The Global Voices Lingua project hopes to bring GV content to new linguistic audiences - Details

Also in:

Jamaica Sokajy ara-tany

RSS ho an ny Jamaica

2008-02-01

Jamaïka : Faharavana “mahavaky fo”Photos post

Montego Bay Day By Day no manapariaka sary “mahavaky fo” ahitana trano manan-tantara avela ho haolo any Falmouth, Jamaïka : I can only imagine how grand this building looked in its heyday. “An-tsaina fotsiny no akako sary izay mety ho endrikendrik'ity trano ity tamin'ny fotoan'androny.”

2008-01-29

Jamaïka : Fiarahabana avy any Jamaïka

Francis Wade no mitatitra momba izay fomba fiarahabana avy any Jamaïka : In spite of the aggressiveness and sometimes harsh nature of life in Jamaica, one of the sweet contradictions lies in how Jamaicans greet each other. “Na dia henjana aza ny fifandraisana ary tsindraindray koa ny fiainana any Jamaïka, dia isan'ny ...

2008-01-12

Jamaïka : Hitia bebe kokoa

Mpitia fa tsy mpiady ny mpiblaogy Jamaïkana Francis Wade : Today, I realized that living in Jamaica is teaching me to "Love Up" what ever happens. Violence? Lost business? Hurricane? Argument? Crime? They all occur in a stream of events, in which I am learning to simply love. “Ankehitriny, tena tsapako fa ny iainako ...

2008-01-04

Jamaika: Mpaminany sandoka

“Hita ho ny faminaniana no handanian-dresaka amin'ity taona ity! Ny sasany mahita fa hitombo ny fanaovana heloka, moa ny hafa indray mahita fa hihamamiratra ny ho avy…”: Ny mampalahelo an'i Stunner dia ny “tsy fitokisany velively izay lazain'ireo milaza tena ho mpaminany”. (hatrany ka hatraty io rahalahy a!) Janine Mendes-Franco

2007-12-31

Arahabaina ireo Rising Voices vaovao

Naharenesantsika feo vaovao sy mahery avy amin’ny fiaraha-monina tsy dia hita matetika amin’ny aterineto ny nisokafan’ny vondron’ny fantsom-panomezam-baovao avy amin’ny olom-pirenena na ny tetikasa midina an-tsehatra Rising Voices. Niantso tolotra vaovao hampiroboroboana ity fantsom-panomezam-baovao ity indray izahay tamin’ny volana lasa, mba hisafidianana dimy hafa hanampy ireo izay efa amperinasa any ...

2007-12-13

Jamaïka : “Wine” amin'ny vidiny mirary

“Wine” no tenin-jatovo ilazana ny seraseran'ny firaisana ara-nofo any Jamaïka. Ny blaogy Stunner's Afflictions dia mihevitra fa “tokony hisy fepetra raisina mihitsy hampitsaharana izao zavatra lasa fomba be mpanao izao” : « Yes, these nine to eleven grade young girls are selling their bodies and sexual favours for as cheap as ...

2007-11-23

Vondronosy Karaiba: Ny Fanehoam-pankasitrahana

Dia mitohy ihany ny fitantarana ireo fomba aman-danonana manerantany. Ao anatiny indrindra ny any Etazonia amin’izao fotoana izao. Dia resaka momba ny fomba avy any indray no resahintsika na dia ny any amin’ny nosy manodidina aza no ho tantaraina etoana. Mety hoe fialantsasatra mahazatra ny Amerikana Tavaratra ny Thanksgiving (androm-panehoam-pankasitrahana) ...

2007-10-12

Jamaìka : Tsy mba fantatra izay tena rain'ny zaza

Jamaica and the World [Anglisy] dia nanoina ny fandrenesany ilay vaovao tsy nampoizina momba ny fitiliana izay tena « rain-jaza » notanterahina tany Jamaìka: ny vokatra mantsy dia nampiharihary fa ny ampahatelon'ireo lehilahy nanao ny fitiliana dia tsy rain'ireo zaza araka ny fiheverany azy. Nicholas Laughlin

2007-09-12

Diaspora ,
Education

Mitoraka bilaogy momba ny antsoiny hoe “fananjahana mivadika” i Marlon James, ary koa momba ny antony noheveriny fa nilainy ny nandao an'i Jamaika:

“I love my country but I’ve never missed it, perhaps because I have never forgotten the reasons I left.”

“Tiako ny taniko fa tsy nalahelovako mihitsy, angamba satria tsy adinoko mihitsy ny antony nandehanako.”

Janine Mendes-Franco