amin´ny teny malagasy » Elections http://mg.globalvoicesonline.org Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve? Fri, 05 Dec 2008 11:48:21 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 en © lova.rakotomalala@gmail.com () lova.rakotomalala@gmail.com() Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve? lova.rakotomalala@gmail.com No no http://mg.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg amin´ny teny malagasy http://mg.globalvoicesonline.org 144 144 Madagasikara : Obama mamelonaina indray ny nofinofy Amerikana http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/06/1378/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/06/1378/#comments Thu, 06 Nov 2008 16:24:03 +0000 Tomavana http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1378 Na dia ngeza sy midadasika aza ny elanelan-tany manasaraka amin'i Amerika, dia mandakana hatrany Madagasikara ny tazon'ny fifidianana filoham-pirenena Amerikana. Mizara izay fahitany izay antony mahatonga azy ireo hanaraka fatratra ity fifidianana ity ny mpiblaogy sasantsasany, ary milaza koa izay ho toeran'ny fitondran'ny filoham-pirenena Obama eo imason'ny tsirairay.

Ny namana Jentilisa dia nanapariaka lahatsoratra lava momba izay antony manintona amin'ny “nofinofy Amerikana.” Tateriny amin'izay ohatra ny fandaharana fahitalavitra fatra-panaraka any madagasikara izay niantomboka tamin'ny sainam-pirenena Amerikana sy sariitatra nahitana tantsaha Malagasy iray nanatona birao ary nanontany raha mba afaka mifidy hoan'i Obama koa ve hono ny tenany. Velom-panontaniana i Jentilisa, amin'izay zavatra tokony hiseho vao mba misy fahavitrihana toy izany mikasika ny sainam-pirenena Malagasy sy ny firenentsika :

reharehan'ny Amerikana ery ny sainany fa ny sainam-pirenenao mpamaky io moa mba ankafizinao va? Sa tahaka ny ahoana no atao mba hitiavanao azy?

Dia mbola ampiany :

Ny Amerikana Amerikana foana na iza mitondra eo na iza! Mirehareha amin'ny mahaizy azy izy. Manandratra ny kolontsainy izy, miaro ny tombotsoany amin'ny fomba rehetra izy fa ny anao kosa manao ahoana? Toa manao fitan-droa… sadasada ihany fa sady te-ho mpitarika na olona mpitantana ambony eto Madagasikara no mizaka ny zom-pirenena heverina fa miaro ny tombotsoany manokana.

Ary rehefa nivoaka tamin'ny fomba ofisialy ny valim-pifidianana, ireo mpivoy ny tranonkalan-tseratsera facebook dia nonanoina. Alain Rasendra dia nivaky

Grant Park m'a mis la larme à l'oeil. C'est l'Amérique que nous aimons tous, avec son leadership rassembleur et mobilisateur. Bravo à tous les Américains d'offrir au monde ce wind of change.

“Nahalatsaka ny ranomasoko izay niseho tao Grant Park [ndlr. kianja niravoravoan'ireo tarika mpomba an'i Obama]. Toy izany ny Amerika tiantsika, mahatsiaro-tena sady mahay mivondrona. Arahabaina daholo ireo Amerikana izay nahay nanolotra an'izao tontolo izao ity “rivo-panavaozana” ity [wind of change].”

Sandy Rarivoson no manamarika fa:

voici venu l'ère des métis

“Efa tonga ny andro [anjakan'] ireo safiotra [na metisy]”

Thierry Andriamirado kosa mamaly azy fa tsy mbola tonga any Madagasikara aloha ny toe-tsaina toy izany :

Si je ne me trompe les métis n'ont clairement pas le droit de se présenter aux élections présidentieles à Madagascar, d'après la Constitution en vigueur.. bah au moins je suis tranquile, mes enfants ne se lanceront donc pas dedans.

“[Satria] raha tsy diso aho, dia tena navahana tsy hahazo hilatsaka hofidiana ho filoham-pirenena izay rehetra tsy Malagasy Ray sy Reny. Afaka mandry am-piadanana aho izany satria tsy mba isan'ireo mahazo mirotasaka ireo zanako [ndlr. manambady vazaha izy izany].”

Mponin'ny nety Malagasy sasany hafa dia manazava izay fomba nanarahany akaiky dia akaiky ny fampielezan-kevitra sy izay toeran'ny fitondran'ny filoham-pirenena Obama eo imasony :

Hasina Noel no nanoratra teo amin'ny pejy mirakitra izay mombamomba azy tao amin'ny vohikala Facebook:

This proves to the world that the U.S is still one of the greatest country in the world. Something like this will be almost impossible in any other countries.

“Izao zava-nitranga izao dia manaporofo indray eo imason'ny rehetra fa mbola isan'izay firenena mahatsikaiky indrindra eran'izao tontolo izao i Amerika. Satria tsy no-tanteraka izao zavatra izao amin'ny ankamaroan'ny firenena eran-tany.”

Lalaina Ramarivelo kosa :

I would say that I hope that the whole world would have a new vision of our race, black people.

“Antenaiko fa mba hiova amin'izay ny fijerin'izao tontolo izao antsika mainty fihodirana”
]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/06/1378/feed/ Haiti: ny faneken'i Powell http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/#comments Thu, 23 Oct 2008 03:20:04 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/ Lavitra dia lavitry ny fahatalanjonana mahita ny fanohanan'i Colin Powell an'i Barack Obama, The Haitian Blogger no miteny: “Eto Haiti, Powell no ‘Mpitarika Mainty niandraikitra ny' fandravana ny demôkrasia teto Haiti sy nametraka ny saribakolin'ny fitondran'i Bush, Gerard Latortue.”

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1374/feed/ Ghana: Mitory ny vaomieran'ny fifidianana ny kandidà iray http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1366/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1366/#comments Thu, 23 Oct 2008 01:29:24 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1366/ Ampangaina ho nanintsana kandidà ho filoham-pirenena iray  ny vaomieran'ny fifidianana any Ghana: “Raha tsy nahafeno ny fepetra rehetra ahafahana mifaninana amin'ny fifidianana amin'ny volana desambra ho avy izao Atoa Dan Lartey mpitondra tenin'ny Antokom-bahoaka lehibe tafaray [Great Consolidated Popular Party (GCPP)], dia mikonokonona ny hametraka fitoriana any amin'ny fitsarana ny vondron'asa ghaneana misahana ny fifidianana ho “minia” mandà ny firotsahany hofidiana.”

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/23/1366/feed/ Afrika: Mpanohana tokana an'i McCain eto Afrika http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/17/1356/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/17/1356/#comments Fri, 17 Oct 2008 03:39:39 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/17/1356/ David Sasaki no nandefa lahatsarin'ny mpanohana an'i McCain eto Afrika: Ao anatin'ny eritreritra endri-panohanana dia ity ny lahatsarin'ny mety ho tsara indrindra amin'ny mpanohana an'i McCain eto Afrika. Raha tadidiko tsara dia toa “George Kennedy” no anarany.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/17/1356/feed/ Azerbaijan: Bolongana mpanaramaso ny fifidianana Eoropeana iray http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1335/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1335/#comments Mon, 06 Oct 2008 02:45:54 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1335/ Eny an-dalana ho any Azerbaijan i The Continuing Adventures of Super Steve (Ny tohin'ny tantaran'ilay mahery Steve) hanaramaso ny fifidianana ho filoham-pirenena any amin'io firenena io amin'ny 15 Oktobra ho avy izao. Milazalazazava-bitsivitsy momba an'Azerbaijan ho an'ny mpamakiny ny bolongana ary manambara ihany koa ny fomba  fiasan'ny vondrona iraisam-pirenena OSCE/ODIHR mpanaramaso ny fifidianana.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/10/06/1335/feed/ Bengladesh: Nananga-jaza tamin'ny fomba tsy ara-dalàna ve McCain? http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/21/1310/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/21/1310/#comments Sun, 21 Sep 2008 03:47:59 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/21/1310/ Shada Kalo bolongana no manontany sao dia tsy ara-dalàna ny fananganan-jaza nataon'ilay mirotsaka hofidiana ho filohan'i Etazonia i John McCain sy i Cindy McCain tamin'ny zanany vavy bangla antsoiny hoe Bridget satriamanko araka ny lalàna bangla dia ‘tsy misy vahiny mahazo manangana zaza bangla ho zanany'.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/21/1310/feed/ Haiti: Ilalana http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/09/1288/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/09/1288/#comments Tue, 09 Sep 2008 19:23:38 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/09/1288/ jmc strategies no niteny fa “Tafapetraka amin'ny fomba ofisialy ho Piraiminisitra Haisiana hajaina izao i Michèle Pierre-Louis…Hanokatra Toko amin'ny fanamby lehibe indrindra hatrehin'i Haiti amin'ity taompolo ity :Ny fanorenana indray taorian'ny fandravana nisesy nataon'ireo rivodoza Fay, Gustav, Hanna ary Ike.”

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/09/1288/feed/ Arabia Saodita: Aza tsaraina amin'ny mahareny azy i Palin http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/07/1172/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/07/1172/#comments Sun, 07 Sep 2008 15:57:40 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1172 Mpamaham-bolongana mipetraka any Arabia Saodita Nzingha, manan-janaka dimy, no mahatsapa fa diso ny masontsivana itsarana an'i Sarah Palin: “Tsy tokony hisy ny tsy hanohana azy noho ny mahareny azy fotsiny tahaka ny tsy tokony hanohanana an'i Palin satria vehivavy izy. Tsy miankina amin'ny nonony tsy akory ny fahafahany manatontosa ny asa, fa miankina amin'ny safidy politikany, ny traikefany, ary ny vina hataony ho an'ny fireneny rehefa voafidy izy.”

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/07/1172/feed/ Angola: Fifidianana an-tsary maro http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/06/1002/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/06/1002/#comments Sat, 06 Sep 2008 20:15:22 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1002 Andro manokana ho an'i Angola ny andron'ny zoma 05 Septambra. Nazoto hifidy ireo mpikambana vaovao ao amin'ny Parilemanta tao anatin'ny 16 taona izao ny vahoaka taorian'ny fampielezan-kevitra mafotaka iny. Ity moa no fotoana voalohany ho an'ny maro hanararaotany mampiasa ny zony hifidy. Namonjy ny biraom-pifidianana mahatratra 12 000 eo ho eo ampilaminana ny maro, saingy mbola mitohy moa ny fifidianana ho an'ny biraom-pifidianana mahatratra 320 ao an-drenivohitra Luanda, noho ny olana teo amin'ny fitaovana omaly izay niteraka ny fanemorana ny famoahana ny vatom-pifidianana.

Efa manomboka miseho lany ato amin'ny tontolom-bolongana moa ny fanehoan-kevitra sy ny tatitra samihafa, ary efa feno tokoa izany. Na izany aza dia indreto misy sary vitsivitsy maneho fa manantantara ity andro ity, sary misoratra amin'i José Manuel Lima da Silva, mpampiasa ny Flickr antsoina hoe Kool2bBop, dia manome izao fanamarihana izao:

Unidade Nacional. Angola está a provar ao mundo que, apesar das diferenças, é um povo UNIDO.
UM SÓ POVO, UMA SÓ NAÇÃO.
Esperemos que tudo acabe como até aqui! - civismo

“Firaisam-pirenena. Nasehon'i Angola tamin'izao tontolo izao, fa na misy aza ny fahasamihafana, ny mampivondrona ny vahoakany izany. Vahoaka Iray, Firenena Iray. Manantena izahay fa hitohy tahaka izany hatrany na dia amin'ny farany aza (famoahana ny vokatra rehetra) - ny ‘fahendrem-bahoaka!”

Mbola maro ny sary azonao jerena ao amin'ny tahirintsary flickr an'i Tiago Sousa sy iSam.Seyffert momba ity andro lehibe ity.

Manodidina ny 8 300 000 eo ho eo ny olona nisoratra anarana hifidy amin'ireo kandidà mihoatra ny 5 000 avy amin'ny antoko folo sy mandatehezana 4. Mitotaly 220 ny toerana iadiana ao amin'ny parilemanta.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/06/1002/feed/ Kiobà, Barbada, Etazonia: Ny kabarin'i Palin http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/05/1281/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/05/1281/#comments Fri, 05 Sep 2008 06:17:31 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/05/1281/ Raha 'somary nampiaiky azy kely ihany ny kabarin'i Palin (kandidà repobilikana miray lisitra amin'i McCain) halina' ny mpamaham-bolongana Kiobana ampielezana Babalu, Ilay mpamaham-bolongana Barbadiana ampielezana Jdid kosa niteny hoe: “Niezaka ny hitsikera an'i Obama amin-javatra tsy dia misy dikany efa nitsikerana azy taloha izy, tsy namaky lay tamin-javatra hafa izy ary amin'ny toetry ny tarehiny tahaka an'i Tina Fey sy ireny paingotra malemy ireny moa ho ahy na ho an'olon-kafa antenaina avy aminy ho lasa ‘Mivantana avy any New York amin'ny Sabotsy alina?”

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/05/1281/feed/