<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:itunes="http://www.itunes.com/dtds/podcast-1.0.dtd"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
>

<channel>
	<title>amin´ny teny malagasy &#187; Human Rights</title>
	<atom:link href="http://mg.globalvoicesonline.org/category/topics/human-rights/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mg.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve?</description>
	<pubDate>Sat, 22 Nov 2008 08:44:29 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.5.1</generator>
	<language>en</language>
		<!-- podcast_generator="podPress/8.8" -->
		<copyright>&#xA9; </copyright>
		<managingEditor>lova.rakotomalala@gmail.com ()</managingEditor>
		<webMaster>lova.rakotomalala@gmail.com()</webMaster>
		<category></category>
		<itunes:keywords></itunes:keywords>
		<itunes:subtitle></itunes:subtitle>
		<itunes:summary>Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve?</itunes:summary>
		<itunes:author></itunes:author>
		<itunes:category text="Society &amp; Culture"/>
		<itunes:owner>
			<itunes:name></itunes:name>
			<itunes:email>lova.rakotomalala@gmail.com</itunes:email>
		</itunes:owner>
		<itunes:block>No</itunes:block>
		<itunes:explicit>no</itunes:explicit>
		<itunes:image href="http://mg.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress_large.jpg" />
		<image>
			<url>http://mg.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg</url>
			<title>amin´ny teny malagasy</title>
			<link>http://mg.globalvoicesonline.org</link>
			<width>144</width>
			<height>144</height>
		</image>
		<item>
		<title>Haiti: ny faneken&#39;i Powell</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 23 Oct 2008 03:20:04 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[Elections]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Haiti]]></category>

		<category><![CDATA[History]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations]]></category>

		<category><![CDATA[Law]]></category>

		<category><![CDATA[Media]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Protest]]></category>

		<category><![CDATA[Racism]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[U.S.A.]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/</guid>
		<description><![CDATA[Lavitra dia lavitry ny fahatalanjonana mahita ny fanohanan&#39;i Colin Powell an&#39;i Barack Obama, The Haitian Blogger no miteny: “Eto Haiti, Powell no ‘Mpitarika Mainty niandraikitra ny&#39; fandravana ny demôkrasia teto Haiti sy nametraka ny saribakolin&#39;ny fitondran&#39;i Bush, Gerard Latortue.”
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Lavitra dia lavitry ny fahatalanjonana mahita ny fanohanan&#39;i Colin Powell an&#39;i Barack Obama, <em><a href="http://thehaitianblogger.blogspot.com/2008/10/colin-powell-is-no-role-model.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/thehaitianblogger.blogspot.com');">The Haitian Blogger</a></em> no miteny: “Eto Haiti, Powell no ‘Mpitarika Mainty niandraikitra ny&#39; fandravana ny demôkrasia teto Haiti sy nametraka ny saribakolin&#39;ny fitondran&#39;i Bush, Gerard Latortue.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Ezypta: Voafonja asesika toy ny Sardine</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/15/1352/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/15/1352/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Oct 2008 23:46:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Arabic]]></category>

		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[Egypt]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Photos]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/15/1352/</guid>
		<description><![CDATA[Gadra atao antontany ao anaty baravy? Nampiseho fanitsakitsahana zon&#39;olombelona ao amin&#39;ny bolongany malaza Misr Digital indray ilay Ezipsiana mpamaham-bolongana Wael Abbas efa nandrombaka loka.
Wael no manazava:
هذه الصورة أرسلت إلي عن طريق المسنجر وقد إلتقطت بالتليفون المحمول لغرفة الحجز في أحد أقسام الشرطة - لا نعرف أي قسم حتى الآن - وكما ترون فغرفة الحجز عبارة [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Gadra atao antontany ao anaty baravy? Nampiseho fanitsakitsahana zon&#39;olombelona ao amin&#39;ny bolongany malaza Misr Digital indray ilay Ezipsiana mpamaham-bolongana Wael Abbas efa nandrombaka loka.<br />
Wael no manazava:</p>
<blockquote><p>هذه الصورة أرسلت إلي عن طريق المسنجر وقد إلتقطت بالتليفون المحمول لغرفة الحجز في أحد أقسام الشرطة - لا نعرف أي قسم حتى الآن - وكما ترون فغرفة الحجز عبارة عن قفص حديدي يتكدس فيه المحتجزين بشكل أقل ما يقل عنه هو أنه - قرودي - غير إنساني ولا حتى حيواني لأن اللي عنده حيوانات عمره ما يحطها في زريبة بالشكل ده لأنه ببساطة يخاف عليها تنفق - منظر لا يمكن تخيله حتى في لوحة سيريالية ولا حتى في خيال شخص فشار مهولاتي أبو لمعة قد يحكي عن تكدس البشر بعضهم فوق بعض لكن الصورة أهه بألف كلمة وليس من رأى كمن سمع وربنا يخلي لينا التكنولوجيا</p></blockquote>
<div class="translation">Nalefa tamin&#39;ny messenger-ko nopihina avy tamin&#39;ny finday tany amin&#39;ny komisarian&#39;ny polisy iray io sary io - fa tsy fantatro hoe taiza - ary araka ny hitanareo dia vita tamin&#39;ny rairaim-by ny trano itazonana ireo voafonja ho toy ny gidro. Tena tsy manaja ny zon&#39;olombelona ary ratsy kokoa noho ny atao amin&#39;ny biby aza izao fomba izao satria hanahy ianao fa mety hahafaty ny manao tahaka izao. Sary sarotra eritreretina eny fa na dia anaty hosodoko foroporonina aza, eny fa na dia eritreritra tsy mifaditrovana dia iza no hiresaka momba ny olona asesika ka ny sasany mitaingina ny hafa? Na izany aza, mahasehaka ny teny arivo ny sary iray ary enga anie i Allah hiaro ny hairaha ho antsika.</div>
<p>Tsy nahaloa-peo ny mpaneho hevitra.<br />
Misr Al Muslima no manoratra:</p>
<blockquote><p>دول معملوهاش في سجن ابو غريب ولا غوانتنامو<br />
ولا كانها لقطة في افلام الخيال العلمي<br />
للدرجاتي هو دة مقام الانسان المصري بيتحت في اقفاص زي الحيونات ويمكن اوسخ من الحيونات<br />
ربنا يرحمنا برحمته</p></blockquote>
<div class="translation">Tsy atao na any Abu Ghraib na any Guantanamo Bay izao. Tsy avy amin&#39;ny science fiction ihany koa. Fa dia nilatsaka hatraiza loatra ny Ezypsiana, hidiana toy ny biby, ary ratsy karakara kokoa aza? Hamindra fo amintsika anie i Allah.</div>
<p>Hamoodi no niteny:</p>
<blockquote><p>نظام الشرطة في جميع الدول العربيه فاسد فاسد فاسد</p></blockquote>
<div class="translation">Mpanao kolikoly avokoa ny polisy any amin&#39;ny tany arabo</div>
<p>Ary nampian&#39;i Mohamed an-tarehiratsy hoe:</p>
<blockquote><p>فعلا مصر ام الدنبا ومهد الحضارة<br />
انتظروا مزيدا من الاختراعات المهينة للبشرية</p></blockquote>
<div class="translation">Tena nipoiran&#39;ny sivilizasiona tokoa i Ezypta. ho avy tsy ho ela koa ny fanimbazimbana ny mahaolona hafa indray</div>
<p>Haitham, kosa na izany aza, nanazava moramora hoe:</p>
<blockquote><p>Namboarina tamin&#39;ny photoshop io sary io <img src='http://mg.globalvoicesonline.org/wp-includes/images/smilies/icon_razz.gif' alt=':P' class='wp-smiley' /> </p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/15/1352/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Palestina: Tolokon&#39;i Jerosalema</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1336/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1336/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2008 04:09:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Palestine]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[War &#038; Conflict]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1336/</guid>
		<description><![CDATA[Mitanisa ny zavatra mahakivikivy azy tao ho ao izay iVika, izay monina any Jerosalema, ary anisan&#39;izany koa ny  zavatra vao najoro vao haingana: “Mihatra amin&#39;ny taolana ny maharary ahy tamin&#39;ity volana ity raha vao fantatro fa hay ity katrokatroka sy ny tombotomboka mafy dia mafy re nandritra ny fotoanan&#39;ny hafanana ity ka fanombohan&#39;asa fananganana rindrina [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Mitanisa ny zavatra mahakivikivy azy tao ho ao izay i<em>Vika</em>, izay monina any Jerosalema, ary anisan&#39;izany koa ny  zavatra vao najoro vao haingana: “Mihatra amin&#39;ny taolana ny maharary ahy tamin&#39;ity volana ity raha vao fantatro fa hay ity katrokatroka sy ny tombotomboka mafy dia mafy re nandritra ny fotoanan&#39;ny hafanana ity ka fanombohan&#39;asa fananganana rindrina hanodinana tanàna kely iray hanasarahana azy amin&#39;i Jerosalema sy izay <a href="http://ourlifeinjerusalem.blogspot.com/2008/10/festive-season.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ourlifeinjerusalem.blogspot.com');">manodidina</a> azy<a href="http://ourlifeinjerusalem.blogspot.com/2008/10/festive-season.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/ourlifeinjerusalem.blogspot.com');"></a>.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1336/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Jamaika:Fisaonam-pirenena</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/05/1329/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/05/1329/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 05 Oct 2008 13:11:59 +0000</pubDate>
		<dc:creator>avylavitra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Children]]></category>

		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[Diaspora]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Gender]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Jamaica]]></category>

		<category><![CDATA[Law]]></category>

		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>

		<category><![CDATA[Media]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<category><![CDATA[Youth]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1329</guid>
		<description><![CDATA[Iray volana sy tapany lasa izay dia firenena ravo sy tretrika i Jamaika raha  nankalaza ny fandresena azon’ireo mahery fo Olaimpikany. Tamin’ity herinandro ity, dia firenena iray fanina no nisaona tamin’ny nahitàna ny vatana tsy nisy lohan’ilay tovovavy kely Ananda Dean novinavinaina ho eo amin’ny 11 taona eo efa ho herinandro vitsy taty aorian’ny [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Iray volana sy tapany lasa izay dia firenena ravo sy tretrika i <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://en.wikipedia.org/wiki/Jamaica&amp;usg=ALkJrhiSQoLOBMJQEYGFf2pbs8KWo-rZrA" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Jamaika</a> raha <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://globalvoicesonline.org/2008/08/17/caribbean-lightning-bolt-strikes-beijing/&amp;usg=ALkJrhiiXNX-Tluib9plJIkU6qZv-TSSuw" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');"> nankalaza</a> ny fandresena azon’ireo <a href=" http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://globalvoicesonline.org/2008/08/21/jamaica-lightning-strikes-twice-at-beijing-olympics/&amp;usg=ALkJrhjonT_rhl8g1o03D0e5kYtrEcCigQ " onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">mahery fo Olaimpikany</a>. Tamin’ity herinandro ity, dia <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://www.jamaica-star.com/thestar/20080929/news/news2.html&amp;usg=ALkJrhh1fQ5xlNseCn3Fp736Ron5P6QTGQ" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">firenena iray fanina no nisaona</a> tamin’ny nahitàna <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://forum.jamaica-star.com/cgi-bin/yabb/YaBB.pl%3Fnum%3D1222682670/0&amp;usg=ALkJrhj2nRivRC6r3OICGZwDHn4JUAgGfQ" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">ny vatana tsy nisy lohan’ilay tovovavy kely Ananda Dean novinavinaina ho eo amin’ny 11 taona eo</a> efa ho herinandro vitsy taty aorian’ny nakana azy an-keriny.<br />
Ity fiafaràna mangidy tamin’ny fitadiavana an’i Dean ity dia tena nampisahotaka tokoa, indrindra fa hoe <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://www.jamaica-gleaner.com/gleaner/20081001/news/news2.html&amp;usg=ALkJrhhH1C8neH446MbBmMmbtQQARrwz1g" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">maherin’ny dimampolo ny ankizy nisy namono tao Jamaika hatramin’ny fiandohan’ny taona</a>, isan’ireny i <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://newsjamaica.blogspot.com/2008/09/sandside-shocked-boys-dismembered-body.html&amp;usg=ALkJrhgP0Zn8eaDBS0HB0TI0xw8D_OnVCQ" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Aakim Scott</a>, izay hita voatetitetika natao tanaty gony ny vatany. <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://www.msnbc.msn.com/id/26782669/&amp;usg=ALkJrhhAdDXP3YAq1ft_FCbsT1bZNV5zVQ" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Adolantsento iray no voampanga</a> tamin’ity vono olona mahatsiravina ity<br />
Tohina mafy tokoa toy ireo vahoaka maro ireo mpamaham-bolongana Jamaikana, ka dia nanandratra ny feony ho ré ho fijerena ifotony ny antony mampirongatra be ny herisetra atao amin’ny ankizy tsy ampy taona toy izao. Eny fa na dia talohan’ny nitaterana ny fahitana ny vatana mangatsiakan’i Dean aza, i Kadene Porter tao amin’ny <em><a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://www.abengnews.com/index.php%3Fnews%3D502&amp;usg=ALkJrhjLYsSF0Q87TijFduL13jdA2ynrPA" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Abeng News Magazine</a></em> dia nanara-maso akaiky tokoa ny fivoaran’ny raharaha:</p>
<blockquote><p>25 Septambra, valo andro taorian’ny nanjavonan’i  Ananda “Passion” Dean, iraika ambinifolo taona, tao Kingston tanàna fonenany, vondrom-piaraha-monina ao Jamaika. Nitohy ny fikarohana làlina momba azy, andro maromaro taorian’ny nahitàn’ny mpandalo iray ireo fitaovam-pianarany vaovao nariana teo amin’ny Pembroke Hall Avenue, toerana maresaka ao an-drenivohitry ny firenena. Mazava ho azy, niatrika tahotra tsy nisy toy izany izay tsy zakan’ny sain’ny raiamandreny maro ireo raiamandreniny, nefa toa zary lasa zava-mahazatra eran’i Jamaika, manaraka ny sakany sy ny lavany, ny hoe misy ankizy avy mianatra ka tsy mody an-trano amin’ny ora mahazatra. Ny fanjavonan’i Ananda dia isan’izay tena nampitaintaina sy nampivarahontsana indrindra tao amin’ny distrika kely milamina ao Sandside, St Mary, toerana nahitàna ny vatana mangatsiaka voatetitetika an’ankizy 11 taona iray hafa tao anaty harona fanariam-pako.<br />
Ny olana dia izao, manaraka mora foana ireo olona itokiany ny ankizy. Maro amin’ireo mponina efa ho telo tapitrisa eto amin’ny nosy no midradradradra noho ity sangy mihoatra ny loha taterina mazàna saiky isan’andro amin’ny gazetin-dry zareo ity. Mihorohoro izy ireo, tsy mahalala hoe rahoviana no idonan’ity resaka “lian-drà” ity amin’ity ireo,  sady tezitra mafy ihany koa amin’ny fahalemen’ny fanjakana, na tsy fandraisana andraikitra hoy ny sasany, mba ho fiarovana azy ireo. Lasa fitaovana fototra ho vonjy aina ho an’ny lehibe  sy ny ankizy ny fitondràna fitaovam-piadiana afenina sy izay azo faritana ho toy izany, na eny an-dàlam-ben’ny tanàn-dehibe io na hatrany amin’ireny fonenana manamorona ny làlan-tany mamovoka eny ambanivohitra ireny, ny fahatapahan-kevitry ny olona hanao fitsaram-bahoaka avy hatrany.</p></blockquote>
<p>Vantany vao hita ilay vatana mangatsiaka (izay noheverina fa ny an’i Dean), dia <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://www.abengnews.com/index.php%3Fnews&amp;usg=ALkJrhi8WZ71JvZUdrkhWeGJnv95boj44A" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">nanoratra</a> i Porter :</p>
<blockquote><p>Tatitra vaovao tamin’ireo gazety mpiseho isan’andro eto amin’ny nosy no nitondra antsipirihany ny zava-doza nitranga sy ny nandraisan’ny fianakaviana aryireo vavolombelona izany, ary koa tatitra momba ny antso an-telefaona voarain’ireo raiamandreny avy amin’ireo tsy mataho-tody mananihany mangataka takalo, na manome indice tsy mitondra mankaiza akory. Na dia efa dimampolo aza ireo ankizy no nisy namono hatramin’ny niandohan’ny taona, dia nilazàna ny rain’ny zaza fony izy nilàza ny tsy nahitàna azy, fa mila miandry 24 ora ny mpitandro filaminana alohan’ny hahafàhana milàza fa tena tsy hita tokoa izy sy  handraisana ny andraikitra tandrify an’izay. Raha izao fironana amin’ny famonoana izao, dia tena maneho tsy firaharahàna mivandravandra mihitsy ity tsy fanatanterahana asa avy hatrany nataon’ny mpitandro filaminana ity, ho an’ny andro manaraka, efa nadio ny rano nitàn’ireo naka azy an-keriny.<br />
Fahoriana tsy hay lazaina no hololohavin’ny fianakavian’i Ananda mandritry ny volana maro ho avy, nefa indrisy, ho an’ireo vahoaka notefen’ny andro sy fotoana hanamafy fo hiatrika ny vokatry ny horohoro, afaka andro vitsy dia hiverina amin’ny nahazatra ho toy ny tsy nisy izany, mandra-pisian’izay sento iraisan’ny mpiara-monina indray ateraky ny setrasetra tsy hay faritana.</p></blockquote>
<p>I <em><a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://yawdfromabroad.com/rest-in-peace-ananda-dean/&amp;usg=ALkJrhhedHg6rOUazPhKqz-TH6RwvxbFqA" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Yawd From Abroad</a> </em>dia niezaka namehy ny fihetseham-pony teo am-pandrenesana ireo vaovao:</p>
<blockquote><p>Ranomaso no nameno ny masoko teo ampijerena ny sarin’i Nordia Campbell, renin’i Ananda Dean 11 taona, tanatin’izay hoe tena tebiteby làlina. Angamba vao avy nijery maso ny sisa tamin’ny zanany vavy nampakarina avy any anaty hantsana izy ary tena tsy hay nampiononina. Iza no tsy ho toy izany? Tsy ho adinoko mandrakizay izay sary izay, izay hirifiry izay.<br />
Toa tsy misy fiafaràna tsinjo mihitsy ity firongatry ny herisetra ifanaovantsika samy olombelona ity. Hanàisotra ny ain’ankizy iray tsy manantsiny ho takalon’ny karatra hamahànana telefona? Andriamanitra ô! Tena efa lavitry ny mampalahelo sy ny mahaketraka. Isan’ireo zavatra tena tokony hijoroan’ny governemanta itony ary tsy ho fanehoan-kevitra fotsiny fa tena firotsàhana manao asa mihitsy. Inona no andrasana hitranga vao handray fepetra hitondra fiovana goavana?</p></blockquote>
<p>Raha mbola tsy nisava tsara akory ny sain’i <a href="http://66.102.9.104/translate_c?hl=fr&amp;sl=en&amp;tl=fr&amp;u=http://stunner101.blogspot.com/2008/10/child-killers.html&amp;usg=ALkJrhgykrXx0Ql3ilAroRQzL4KI9N2wUQ" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/66.102.9.104');">Stunner</a> mikasika ny zavatra mampihoron-koditra manodidina ity fahafatesan-jaza ity dia efa nahare sombim_baovao ratsy sahady izy:</p>
<blockquote><p>Tsy nanam-potoana hisentoana sy hakàna aina akory ny firenena alohan’ny dona hafa … ZAZA iray VAO SIVY (9) VOLANA MONJA…no nanaovana herisetra sy novonoina. Ny fieritreretana fotsiny hoe zaza tanora miharitra habibiana toy izany dia efa mampanotika hatrany anaty tsokan-damosiko ary mandrehitra hatezerana ato amiko! Tsy tokony hitranga mihitsy ny fihetsika toy izany! Amin’ny fomba ahoana no hisian’izany aty anatin’ny fiaraha-monintsika e? Ahoana no hamelàn’ny olona ny zavatra toy izany ho vaky masoandro ao ambany tafon-tranony?<br />
Tafakatra ho 57 ankehitriny ny isan’ny ankizy maty nefa ny taona tsy mbola mifàrana … raha io no fototra iaingàna dia afaka manomana sahady ny saintsika isika fa mbola be no ho sisa amin’ny zavatra mahavaky fo tahaka ireny. Toa sahala amin’ny tsy misy na inona na inona atao mba hampitsahàrana ity vono olona ity. Sa kosa tena tsy misy na inona na inona azo atao mihitsy tokoa hampitsaharana azy ity?</p></blockquote>
<p>Hoy izy manohy:</p>
<blockquote><p>Mila manamafy kokoa ny fitandremany ny raiamandreny indrindra fa rehefa mikasika ny zanany, ilaina ho mpiaro sy hampianatra ny zanany mba ho mailo manoloana ny vahiny dieny mbola kely izy ireny. Nefa ny raiamandreny tsy ho afaka ny ho eo anilan’ny zanany mandrakariva, ary ny fanomànana sy ny fampianarana raiamandreny iray tsy midika avy hatrany fa ho voaàro ny zaza. Mànana ny anjara toerany ny mpitandro filaminana, ny sekoly mànana ny anjara asany, ny governemanta tokony hametraka izay fanovàn-dalàna tokony hatao sy hampihatra ny lalàna, ary ny fiaraha-monina koa dia tokony hanao andrimaso ireny zanatsika ireny. Mety tsy hanafoana ny zava-doza izay, nefa angamba mba hampihena ny fitrangan’ny famonoana ny tanorantsika.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/05/1329/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Venezoela:Noroahin&#39;ny Filoha Chavez ny Fikambanana Tsy Miankina Human Rights Watch</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/30/1317/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/30/1317/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 30 Sep 2008 07:24:52 +0000</pubDate>
		<dc:creator>avylavitra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Venezuela]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1317</guid>
		<description><![CDATA[Miaramila maro mirongo fiadiana no nalefa hisambotra an&#39;i José Miguel Vivancos, mpitondra tenin&#39;ny Fikambanana Tsy Miankina Iraisam-pirenena Human Rights Watch, ary nandroaka azy hiala an&#39;i Venezoela ora vitsivitsy taorian&#39;ny nanaovany tatitra nandritra ny fihaonana iray tamin&#39;ny mpanao gazety, “Folo taona nitondran&#39;i Chavez : Tsy fifandeferana ara-politika sy fotoam-bery maina ho fampanjakana ny Zon&#39;Olombelona teto Venezoela [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Miaramila maro mirongo fiadiana no nalefa hisambotra an&#39;i José Miguel Vivancos, mpitondra tenin&#39;ny Fikambanana Tsy Miankina Iraisam-pirenena <a href="http://hrw.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hrw.org');">Human Rights Watch</a>, ary nandroaka azy hiala an&#39;i Venezoela ora vitsivitsy taorian&#39;ny nanaovany tatitra nandritra ny fihaonana iray tamin&#39;ny mpanao gazety, <a href="http://hrw.org/reports/2008/venezuela0908" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hrw.org');">“Folo taona nitondran&#39;i Chavez : Tsy fifandeferana ara-politika sy fotoam-bery maina ho fampanjakana ny Zon&#39;Olombelona teto Venezoela ”</a> izay nahitana fanakianana momba ny fitantanan&#39;ingahy Hugo Chávez.<br />
Haingana be sy naharesy lahatra, ary angamba aza porofo mivaingan&#39;ny tsy fifandeferana ara-politika voalazan&#39;ilay tatitra, ary isan&#39;izay sary mampiavaka ny Venezoela ankehitriny no setriny avy amin&#39;ny governemanta Venezoeliana amin&#39;izay antsoiny hoe “setrasetra hafa avy any ivelany entin&#39;ny imperialisma amerikana”.<br />
Ilay tatitra dia tsy nilaza afa-tsy izay efa nambaran&#39;ny mpanohitra ao Venezoela rahateo, ary raha ny marina, tsy zava-baovao intsony ny famintinana nataon&#39;i Vivancos.<br />
Etsy andaniny, ny naha-teratany vahiny sy ny maha-eken-teny eran-tany ny Fikambanana (ONG) misy azy dia nitarika ny fandroahana azy avy hatrany, Fanampin&#39;izay, tsy vao tsy ela akory no nadroahan&#39;ny governemanta Venezoeliana ny amabasadaoro Amerikana ho fanehoana firaisankina amin&#39;I Bolivia</p>
<p>I Iria Puyosa ao amin&#39;ny blaoginy <a href=" http://www.resteados.blogsome.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.resteados.blogsome.com');">Resteados [amin&#39;ny teny espaniola],</a> dia namoaka santionany amin&#39;ny tatitry ny HRW ao anatin&#39;ny hafany mitondra ny lohateny hoe <a href=" http://resteados.blogsome.com/2008/09/19/please-dont-watch-or-fuck-you" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/resteados.blogsome.com');">&#8220;“Miangavy, Aza tia jerijery, raha tsy izany , ndeha mipitsika”</a></p>
<blockquote><p>Venezuela no logrará obtener un progreso real y sostenido hacia el fortalecimiento de su democracia; ni tampoco ser un modelo útil para otros países de la región; mientras su gobierno continúe despreciando los principios de derechos humanos establecidos en su propia Constitución.<br />
[…]<br />
El capítulo 2 documenta de qué forma el gobierno ha:<br />
- Despedido a opositores políticos de algunas instituciones estatales y de la compañía petrolera estatal y puesto sus nombres en listas negras;<br />
- Ha negado a algunos ciudadanos el acceso a programas sociales como consecuencia de sus opiniones políticas; y<br />
- Discriminado contra los medios de comunicación, los sindicatos y las organizaciones de la sociedad civil en respuesta a sus críticas o a su actividad política.</p>
<p class="translation">Tsy ho afaka hizotra sy hahatratra ny tanjony hametraka ny demokrasiany i Venezoela; tsy ho fitaratra ho an&#39;ny firenena hafa aty amin&#39;ny faritra ihany koa; raha mbola manohy manao tsinontsinona ny zon-olombelona izay napetraky ny lalam-panorenany rahateo ny governemantany.<br />
[…]<br />
Ny toko faha 2 dia manaporofo fa ny governemanta dia :<br />
- nitifitra (nandroaka) sy nametraka ho anaty lisitra mainty ireo mpanohitra tany anatin&#39;ireo sampandraharaham-panjakana sasantsasany sy tany amin&#39;ny orinasam-panjakana mpamokatra solika;<br />
- nandà ny fahafahan&#39;ny olom-pirenena sasany tsy hahazo fiahiana sosialy noho ny firehana ara-politika ananany<br />
- nanavakavaka ireo mampiely vaovao, ireo fikambanana, ary ireo olon-tsotra (sivily) noho ny fanakianana nentin&#39;izy ireny na noho ny hetsika ara-politika nataony.</p>
<p class="translation">
</blockquote>
<p>Na dia somary nangingiana aza ireo blaogy mitondra fanohanana ny asan&#39;ny governemanta tao anatin&#39;ny volana vitsivitsy, dia misy sehatra hafa maromaro azon&#39;izy ireo ampiasaina hanehoana izay fanohanana izai ihany. Ao amin&#39;ny tranonkalan-tserasera <a href="http://www.aporrea.org/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.aporrea.org');">Aporrea</a>dia mamely mivantana an&#39;i Vivancos sy ny andraikitra raisin&#39;ny Fikambanana tsy miankina Human Rights Watch ny hafatra sasany (amin&#39;ny fanondroana azy ireo ho &#8220;mpiasa ho an&#39;ny CIA, mpanakorontana” ), sy mamaly ilay tatitra amin&#39;ny filazana fa antontan-taratasy noforonina avy any Etazonia iny, ary ny mpanoratra sasany toa an&#39;i Francisco Sierra Corrales aza dia <a href="http://www.aporrea.org/ddhh/a64266.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.aporrea.org');">mangataka mihitsy ny hamerenana ny famaritana ny atao hoe “Zon&#39;Olombelona ”</a></p>
<blockquote><p>Podemos decir que no sólo los estados o gobiernos son los únicos sujetos activos o los únicos susceptibles de violar los derechos humanos o garantías sociales sino que lo puede hacer el Imperialismo Yanqui, como primer factor de poder mundial. Por ejemplo, el terrorismo mediático y las desestabilizaciones políticas son impulsadas y monitoreadas por Washington, en contra de nuestros pueblos, en especial en contra de los gobiernos de centro-izquierda y centro-derecha que han empezado a surgir en nuestro continente en lo que va de siglo.</p>
<p class="translation">Azontsika lazaina fa tsy ny fanjakana na ny governemanta irery no tompon&#39;antoka sy mpanitsakitsaka ny zon&#39;olombelona na ny antoka ara-tsosialy, zavtra hain&#39;ny imperialisma yankee (amerikana) atao tsara koa izany. Ny fampihorohoroana mpampiely vaovao, ny fanozongozonana ara-politika, ohatra, dia zavatra omanina sy tantanana miainga avy any Washington, hahavoa ny vahoakantsika, ary indrindra indrindra ny governemanta center-left sy ny center-right izay mitana toerana eto amin&#39;ny kaontinantantsika efa hatrany amin&#39;ny fiandohan&#39;ny taonjato..</p>
</blockquote>
<p>Amina seha-pifanakalozana ara-politika hafa, nisy revolutionnaire mpitondra fanamarihana iray, miafina ao ambadiky ny solon&#39;anarana Achue2 <a href="http://www.aporrealos.com/forum/viewtopic.php?t=16730" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.aporrealos.com');">namoaka hevitra</a> toy izao publie ce commentaire:</p>
<blockquote><p>Con una diplomacia subliminal nos quieren convencer que se cometió un abuso contra este “martir” de los Derechos Humanos. Acá se le dio cuerda [oportunidad] suficiente a este señor. Tiene 10 años viniendo en tiempos electorales a subvertir el orden interno con calumnias y falacias apoyando a una tolda politica… perdió el equilibrio y la veracidad.</p>
<p class="translation">Noho ny diplaomasiany mampiteny ny maona, te-handresy lahatra antsika izy ireo fa hoe nisy fanararaotana natao tamin&#39;ity &#8220;maritioran&#39;ny&#8221; zon&#39;olombelona ity. Betsaka, hono, no efa nataon-dry zareo mba ho azy. Tonga teto izy folo taoana lasa izay nandritra ireny fotoam-pifidianana ireny mba hanakorontana ny filaminana anatiny tamin&#39;ny alalan&#39;ny famafazana lainga sy hadalana, niasa ho ana rafitra politika iray … hadinony ny amin&#39;ny sy ny fahamarinana.</p>
</blockquote>
<p>Ho an&#39;ireo blaogy efa voarakitry ny tantara ho mpanohitra fotsiny an&#39;i Chavez, ity resaka tsy ahitam-bahaolana ity dia <a href="http://blogs.salon.com/0001330/2008/09/21.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/blogs.salon.com');">tsy inona fa dingana iray indray amin&#39;ny tsy fifandeferana ara-politika ataon&#39;ny governemanta miaramila eto Venezoela </a>. Tanatin&#39;ireo fanehoan-kevitra hafa, somary tsy momba ny atsy na ny aroa, Rómulo Rodríguez dia manoratra ao amin&#39;ny blaoginy fa <a href="http://romrod.blogspot.com/2008/09/intolerancia.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/romrod.blogspot.com');">tsy eken&#39;ny sainy velively ny hoe misy olona iray maneho fanakianana dia roahana hiala ny firenena </a>:</p>
<blockquote><p>No me importa realmente quien es este señor Vivancos, no lo conozco ni me interesa. Pero lo que si me importa es que el gobierno venga y nos diga como y por que lo que se dice en el reporte es falso. Punto por punto si es posible. Responder con la expulsión de estos señores lo que me hace pensar es que como que tienen la razón y por esto es que los botan. Una torpe bravuconada. […]<br />
¿No hay discriminación política? ¿No hay intolerancia? ¿Hay un completo respeto a las minorías?”</p>
<p class="translation">Tsy asiako sira loatra hoe iza moa ingahy Vivancos, ary tena tsy raharahako. Ny mavesa-danja amiko dia ny hitondran&#39;ny governemanta fanazavana sy fanaporofoana ny amin&#39;izay tsy mety tao anatin&#39;ny tatitra. Isaky ny fehezanteny mihitsy, raha azo atao. Ny fandroahana ireny olona ireny dia toa manosika ahy hieritreritra fa angamba manana ny marina izy ireny, ary mety ho izany no antony tena nandroahana azy. Fanapahan-kevitra tsy voahevitra sy adaladala […]<br />
Tsy misy fanavakavahana ara-politika ve izany? Tsy misy tsy fifandeferana ve izany? Misy mba fanajana ny vitsy an&#39;isa ve ao anatin&#39;izany ?</p>
</blockquote>
<p>I Petrusco dia <a href=" http://www.periodismodepaz.org/index.php/2008/09/19/expulsado-human-right-watch-por-leer-un-informe-ddhh-venezuela/#34060" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.periodismodepaz.org');">mandray anjara ao amin&#39;ny pejy natokana hitondrana fanamarihana</a> sy mitafa  ao amin&#39;ny blaogy Periodismo de Paz [amin&#39;ny teny espaniola]  momba ny maha-eken&#39;ny maro ny Fikambanana HRW sy ny tetik&#39;ady politikany amin&#39;ny fahatongavany ao amin&#39;ity firenena ity sy ny fanehoany ny tatitra ataony :</p>
<blockquote><p>El día que la HRW demuestre su imparcialidad y eficiencia lanzando informes duros y contundentes en contra de gobiernos como el de Estados Unidos o Israel y realizando acciones serias y eficientes en función de esos informes entonces si valdrá la pena creerles lo que se vengan a leer aquí o en donde sea.</p>
<p class="translation">Amin&#39;ny andro izay anaporofoan&#39;ny  Human Rights Watch ny tsy fitongilanany sy ny maha matihanina azy amin&#39;ny fanehoana tatitra henjana sy mivaivay mahakasika governemanta toa  an&#39;i Etazonia sy Israely, sy amin&#39;ny fandraisana fepetra entitra miainga avy amin&#39;ireny tatitra ireny, dia tonga angamba amin&#39;izay fotoana izay ny andro ahafahana mandinika izay voalazany momba ny eto sy ny any an-kafa koa</p>
</blockquote>
<p>Iza no tiana henjehana eto, ny hafatra ve sa ny mpanoratra ny hafatra? Vakio <a href=" http://hrw.org/reports/2008/venezuela0908 " onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/hrw.org');">eto</a> ny tatitra dia anjaranao ny manao tsoa-kevitra.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/30/1317/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Shina: Handratra ny fontsika ve ny loka Nobel ho amin&#39;ny fandriampahalemana?</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 28 Sep 2008 20:26:16 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[China]]></category>

		<category><![CDATA[Chinese]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Feature]]></category>

		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>

		<category><![CDATA[Governance]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[International Relations]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/</guid>
		<description><![CDATA[Efa tsy dia tena faraidiny loatra ny tantana raha nahazo ny loka Nobel momba ny haisoratra i Gao Xingjian tamin&#39;ny  2000; Niarahaba ilay nizaka ny zom-pirenena Shinoa teo aloha i Zhu Rongji, ary notazonin&#39;i Wikipedia fa fotoana mahafinaritra ho an&#39;ny haisoratra Shinoa ny nandrombahany azy tamin&#39;ny faha-100 taonan&#39;ny Loka Nobel, na dia voarara any Shina [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="single" class="entry">Efa tsy dia tena faraidiny loatra ny tantana raha nahazo ny loka Nobel momba ny haisoratra i<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Xingjian" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');"> Gao Xingjian</a> tamin&#39;ny  2000; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Xingjian#Official_response_from_mainland_China" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Niarahaba</a> ilay nizaka ny zom-pirenena Shinoa teo aloha i Zhu Rongji, ary notazonin&#39;i Wikipedia fa <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Xingjian#Comments_from_Chinese_writers" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">fotoana mahafinaritra ho an&#39;ny haisoratra Shinoa ny nandrombahany azy tamin&#39;ny faha-100 taonan&#39;ny Loka Nobel</a>, na dia <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Xingjian#Years_in_Europe_.28Paris.29" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">voarara</a> any Shina aza ny asa sorany.Amin&#39;izao taona 2008 izao dia i <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hu_Jia_%28activist%29" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Hu Jia</a> indray no <a href="http://www.bullog.cn/blogs/mozhixu/archives/183528.aspx" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bullog.cn');">re siosio</a> ho mahazo ny tombana be indrindra hahazo ny Loka Nobel ho amin&#39;ny fandriampahalemana amin&#39;ity taona ity, efa <a href="http://news.163.com/08/0926/12/4MP218UE0001124J.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/news.163.com');">voatatitra</a> moa aloha ilay vaovao, na dia efa <a href="http://news.sohu.com/20080926/n259760582.shtml" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/news.sohu.com');">voarindra</a> (voasivana ny heviny ho an&#39;ny Shinoa) haingana tany ambadimbadika tany aza, hanavaka <a href="http://bbs.huanqiu.com/zongluntianxia/thread-87707-1-1.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/bbs.huanqiu.com');">ireo</a> manohana ny hevitry <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Liu_Jianchao" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Liu Jianchao</a> <a href="http://news.cctv.com/world/20080926/101570.shtml" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/news.cctv.com');">efa voarindra (izany hoe efa voasivana araka ny efa nolazaina tetsy ambony)</a> fa tsy isalasalana fa handratra ny fon&#39;ny vahoaka Shinoa izay Loka Nobel ho amin&#39;ny Fandriampahalemana izay, ary na dia siosio fotsiny aza izany dia efa mandratra sahady.</p>
<p>Ao amin&#39;ny <a href="http://www.anti-cnn.com/forum/cn/thread-103040-1-1.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.anti-cnn.com');">lahatsoratra</a> iray ao amin&#39;ny Anti-CNN , naka ny tatitry ny Deutsche Welle, izay mbola miseho  hatramin&#39;izao (izany hoe tsy voesotra); no misy ireto fanehoankevitra samihafa ireto:</p>
<blockquote><p>“诺贝尔和平奖”已经成了一个笑话。囧</p></blockquote>
<div class="translation">Efa zary lasa kivazivazy izany loka Nobel “fandriampahalemana” izany izao.</div>
<blockquote><p>现在是谁反华最凶，谁得诺贝尔和平奖，这个由西方国家控制的国际著名奖项的针对性还真强啊，我们中国想崛起太不容易了，希望祖国加油，她们越这样做，我们应该更团结。</p></blockquote>
<div class="translation">Ankehitriny, dia izay rehetra tena mikezaka amin&#39;ny fanoherana an&#39;i Shina no mahazo ny loka Nobel hoamin&#39;ny fandriampahalemana. Tena mikendry zavatra atao tokoa ity loka iraisampirenena malaza, fehezin&#39;ny firenena tandrefana ity. Te-hijoro tokoa i Shina ary jereo fa tena sarotra tokoa no ahafahantsika manao izany. <a href="http://www.chinasmack.com/stories/anhui-man-stabs-five-on-shanghai-famous-east-nanjing-road/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.chinasmack.com');">Ry Jiayou</a>, tanindrazana (tanindreny); Arakaraky ny hanaovany zavatra tahaka izao no tokony hiraisantsika hina tokoa.</div>
<blockquote><p>过于愤怒？是严重鄙视吧！sb们爱咋地咋地。</p></blockquote>
<div class="translation">Tena tezitra ve? Manoatra noho ny mahaletra aza! Avelao hanao ihany ry alika maty ireo.</div>
<blockquote><p>是真的鄙视…<br />
这个和平，让我再一次看到了虚伪…</p></blockquote>
<div class="translation">Tena mamdrangitra tokoa…<br />
Raha izao no ataony hoe fandriampahalemana dia fihatsarambelatsihy fotsiny no hitako…</div>
<blockquote><p>若贝尔奖已经变异！变成反华奖！真是笑话！</p></blockquote>
<div class="translation">Nivily lalana izany Loka Nobel izany! Lasa loka hanoherana an&#39;i Shina izy izany! Eisy aho e!</div>
<blockquote><p>回应它作甚？记住就是了．ＤＬＬＭ不是２０年前就得了，搞３.１４的暴徒就是他，自己扇了主子的大嘴巴．</p></blockquote>
<div class="translation">Mbola mendrika ny hovaliana ihany ve ny tahaka izao? Te-hitoky fotsiny fa tsy ho adinoinao izao. Moa tsy efa nahazo an&#39;io ny Dalai Lama 20 taona lasa izay? Izy no tao ambadiky ny rotaka tany Lhasa tamin&#39;ity taona ity, izy no namoha fotamandry tamin&#39;ny vavabeny.</div>
<blockquote><p>真令人怀疑，若贝尔和平奖评审人员是不是被阉割过？？怎么这么荒唐呀？？！！</p></blockquote>
<div class="translation">Tena handratra (hahafaly) anao mihitsy ity, fa novosirina ve sa natao inona ny mpitsara ao amin&#39;ny loka Nobel ho amin&#39;ny fandriampahalemana e? Fa dia ahoana mihitsy no anaovany hevidravina tahaka izao??!!</div>
<blockquote><p>若贝尔和平奖=阴谋 颠覆   政府奖?</p></blockquote>
<div class="translation">Loka Nobel ho amin&#39;ny fandriampahalemana=fiokoana hanasaritahana ny lokan&#39;ny Goverinemanta?</div>
<blockquote><p>西方人真正是掩耳盗铃啊，一边还幻想中国去救市一边还对中国说三道四的，难道我们中国人好欺负吗</p></blockquote>
<div class="translation">Tena manao izay hampivadika ati-doha ny tenany mihitsy ireo Tandrefana ireo! Andaniny manonofinofy an&#39;i Shina hamonjy ny tsenany ry zareo, ankilany dia miteny an&#39;i Shina izay atao sy ny fomba anaovana azy izy. Fa dia heveriny ho mora ahodikodindoha mihitsy ve isika Shinoa?</div>
<p>Ary toy izao indray ny hafatra mipetraka ao amin&#39;ny tabilaon&#39;ny <em>Paowang</em>, <a href="http://www.paowang.com/cgi-bin/forum/viewpost.cgi?which=paowang&amp;id=776472" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.paowang.com');">hevitra</a> niposaka avy tamin&#39;ny petra-kevitry Liu Jianchao ‘feelings (tsinapa) voadona&#39;:</p>
<blockquote><p># 怪不得最近老生病,原来中了诺贝尔病毒- &lt;0 byte(s)&gt; 徐九十五 2008-09-26 15:35:17 (26)</p></blockquote>
<div class="translation">Tsy soa fa tsy salama mihitsy aho teo ho eo, vita niara-nidina tamin&#39;ny Otrikaretina Nobel aho</div>
<blockquote><p># 请把和平奖颁发给我- &lt;0 byte(s)&gt; 莫烦 2008-09-26 15:33:54 (23)</p></blockquote>
<div class="translation">Azonao omena ahy ny lokan&#39;ny fandriampahalemana aza fady</div>
<blockquote><p># 中国真的强大起来了<br />
提交者 :  草草收场 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 15:19:48<br />
答  复 :  外交部回应和平奖  提交者 :  弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56<br />
强大到可以因为别人把屎拉在人家自己手上而我们的感情却收到了伤害</p></blockquote>
<div class="translation">Tena efa matanjaka tokoa i Shina ankehitriny<br />
Matanjaka loatra satria mitoraka diky ho eo an-tanantsika ny vahoaka hafa, voadona ny fontsika</div>
<blockquote><p># 我被伤害了？<br />
提交者 :  霜冷铁衣寒 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 15:07:54<br />
答  复 :  外交部回应和平奖  提交者 :  弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56<br />
咋没感觉呢？</p></blockquote>
<div class="translation">Ahoana, voadona aho?<br />
Koa nahoana no tsy mahatsapa na inona na inona aho?</div>
<blockquote><p># Re: 我被伤害了？<br />
提交者 :  cowbman 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 16:22:04<br />
答  复 :  我被伤害了？  提交者 :  霜冷铁衣寒 于 北京时间 2008-09-26 15:07:54<br />
又被人代表着,被伤害了一次</p></blockquote>
<div class="translation">@<em>Ahoana, voadona aho?</em><br />
Eo isika no voasolo tena, ary voadona indray</div>
<blockquote><p># 笑<br />
提交者 :  猫瓜 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 16:48:05<br />
答  复 :  Re: 我被伤害了？  提交者 :  cowbman 于 北京时间 2008-09-26 16:22:04<br />
反正不被人戴三个红表，就被人戴三个西表，都习惯了</p></blockquote>
<div class="translation">@<em>Ahoana, voadona aho?</em><br />
Izany eo ihany fa raha tsy natao ho antsika ny hiakanjo ny <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Three_Represents" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">famataranandro mena telo</a>, (kazarana torolalana toy ny boky mena tamin&#39;ny androny) dia efa nisy ny nanomana <a href="http://arbiterofwaste.wordpress.com/2007/08/28/river-crabs-wear-three-watches/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/arbiterofwaste.wordpress.com');">famataranandro</a> tandrefana telo hanaovantsika<a href="http://arbiterofwaste.wordpress.com/2007/08/28/river-crabs-wear-three-watches/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/arbiterofwaste.wordpress.com');"></a>, efa io indray no hanaovantsika manomboka izao (ho an&#39;izay mitsimpona teny anglisy toa ahy na dia miezaka ny mandika aza aho dia hazava ihany ny resaka raha vakianao ny ao amin&#39;io famataranandro faharoa io)
</div>
<blockquote><p># 强烈要求中国外交部停止伤害中国人民的感情- &lt;0 byte(s)&gt; 小天 2008-09-26 14:52:19 (30)</p></blockquote>
<div class="translation">Tena miangavy dia miangavy ny Minisitry ny raharaham-bahiny Shinoa aho hampitsahatra hatreo ny fandratrana ny fon&#39;ny vahoaka Shinoa</div>
<blockquote><p># 我是不是已经遍体鳞伤了- &lt;0 byte(s)&gt; 我乃朝廷名官岂可降尔反贼！ 2008-09-26 14:41:56 (24)</p></blockquote>
<div class="translation">Mieritraritra aho fa rapa tontolo izany tenako izany izao
</div>
<blockquote><p># md，又被强奸一次。。。- &lt;0 byte(s)&gt; 鸡排骨 2008-09-26 14:10:33 (40)</p></blockquote>
<div class="translation">Oadray le, tratra indray isika izany (voaolana)…</div>
<blockquote><p># 又受到伤害了。。<br />
提交者 :  鼻涕耷不流 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 13:26:38<br />
答  复 :  外交部回应和平奖  提交者 :  弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56<br />
这得要多脑残才有这待遇啊</p></blockquote>
<div class="translation">Eh, tratra indray isika e (naratra)..<br />
Fa olona tratra aoriana tahaka ny ahoana no atao tahaka izao e??</div>
<blockquote><p># 中国人民的感情比身体重要啊- &lt;0 byte(s)&gt; 能不爱江南？ 2008-09-26 13:25:49 (58)</p></blockquote>
<div class="translation">Ny tsapan&#39;ny vahoaka Shinoa no zavadehibe kokoa noho ny tenany e!</div>
<blockquote><p># 不是Yang佳么.- &lt;18 byte(s)&gt; 枯影 2008-09-27 05:21:32 (87)</p></blockquote>
<div class="translation">Sa tsy izany ry <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yang_Jia_%281980%29" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Yang Jia</a>?</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Masedonia : Horonan-tsary hiadiana amin&#39;ny kolikoly</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/22/1312/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/22/1312/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 22 Sep 2008 21:35:22 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Pissoa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Business]]></category>

		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>

		<category><![CDATA[Governance]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Internet &#038; Telecoms]]></category>

		<category><![CDATA[Macedonia]]></category>

		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Protest]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1312</guid>
		<description><![CDATA[Nizara rohin&#39;ny mpitoraka blaogy roa izay naneho horonan-tsary maro maneho ny fanararaotam-pahefana ao amin&#39;ny faritra iray ao Skopje i Razvigor   dia i Komunikacii [MKD] sy Panta Rei [MKD].
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://razvigor.blogspot.com/2008/09/macedonia-fighting-corruption-with.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/razvigor.blogspot.com');">Nizara rohi</a>n&#39;ny mpitoraka blaogy roa izay naneho horonan-tsary maro maneho ny fanararaotam-pahefana ao amin&#39;ny faritra iray ao <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Skopje" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/en.wikipedia.org');">Skopje</a> i <em>Razvigor <img src='http://mg.globalvoicesonline.org/wp-includes/images/smilies/icon_wink.gif' alt=';-)' class='wp-smiley' /> </em> dia i<a href="http://komunikacii.net/2008/09/17/alarova/" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/komunikacii.net');"> Komunikacii</a> [MKD] sy <a href="http://mislam.blogspot.com/2008/09/blog-post_18.html" target="_blank" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/mislam.blogspot.com');">Panta Rei </a>[MKD].</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/22/1312/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Iran: Revolisionan&#39;ny fahamahanam-bolongana</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/14/1299/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/14/1299/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 14 Sep 2008 15:16:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[China]]></category>

		<category><![CDATA[Cuba]]></category>

		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>

		<category><![CDATA[Egypt]]></category>

		<category><![CDATA[Freedom of Speech]]></category>

		<category><![CDATA[Governance]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Iran]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Protest]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/14/1299/</guid>
		<description><![CDATA[The Blogging Revolution (Revolisionan&#39;ny famahanam-bolongana) nosoratan&#39;i  Antony Loewenstein dia ho azo vidiana ao Amazon rehefa kelikely. Miresaka momba an&#39;i Iran, Ezipta, Syria, Arabia Saodita, Shina ary Kiobà indrindra io The Blogging Revolution io. Eto no ilazalazany ny mombamomba ny boky.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.bloggingrevolution.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bloggingrevolution.com');">The Blogging Revolution (Revolisionan&#39;ny famahanam-bolongana) </a>nosoratan&#39;i  Antony Loewenstein dia ho azo vidiana ao A<a href="http://www.bloggingrevolution.com/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.bloggingrevolution.com');"></a><a href="http://www.amazon.ca/Blogging-Revolution-Antony-Loewenstein/dp/0522854907/ref=sr_1_1?ie=UTF8&amp;s=books&amp;qid=1220826889&amp;sr=8-1" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.amazon.ca');">mazon</a> rehefa kelikely. Miresaka momba an&#39;i Iran, Ezipta, Syria, Arabia Saodita, Shina ary Kiobà indrindra io The Blogging Revolution io. <a href="http://www.youtube.com/watch?v=bAkr1Gm_ONM&amp;eurl=http://kamangir.net/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');">Eto no ilazalazany</a> ny mombamomba ny <a href="http://www.youtube.com/watch?v=bAkr1Gm_ONM&amp;eurl=http://kamangir.net/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/www.youtube.com');"></a>boky.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/14/1299/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Arabia Saodita: Ho taranja ianarana ny Zon&#39;olombelona</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1296/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1296/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Sep 2008 20:18:07 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Education]]></category>

		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Law]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<category><![CDATA[Saudi Arabia]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1296/</guid>
		<description><![CDATA[Crossroads Arabia no milaza ny heviny amin&#39;ny mety hampidiran&#39;i Arabia saodita ny zon&#39;olombelona ho taranja ianaran&#39;ny mpianatra lalàna: “Tahaka ny hampianarana izay heverina ho ‘Zon&#39;ny Silamo manerana ny tontolo’, dia zava-dehibe ihany koa ny hampianarana ny ‘Zon&#39;olombelona maneratany’ araka ny ametrahan&#39;ny Firenena Mikambana azy. Zava-dehibe tokoa ny fanondroana mazava ny fahasamihafan&#39;izy ireo hampisongadina ny  fiaraha-monina [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Crossroads Arabia</em> no milaza ny heviny amin&#39;ny mety hampidiran&#39;i Arabia saodita ny zon&#39;olombelona ho taranja ianaran&#39;ny mpianatra lalàna: “Tahaka ny hampianarana izay heverina ho ‘Zon&#39;ny Silamo manerana ny tontolo’, dia zava-dehibe ihany koa ny hampianarana ny ‘Zon&#39;olombelona maneratany’ araka ny ametrahan&#39;ny Firenena Mikambana azy. Zava-dehibe tokoa ny fanondroana mazava ny fahasamihafan&#39;izy ireo hampisongadina ny  fiaraha-monina Saodita miohatra amin&#39;ny <a href="http://xrdarabia.org/2008/09/08/saudis-to-put-human-rights-in-law-school-syllabus/" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/xrdarabia.org');">fiaraha-monina hafa amin&#39;ny ankapobeny</a>.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1296/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Kenya: Nosamborina ny mpikambana ao amin&#39;ny Bunge La Wananchi</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1294/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1294/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 10 Sep 2008 19:41:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[English]]></category>

		<category><![CDATA[Human Rights]]></category>

		<category><![CDATA[Kenya]]></category>

		<category><![CDATA[Politics]]></category>

		<category><![CDATA[Roundups]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1294/</guid>
		<description><![CDATA[Sukuma Kenya no manoratra momba ny fisamborana ireo mpikatroka politika any Kenya: ‘Mihaika tanteraka indray ny fahafahantsika mivory ny pôlisy nisambotra mpikambana ao amin&#39;ny Bunge La Wananchi mba hampihorohoroana azy ireny. Tohin&#39;ny famelezana ny fiaraha-monim-pirenena izao.”
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Sukuma Kenya no manoratra momba ny <a href="http://sukumakenya.blogspot.com/2008/09/police-arrest-20-bunge-la-mwananchi.html" onclick="javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/sukumakenya.blogspot.com');">fisamborana ireo mpikatroka politika any Kenya</a>: ‘Mihaika tanteraka indray ny fahafahantsika mivory ny pôlisy nisambotra mpikambana ao amin&#39;ny Bunge La Wananchi mba hampihorohoroana azy ireny. Tohin&#39;ny famelezana ny fiaraha-monim-pirenena izao.”</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/10/1294/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
