Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Spanish. Don't miss Global Voices en Español, where Global Voices posts are translated into Spanish! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Espaniola

16 Mey 2015

Zazavavy Peroviana Tafody Noho ny Alikany Perla

Raha tsy nahalala ny lalan-kalehany ny zazavavy iray telo taona, dia teo ankilany kosa i Perla ary nanampy ireo polisy tamin'ny fitarihan-dalana hahitana ny tranony.

12 Mey 2015

Kiobà : Ny Dihy Araka ny Fitsipiky ny Ocha-Ifá, Fombam-Pivavahana Afro-Kiobàna

Ity lahatsoratra ity no voalohany amin'ny andian-dahatsoratra momba ny fanehoana ara-mozika sy dihy mirindra kiobàna, anaovana topimaso ny fombam-pivavahana afro-kiobàna iray, ny Fitsipik'i Ocha-Ifà, na Santeria, sy ny dihy mbamin'ny fombandrazana miaraka aminy.

07 Mey 2015

Sambany Teo Amin'ny Tantara, Namoaka Didy Amin'ny Fiteny Quecha Sy Aymara Ireo Mpitsara Ao Però

Efa ampolo taona maro ny Aymara sy Quechua no fiteny ofisialy tao Però, saingy tamin'ity 2015 ity ireo mpitsara vao sambany ampiasa ireo fiteny ireo tany anatin'ny didy ofisialy navoakany.

04 Mey 2015

Milaza Inona -Momba Antsika Sy Ny Tambajotra Sosialy Ny Fandraràna Ny Zavakanton'ny Fitanjahana?

GV Mpisolovava

Ity lahatsoratra ity dia fiandohan'ireo lahatsoratra maro mbola heverina havoaka izay mandalina ny fomba maro hiatrehan'ireo artista ny fandraràna anaty aterineto. Ny zavatra niainan'i Erika Ordisgotti, Venezoeliana iray artista, no niainganay.

30 Avrily 2015

Vehivavy Ekoatoriana Iray Miady Ny Zony Hamonjena Ny Zaobaviny Amin'ny Famindràna Taova

Daniela Peralta miady amin'ny lalàna Ekoatoriana izay mandràra azy tsy hanome taova hamonjena ny zaobaviny mararin'ny tsy fahafahan'ny voa miasa ara-dalàna.

29 Avrily 2015

LAHATSARY: Milaza Izao Tontolo Izao Hoe #FreeZone9Bloggers (Avotsory Ireo Bilaogera 9)

GV Mpisolovava

Manaramarika ny herintaona nisamborana ireo bilaogeran'ny Zone9 ny Global Voices amin'ny alalan'ity lahatsary nifarimbonana ho fanohanana azy ireo ity. Lazao miaraka aminay hoe: #FreeZone9Bloggers!

Fihaonambe Faha-7-n'Ireo Firenena Any Amerika Ao Anatin'ny Bitsika 35

Manangona bitsika 35 avy amin'ny solontenan'ireo firenena 35 izay nandray anjara tamin'ilay Fihaonam-be fahafiton'ireo firenena any Amerika natao tany Panama ny Global Voices.

28 Avrily 2015

Misy Teny Iray Banga Tamin'ny Tantaran'ny Fandripahana Armeniana: Ny Rariny

Dimy tamin'ireo firenena Amerikana Latina ihany no nankato ny fisian'ny famonoana ny Armeniana, anisan'izany i Arzantina, mitantara ny tantaran'ny ray aman-drenibeny ny mpanoratra gazety iray.

27 Avrily 2015

Nahazo Fialokalofana tao Espaina ihany ilay Lesbiana Nandositra Fanenjehana tao Kamerona

Na dia firenena malalaka indrindra manerana izao tontolo izao amin'ny fanajana ny zon'ny LGBT aza i Espaina, dia tsy mirona loatra amin'ny fanomezana fialokalofana kosa ny andrim-panjakana ao aminy.