka ampahibemaso amin&#39;ny fomba diplaomatika ny fananganana io vohikala io ny governemanta Kambôdziana. Niteraka fananganana vohikala pro-Kambodziana tokoa manko io: <a href="http://www.ilovekhmer.org/">ilovekhmer.org na tiako ny khmer</a>. Ny tanjon&#39;io vohikala io dia ny hampisehoana ny heverina fa filazana diso hita ao amin&#39;i ilovethailand.org.</p>
<p>Samy lasa vavahadin-tserasera malaza sy be mpamaky any amin&#39;ny firenena misy azy avy na ny ilovethailand.org [tiako i thailand] na ny ilovekhmer.org [tiako ny khmer]. Raha heverina ho efa tsara ny nifindran&#39;ny fifandirana sisintany ho any amin&#39;ny kianjan&#39;ny serasera dia mampalahelo kosa fa lasa mandranitra ny fifankahalan&#39;ny andaniny sy ny ankilany kosa izany.</p>
<p>Nahita ny hery vaikan&#39;ny fampiasana ny aterineto hampivondronana ny fireneny ihany koa ny praiminisitra Maleziana. Ankoatra ny <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/06/malaysia%E2%80%99s-new-prime-minister-is-a-blogger-and-twitterer/">famahanam-bolongana sy ny fisiahan-tserasera [tweeting]</a> fanaony isan&#39;andro dia nanangana ny <a> 1Malaysia.com.my</a> ihany koa ny praiminisitra Najib Abdul Razak hametrahana “sehatra ifanakalozana” eo amin&#39;ny mpitondra sy ny vahoakany. “1Malaysia: Vahoaka aloha, asa vita (performance) izao” no tarigetran&#39;ny praiminisitra.</p>
<p>Nanangana ny vohikalany ihany koa ny mpikatroka pro-demaokrasia any Malezia ka nametraka ny lohahevitra hoe <a href="http://www.facebook.com/pages/1BLACKMalaysia-Democracy-First-Elections-Now/90393349238">“1BlackMalaysia: Demaokrasia aloha, fifidianana izao.”</a> Mihevitra izy ireo fa nanimba ny fototra demaokratika any Malezia ny mpitondra vaovao. Vao tsy ela akory izay tamin&#39;ity volana ity dia nanangana takelaka Facebook sy bolongana ity vondrona ity ary mandrisika ny Maleziana hamorona sy hisintona afisin-tserasera <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/26/malaysia-%E2%80%9Cwhere-is-democracy%E2%80%9D/">“Aiza ny demaokrasia?”</a>.</p>
<p>Efa noporofoin&#39;i Indonezia fa <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/21/indonesia-online-nationalism/"> ahafaha-mampivondrona mpiserasera</a> ny voina nihatra tamin&#39;ny firenena. Ora vitsivitsy taorian&#39;ny <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/07/17/indonesia-bomb-explosions-at-kuningan-jakarta/">fanapoahana baomba nahafatesan&#39;olona </a> nahazo an&#39;i Jakarta tamin&#39;ny volana lasa teo iny , dia nifandefa sioka hoe “tsy matahotra izahay” ny mpisioka an-tserasera Indoneziana [twitterrers]. Nandritra ny andro maromaro dia ny <a href="http://search.twitter.com/search?q=%23IndonesiaUnite"> #indonesiaunite</a> no fangitra [hashtag] nironan&#39;ny olona be indrindra tamin&#39;ny Twitter. Maro ny mpampiasa ny Plurk sy ny Facebook no nanova ny sarintavany ho loko mena sy fotsy ahafantarana ny fanevan&#39;i Indonezia. Hitan&#39;ny mpamaham-bolongana ao an-toerana ny tombotsoan&#39;ny fampiasana famahanam-bolongana fohy (sa hataontsika hoe siokam-bolongana?) ahafahana manao zavatra haingana. Nitanaka vava ny mpandinika nahita ny tanora Indoneziana tsy manao politika niaraka tamin&#39;ireo liana politika samy nanameloka ny fampihorohoroana an&#39;i Jakarta.</p>
<p>Nanangona <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/01/18/philippines-helping-flood-victims-through-plurk-and-blogs/">ny fanampiana</a> tamin&#39;ny alalan&#39;ny paypal ho an&#39;ny tra-boinan&#39;ny tondra-drano tany Mindanao ny mpampiasa plurk tamin&#39;ny fiandohan&#39;ity taona ity. Nanampy <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/08/03/philippines-people-mourn-death-of-corazon-aquino/">ruban mavo</a> tamin&#39;ny sarintavany ho fahatsiarovana ny filoha teo aloha nodimandry tamin&#39;ny faran&#39;ny herinandro teo ny mpisioka an-tserasera (Twitter). Nahavory sonia sy mpanohana an&#39;hetsiny, indrindra fa tao amin&#39;ny <a href="http://www.facebook.com/pilipinaskontraconass">Facebook</a> ny fanangona-tsonia an-tserasera <a href="http://www.bloggerskapihan.com/2009/07/22/cyberprotest-day-vs-con-ass-sa-hulyo-26-linggo/">manohitra volavola</a> hanitsiana ny Lalampanorenan&#39;ny taona 1987.</p>
<p>Henjana ny <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/04/16/cyber-activism-in-vietnam/">fanentanana</a> sy ezaka fanerena <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/06/19/vietnam-arrests-prominent-lawyer-and-writer/">hampalalaka kokoa ny aterineto</a> any Vietnam amin&#39;izao fotoana izao. Tsy tambo isaina ny fanehoam-panohanana an-tserasera ny olomangan&#39;ny fanoherana <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/06/05/myanmar-64-words-for-aung-san-suu-kyi/">Aung San Suu Kyi</a> avy any Myanmar. Mikofokofoka manao zavatra maro  hahazoana fitia tsy mba hetra ho ana <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/05/16/bloggers-raise-funds-for-brunei-special-olympics-team/">ekipam-panatanjahantena</a>, sy <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/02/25/brunei-fund-drive-for-flood-victims/">tra-boinan&#39;ny tondra-drano</a> ary ireo vondrona mpiaro ny tontolo iainana isan-karazany ny mpamaham-bolongana any Brunei.</p>
<p>Lohahevitra malaza sy miteraka adihevitra be ny fitiavan-tanindrazana amin&#39;ny aterineto. Mitozo sy mazoto hatrany ny mpanao politika sy ny antoko mpanohitra any Azia atsimo atsinanana hampiroboroboana ny fitiavan-tanindrazana. Misy ny lafy tsaran&#39;izany firoboroboana an-tserasera izany hampandraisana anjara mavitrika ny olo-tsotra  amin&#39;ny resaka politika. Saingy ny lafy ratsiny kosa dia rehefa miteraka fifanilikilihana sy fankahalana vahiny ilay izy.</p>
<p>Manahirana ihany koa ny fampiasan&#39;ny mpanao politika fampielezan-kevitra nasionalista azo iadian-kevitra ny serasera hanafenany ny zavatra tsy mety ataony. Na izany aza dia mitoetra ho fitaovana sy sehatra mahomby ho an&#39;olona sy vondrona hiresahana lohahevitra matotra tahaka ny fitiavan-tanindrazana ny aterineto. Tsy tokony hanaiky fahatany ny sasany hanimba ny fampivelaran-tsaina ateraky ny fampiasana ny vohikala manerantany ny mpiserasera isam-paritra.</p></div>
<div class="entry">
<h4><a title="Posts by Mong Palatino" href="http://globalvoicesonline.org/author/mong/">Mong Palatino</a></h4>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/07/2924/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Mpandresy tamin&#039;ilay fifaninanana horonantsary momba ny Demokrasia</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/30/2791/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/30/2791/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 30 Jul 2009 03:01:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>candy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Ankapobeny]]></category>
		<category><![CDATA[Brazil]]></category>
		<category><![CDATA[Fialamboly]]></category>
		<category><![CDATA[Filipiana]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Nepal]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Poland]]></category>
		<category><![CDATA[Sarimihetsika]]></category>
		<category><![CDATA[Turks & Caicos Isl.]]></category>
		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>
		<category><![CDATA[United Arab Emirates]]></category>
		<category><![CDATA[Vaovaon'ny mpitoraka blaogy]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zambia]]></category>
		<category><![CDATA[Zavakanto & Kolontsaina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=2791</guid>
		<description><![CDATA[Inona no atao hoe Demokrasia? Izany no fanontaniana nezahan'ireo mpandray anjara maherin'ny 900  novaliana tamin'ny alalan'ny horonantsarin-dry zareo, ho valin'ny Fifaninanana Horonantsary momba ny Demokrasia nokarakarain'ny Departemantan-panjakana Amerikana sy mpiara-miasa maro hafa, misokatra ho an'ny mpandray anjara maneran-tany. Tamin'ny alalan'ny fantsona YouTube-ndry zareo, ny olona dia nandefa ireo horoantsarin-dry zareo izay mameno ilay fehezanteny hoe "Ny Demokrasia dia..." ]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/juliana-rincon-parra/">Juliana Rincón Parra</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/fcandy/'>candy</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/07/22/democracy-video-challenge-winner-showcase/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><p>Inona no atao hoe Demokrasia? Izany no fanontaniana nezahan&#39;ireo mpandray anjara maherin&#39;ny 900 tamin&#39;ny novaliana tamin&#39;ny alalan&#39;ny horonantsarin-dry zareo, ho valin&#39;ny <a href="http://www.videochallenge.america.gov/index.html">Fifaninanana Horonantsary momba ny Demokrasia</a> nokarakarain&#39;ny <a href="http://www.america.gov/st/texttrans-english/2009/June/20090616152426eaifas0.7421228.html">Departemantan-panjakana Amerikana</a> sy mpiara-miasa maro hafa, misokatra ho an&#39;ny mpandray anjara maneran-tany. Tamin&#39;ny alalan&#39;ny fantsona YouTube-ndry zareo, ny olona dia nandefa ireo horoantsarin-dry zareo izay mameno ilay fehezanteny hoe &#8220;<em>Ny Demokrasia dia..</em>.&#8221;   tamin&#39;ny alalan&#39;ny sarimiaina, &#39;seho mivantana&#39; fohy na &#8216;fanadihadiana&#39; tsy lava mihoatra ny 3 minitra. Taorian&#39;ny fifidianana,  18 no voafidy tonga tamin&#39;ny famaranana ary nifidy 6 tamin&#39;ireo ny olona , iray isaky ny faritra jeografika: Ilabolantany Andrefana, Eoropa, Afovoany Atsinanana/Afrika Avaratra, Afrika Atsimon&#39;i Sahara, Azia Atsimo sy Afovoany, Azia Atsinanana/Pasifika.</p>
<p>Miseho ato anatin&#39;ity horonantsary ity <a href="http://http://en.wikipedia.org/wiki/Hernando_de_Soto_Polar">ilay mpahay toekarena  Hernando de Soto</a> miarahaba an&#39;ireo mpandresy ary misaotra an&#39;ireo nandray anjara rehetra:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/YoywlwwWOfc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/YoywlwwWOfc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p><a href="http://www.videochallenge.america.gov/winners.html">Ireo mpandresy</a> dia:</p>
<p>Avy any Brezila, Anna<a href="http://www.youtube.com/user/ACSIsrael"> Carolina dos Santos Israel</a>, mpianatra maneho amintsika fa ny demokrasia dia izay rehetra manodidina ny marimaritra iraisana, na dia eo amin&#39;ny faritra samihafa amin&#39;ny vatana aza:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/m12VDtxuoMs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/m12VDtxuoMs&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Avy any Emirat Arabo Mitambatra,<a href="http://www.youtube.com/user/rodinhamidi"> Rodin Hamidi </a>dia mpaka sary maneho amintsika fa ny fahazoana demokrasia dia mety ho dingana maro mila fisisihana mafy, satria mety tsy ho tian&#39;ireo olona tena mila azy ny ezaka rehetra atao:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/G9kv-ll5DzA&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/G9kv-ll5DzA&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Avy any Nepal, <a href="http://www.youtube.com/user/cash0612">Tsering Choden</a>, olona manana ny toerany ao amin&#39;ny fampielezampeo sy ny gazetyboky, dia mamaritra ny demokrasia ho fitambaran&#39;olona maromaro izay manana olana sy filàna samihafa:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/p4eePiRAf5U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/p4eePiRAf5U&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Avy any Poland,<a href="http://www.youtube.com/user/lluukk24"> Lukasz Szozda</a>,  mpanao sariitatra dia maneho amintsika amin&#39;ny alalan&#39;ny sarimiaina fa ny Demokrasia dia mifono zavatra betsaka fa tsy foto-kevitra  iray monja:</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/Arn8Fp1jyok&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/Arn8Fp1jyok&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Avy any Filipina, <a href="http://www.youtube.com/user/aissathesheriff">Melissa Angela Verzosa Peñafiel</a>, mpanao sarimihetsika, dia mitondra amintsika fijery hafa momba ny Demokrasia miaraka amina fijerina poety: angamba ny demokrasia amin&#39;ny maha-teny azy lasa diso ampiasaina loatra, dia very ny tena dikany.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/tQRnhG3gSOo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/tQRnhG3gSOo&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Ary farany, avy any Zambia manana mpanao sarimihetsika iray isika,<a href="http://www.youtube.com/user/ourdemocracy"> Chansa Tembo</a>, izay manoritsoritra fohy ny demokrasia ho fifangaroan-javatra izay tsara lavitra noho ny fangaro tsirairay ao aminy.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="425" height="344" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/5o4Yv3alIFQ&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="425" height="344" src="http://www.youtube.com/v/5o4Yv3alIFQ&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;color1=0x234900&amp;color2=0x4e9e00" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Mirary ny vintana tsara indrindra ho an&#39;ireo mpandresy rehetra izahay ary manantena hiaraka amin-dry zareo mandritra ny dian-dry zareo aty Etazonia amin&#39;ny volana Oktobra ho avy izao.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/30/2791/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Tontolo: Arahaba nahatratra ny Fetin&#039;ny Reny!</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/24/2311/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/24/2311/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 24 May 2009 04:50:51 +0000</pubDate>
		<dc:creator>avylavitra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Denmark]]></category>
		<category><![CDATA[Guatemala]]></category>
		<category><![CDATA[India]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Philippines]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>
		<category><![CDATA[Uganda]]></category>
		<category><![CDATA[Zavakanto & Kolontsaina]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=2311</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraJillian C. York  &#183; Nandika avylavitra &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Felam-boninkazo tany Xela, Guatemala nalain’i Erik++ ao amin’ny Flickr

Raha misy ny zavatra iombonan’ny olombelona rehetra, dia ny hoe samy manana reny daholo isika rehetra. Ary amin’ny faritra maro eran-tany dia fahazàrana ny mankalaza ny renintsika amin’ilay andro miavaka iray: ny Fetin&#39;ny [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/jillian-york/">Jillian C. York</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/avylavitra/'>avylavitra</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/05/10/global-happy-mothers-day/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="attachment_73608" class="wp-caption alignright" style="width: 150px;"><a href="http://www.flickr.com/photos/erik2481/249987700/"><img class="size-full wp-image-73608" title="Flowers in Guatemala" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/05/249987700_bfb1c1a9a5_m.jpg" alt="Flowers in Xela, Guatemala by Erik++ on Flickr" width="140" /></a></p>
<p class="wp-caption-text">Felam-boninkazo tany Xela, Guatemala nalain’i Erik++ ao amin’ny Flickr</p>
</div>
<p>Raha misy ny zavatra iombonan’ny olombelona rehetra, dia ny hoe samy manana reny daholo isika rehetra. Ary amin’ny faritra maro eran-tany dia fahazàrana ny mankalaza ny renintsika amin’ilay andro miavaka iray: ny <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mother%27s_Day">Fetin&#39;ny Reny</a>. Na dia miovaova aza ny daty ankalazana azy dia maro ireo firenena mankalaza izany androany, ny Alahady faharoa amin’ny volana Mey..</p>
<p>Manomboka any Denmark hatrany amin’ny Dominica, any Peru ka hatrany Pakistan, any  Etazonia hatrany Oganda, mpitoraka blaogy maro tsy ankanavaka no miantso, mitsidika, na mahatsiaro ny reniny androany.</p>
<p>Toy izany ilay mpitoraka blaogy iray, <em>Santa Cruz Barillas</em> avy any amin’ny faritr&#39;i Goatemala <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Huehuetenango_Department">Huehuetenango</a>, izay <a href="http://www.santacruzbarillas.org/tradicional-serenata-del-dia-de-las-madres/">mitantara</a> fankalazana ara-pomba ny Fetin’ny Reny:</p>
<blockquote><p>Feliz día de la Madre. Como ya es tradicional en nuestro querido municipio, el día de hoy 10 de mayo, desde las 2 de la mañana han salido diferentes grupos de organizaciones como iglesias, la Municipalidad y grupos de jóvenes a darle Serenata a las madrecitas de todas las zonas.</p></blockquote>
<div class="translation">Arahabaina nahatratra ny Fetin’ny Reny! Araka ny fomba fanao eto amin&#39;ny tanàna mamintsika, ny faha-10n&#39;ny volana May izao, manomboka amin&#39;ny roa ora maraina, miara-mihira &#39;sérénade&#39; ho an&#39;ny reny rehetra eo an-toerana ireo vondron&#39;olona sy fikambanana maro toy ny fiangonana, ny governemanta eo an-toerana ary vondron-tanora.</div>
<p><em>I Mahesh</em>, avy any Bangalora, India, koa dia miblaogy momba ny andro androany. <a href="http://www.mahesh.com/2009/05/10/mothers-day-in-india-bollywood-style">Manoratra</a> momba ny Reny izy:</p>
<blockquote><p>Any amin&#39;ny kolontsaina tsirairay dia ny Reny foana no manana andraikitra be indrindra amin&#39;ny fanabeazan-janaka. Nefa indraindray aho mahatsapa fa any an-tanan-dehibe indiana dia mihamanalavitra tsikelikely ny ray aman-dreniny ireo zanaka [izany hoe ireo olon-dehibe] <img src='http://mg.globalvoicesonline.org/wp-includes/images/smilies/icon_sad.gif' alt=':-(' class='wp-smiley' />  Havesatra be ny valin&#39;izany atsy ho atsy. Tokony isan&#39;andro no hisaorantsika ireo Renintsika (sy ireo Ray) fa tsy indray mandeha isan-taona fotsiny.</p></blockquote>
<p>Ilay mpitoraka blaogy Amerikana <em>“Plan A”</em> dia renim-pianakaviana ihany koa, ary mankalaza olona roa manan-danja aminy manokana izy androany: ny an&#39;ny Renin&#39;ireo zanany roa natsangany any Oganda. <a href="http://taguelisa.wordpress.com/2009/05/10/happy-mothers-day/">Hoy</a> ny mpitoraka blaogy<a href="http://taguelisa.wordpress.com/2009/05/10/happy-mothers-day/"></a>:</p>
<blockquote><p>Mba fantatrareo moa ~ Ny Fetin&#39;ny Reny dia tsy hoe andro fialan-tsasatra ho an&#39;ny Amerikana fotsiny fa ankalazaina manerana ny firenena maro maneran-tany mihitsy, isan&#39;ireny Oganda. Androany, mahatsiaro manokana aho fa any misy vehivavy roa niteraka zazalahy kely roa tamin&#39;ny taona 2006 sy 2007. Tsy misy anefa fomba ahafahan&#39;izy ireo mahalàla izay mahazo ireo  zanany izay efa ela be tokoa no nahitàny azy farany. Raha ny fahafatesan&#39;ny reny no isan&#39;ny antony voalohany mahatonga ny ankizy ho kamboty, dia mety ho azo inoana ihany koa fa efa ela izy ireo no maty. Nefa, na dia tsy ho fantatsika mandrakizay aza ny tantaran&#39;izy ireo - androany kosa dia maneho fankasitrahana lalim-paka ho an&#39;ireo vehivavy Afrikana roa niteraka ny zanako kely ireo aho.</p></blockquote>
<p>Ny <em>The Filipina Mom in Denmark</em> <a href="http://www.filipinamom.com/index.php/happy-mothers-day-2009-0750">dia nanamarika ny fankalazàna</a> amin&#39;ity hafatra fohy nefa tena mamy ity:</p>
<blockquote><p>Satria tany taloha tany dia tovovavy daholo ireo reny rehetra, ary raha tsy misy ny zanatsika koa tsy reny isika! Manaova Fetin&#39;ny Reny Finaritra (2009) !</p></blockquote>
<p>Farany,  Manfred Elfstrom, mamahana ny blaogy  <em>Labor is Not a Commodity</em>, dia nanokana fotoana <a href="http://laborrightsblog.typepad.com/international_labor_right/2009/05/mothers-day-world-fair-trade-day-and-a-nasty-industry.html">hampahatsiahivana</a> antsika ny mba hanomezan-danja ny vehivavy rehetra, fa tsy ny renintsika tokana monja ihany:</p>
<blockquote><p>Amin&#39;izao fanatonan&#39;ny Fetin&#39;ny Reny sy ny Andro Iraisam-pirenena ho an&#39;ny Varotra tsy Mitanila izay tsy dia malaza loatra izao, dia tsara raha mba asiana resaka ny seha-pihariana iray manokana tena mampiasa tsy an-drariny vehivavy marobe. Ny indostria momba ny elektronika izany— tsy ny indostrian&#39;ireo mpamorona ao  Silicon Valley izay mipetraka tsara eo amin&#39;ny toerany tokoa, fa ny seha-pihariana mamokatra ireny fitaovana fihainoana MP3 sy solosaina fitondra mandehandeha ampiasaintsika ireny. Raha maro amin&#39;ny asa atao amin&#39;ireny seha-pihariana ireny no mitaky fahaiza-manao manokana ary andraisana karama sahaza, dia maro koa no itakiana [amin&#39;ireo vehivavy mpiasa] asa miitatra ora maro nefa ilàna fitandremana sy miverimberina, asa izay mitarika aretin-kozatra [cramp] any amin&#39;ny lamosina sy mandreraka ny maso  dieny mbola aty amin&#39;ny fahatanorana sahady, nefa ny karama zara raha misy, na ambanin&#39;izay voafetra ho farany ambany mihitsy aza.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/24/2311/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
