<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Global Voices teny Malagasy &#187; Rosiana</title>
	<atom:link href="http://mg.globalvoicesonline.org/category/languages/russian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mg.globalvoicesonline.org</link>
	<description>Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve?</description>
	<lastBuildDate>Fri, 04 Dec 2009 07:34:52 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.4</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Ozbekistana: Tashkent, tanàna maitso. Sa tsia?</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/27/4316/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/27/4316/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 27 Nov 2009 12:24:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>avylavitra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Fanoherana]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[Tontolo_iainana]]></category>
		<category><![CDATA[Uzbekistan]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=4316</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraKathy Pidginson  &#183; Nandika avylavitra &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Notapahana ireo hazo antitra tao afovoan-tananan&#39;i  Tashkent – tanatin&#39;ny iray andro dia niparitaka tao an-tanàna ilay vaovao nahatafintohina.

Photo by goricvet
Planetrees, na platanus [Avy amin&#39;ny Mpandikateny: najanona amin&#39;izao ny anara&#39;ny hazo fa tsy fantatro amin&#39;ny teny Malagasy], novolena tany amin&#39;ny faramparan&#39;ny taonjato faha-19 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/kathy-pidginson/">Kathy Pidginson</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/avylavitra/'>avylavitra</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/11/26/uzbekistan-tashkent-a-green-city-or-not/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<p>Notapahana ireo hazo antitra tao afovoan-tananan&#39;i  Tashkent – tanatin&#39;ny iray andro dia niparitaka tao an-tanàna ilay vaovao nahatafintohina.</p>
<p><img src="http://s16.radikal.ru/i190/0911/82/8d99a0b3ae24.jpg" alt="" width="330" height="247" /><br />
<em>Photo by <a href="http://goricvet.livejournal.com/">goricvet</a></em></p>
<p>Planetrees, na platanus [Avy amin&#39;ny Mpandikateny: najanona amin&#39;izao ny anara&#39;ny hazo fa tsy fantatro amin&#39;ny teny Malagasy], novolena tany amin&#39;ny faramparan&#39;ny taonjato faha-19 tany, no notapahana tao amin&#39;ny <a href="http://wikimapia.org/77085/Amir-Temur-Square">zaridainam-pokonolona</a> antsoina hoe <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Timur">Amir Temur</a> (Tamerlane) ao Tashkent tamin&#39;ny herinandro lasa teo. Araka ny <a href="http://press-uz.info/index.php?title=home&amp;nid=61&amp;my=112009">nolazain&#39;ireo manampahefana</a>, ny fanapahana dia nampifanarahana tamin&#39;ny drafitry ny asa ara-pahasalamana kasaina hatao ao amin&#39;ny tanàna. Kanefa, tsikaritra fa ireo hazo dia tsara toerana sy nahasarika tokoa.</p>
<p>Etsy ankilany, trano be tranainy roa mifanila amin&#39;ny zaridainam-pokonolona no andalam-pandrodànana. Ny iray voalohany dia ilay <a href="http://poytaht.uz/">trano fisakafoanana  “Poytakht”</a> (“Masonkarena” amin&#39;ny teny Ozbeky) vao navaozina tsy ela akory, naorina tany afovoan&#39;ny taonjato lasa iny. Ny iray faharoa dia ny Fiangonana Ortodoksa Rosiana fahiny izay naorina ho an&#39;ny <a href="http://translate.google.com/translate?js=y&amp;prev=_t&amp;hl=ru&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Fru.wikipedia.org%2Fwiki%2F%25D0%25A2%25D0%25B0%25D1%2588%25D0%25BA%25D0%25B5%25D0%25BD%25D1%2582%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2583%25D1%2587%25D0%25B8%25D1%2582%25D0%25B5%25D0%25BB%25D1%258C%25D1%2581%25D0%25BA%25D0%25B0%25D1%258F_%25D1%2581%25D0%25B5%25D0%25BC%25D0%25B8%25D0%25BD%25D0%25B0%25D1%2580%25D0%25B8%25D1%258F&amp;sl=ru&amp;tl=en">Semineran&#39;ny Mpampianatra Tashkent</a> tamin&#39;ny 1898. Tranom-panjakana vaovao no kasaina haorina eo amin&#39;io toerana io.</p>
<p><em><a href="http://joeandex.livejournal.com/">Joendax</a></em> <a href="http://joeandex.livejournal.com/4046.html">manoratra</a> (rus):</p>
<blockquote><p>Tsy dia niraika firy tamin&#39;ny momba ny hazo aho taloha. Fa tamin&#39;ity andro ity sy ireo andro maro nifandimby, tsy nety nino aho hoe marina kay ilay izy. Rehefa mamerina mamisavisa ireny fahatsiarovana ireny aho dia manomboka latsa-dranomaso, satria tsy afa-manova na inona na inona.</p></blockquote>
<p>Inona no azo anazavàna an&#39;itony? Be ny mihevitra fa ny tena anton&#39;ireo hetsika ireo dia ny Lapa vaovao ho an&#39;ny Forum, niorina tamin&#39;ny fiandohan&#39;ity taona ity. Lasa anton-dresaka be teo anivon&#39;ireo mpitoraka blaogy Ozbekistana izy io.</p>
<p>Noho izany no  <a href="http://newzbekistan.blogspot.com/2009/08/tashkents-2200th-anniversary-changes-we.html">nanoratan&#39;i</a> <em><a href="http://www.blogger.com/profile/15853225360223843008">UNKNOWN</a></em> hoe:</p>
<blockquote><p>[…] nisy fangatahana maika ny handravàna ny foibem-pifandraisana an-tarobia izay faran&#39;ny tranainy indrindra ao  Tashkent, niorina tamin&#39;ny 1932. Zavatra nanaitra ny ankabeazan&#39;ireo mpiasa tao sy ny maro mpampiasa ny tolotra  tokoa. Amin&#39;io fotoana io no sady andravàn-dry zareo ny foiben-toeran&#39;ny fiara fitateram-bahoaka manakaiky ny Tobim-pifandraisana an-taribia.  Lapa vaovao iray  ho an&#39;ny Forum no kasaina haorina eo.</p></blockquote>
<p>Kanefa, ilay Lapa dia miteraka fanontaniana maro eny anivon&#39;ny daholobe, indrindra indrindra fa ny tena anton&#39;izao fandaniana be izao, ny fampiasàna herin-tsandry vahiny manolona any tsy fananana asa manenika ny firenena sy ny resaka hafa ihany koa, tafiditra amin&#39;izany ny fandraràna tsy ahazoana maka sary ilay tranobe.</p>
<p>Amin&#39;izao fotoana, ny tra-pahavoazana noho ny Lapa dia ny hazo antitra maanoloana azy indray.</p>
<p>Ny sasany mihevitra fa ny tsangambaton&#39;i  Amir Temur, mipetraka ao afovoan&#39;ny zaridainam-pokonolona, no tena anton&#39;ny fanapahana ireo hazo :</p>
<p><em><a href="http://nashingyou.livejournal.com/">nashingyou</a></em> <a href="http://nashingyou.livejournal.com/112358.html">manao fanamarihana somary masirasira ihany</a> (rus):</p>
<blockquote><p>[…] Tashkent dia tsy maintsy tanora sy mavitrika  lalandava! Inona no hilàny izay hazo antitra sy bevata any? Inona no ilàny izay vakoka rakitry ny ela any? Fahiny izany! Ohatra izao, tsy ela izay no nandravàna ny zaridainam-pokonolona, dia afaka mahita ny soavalin&#39;i Amir Temur avy eny lavitra eny ny mpizahatany.</p></blockquote>
<p>Tamin&#39;ny 21 Novambra dia <a href="http://translate.google.com/translate?js=y&amp;prev=_t&amp;hl=ru&amp;ie=UTF-8&amp;u=http%3A%2F%2Froost.livejournal.com%2F119785.html&amp;sl=ru&amp;tl=en">nanao hetsika iray ho fanoherana</a> ity asa fmotehana ity ireo tanora mafana.</p>
<p>Nametraka voninkazo sy labozia maro teo amin&#39;ny fefin&#39;ny zaridainam-pokonolona ry zareo, manakaiky  ny Lapa ho an&#39;ny Forum. Tokony ho tao an-jazidaina no nanaovana ny hetsika, saingy efa nobahanan&#39;ny mpitandro filaminana ny fidirana, raha nanohy niasa tao kosa ireo fiara vaventy [bulldozers]. Fotoana fohy taorian&#39;ny nanombohan&#39;ny hetsika, tonga namono ireo labozia sy nanipitsipy ireo voninkazo ny mpitandro filaminana.</p>
<p>Ny mpitoraka blaogy <em><a href="http://roost.livejournal.com/">roost</a></em> <a href="http://roost.livejournal.com/120235.html">dia nitatitra fa</a> (rus):</p>
<blockquote><p>Natao ny Sabotsy teo n y hetsi-paniherana nanakaiky ny  Amir Temur Square. Amin&#39;ny lafiny iray, tsara ilay izy, satria nahazoana olona nisinisy ihany. […] Amin&#39;ny lafiny iray kosa, tsy dia nahomby loatra, satria ny ankabeazan&#39;ireo labozia dia tsy iray minitra na mahery kely monja no nijoto teo. Raha ny fahafantarako hatreto, tsy nisy aloha ny voasambotra.</p></blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/27/4316/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia: misaona ny fahafatesana tanora miady amin&#039;ny fasisma</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4285/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4285/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 24 Nov 2009 07:48:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Fanavakavahana]]></category>
		<category><![CDATA[Fantina]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Tanora]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4285/</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraAlexey Sidorenko  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 
Tanora miady amin&#39;ny fasisma anjatony no nivory tao ampovoan-tanànan&#39;i Moskoa. Misaona ny namonoan&#39;ny neo-nazi an&#39;i Ivan Khutorskoy, mpikatroka ao amin&#39;ny “Antifa,” hetsika rosiana manohitra ny fasisma ry zareo.  Nolazain&#39;ny [ENG] mpamaham-bolongana chtodelat fa ity no vono nihatra aman&#39;aina fahaenina tamin&#39;ny mpikambana amin&#39;ny [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/alexey-sidorenko/">Alexey Sidorenko</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/11/23/russia-anti-fascists-mourn-murder-of-activist-killed-by-neo-nazis/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><p>Tanora miady amin&#39;ny fasisma anjatony no nivory tao ampovoan-tanànan&#39;i Moskoa. Misaona ny namonoan&#39;ny neo-nazi an&#39;i Ivan Khutorskoy, mpikatroka ao amin&#39;ny “Antifa,” hetsika rosiana manohitra ny fasisma ry zareo.  <a href="http://chtodelat.wordpress.com/2009/11/17/antifa-and-leftist-activist-ivan-khutorskoi-murdered-in-moscow/"><em>Nolazain&#39;ny</em></a> [ENG] mpamaham-bolongana <em>chtodelat</em> fa ity no vono nihatra aman&#39;aina fahaenina tamin&#39;ny mpikambana amin&#39;ny “Antifa” tao Rosia tao anatin&#39;ny taona vitsivitsy. Azonao jerena <a href="http://ottenki-serogo.livejournal.com/155297.html">ato</a> [RUS] ny saripikan&#39;izany fivoriana izany izay nalain&#39;i lj-user <em><a href="http://ottenki-serogo.livejournal.com/">ottenki_serogo</a></em>.</p>
<h4><a title="Posts by Alexey Sidorenko" href="http://globalvoicesonline.org/author/alexey-sidorenko/">Alexey Sidorenko</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/11/24/4285/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kazakhstan: Fifanoheran-kevitra ara-ekonomika, fanavakavahana araka ny maha-lahy na vavy ary ny fitotonganan&#039;ny siansa</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/31/4001/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/31/4001/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 31 Oct 2009 17:58:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Azia Afovoany & Kaokazy]]></category>
		<category><![CDATA[Ekonomia]]></category>
		<category><![CDATA[Fanabeazana]]></category>
		<category><![CDATA[Gender]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Kazakhstan]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=4001</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraAdil Nurmakov  &#183; Nandika miora &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Manohy ny resaka momba ny fifandraisana ara-sosialy ireo mpitoraka blaogy any Kazakhstan. Tamin&#39;ny herinandro lasa teo, ny adihevitra teto amin&#39;ny aterineto dia nampiseho lohahevitra samihafa.
Ny mpitoraka blaogy Lord-Fame dia novangian&#39;ireo tomponandraikitry ny hetra izay nanambara fa tsy ampy araka ny tokony ho [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/miora/'>miora</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/10/26/kazakhstan-economic-paradoxes-sexism-and-the-decline-of-science/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<p>Manohy ny resaka momba ny fifandraisana ara-sosialy ireo mpitoraka blaogy any Kazakhstan. Tamin&#39;ny herinandro lasa teo, ny adihevitra teto amin&#39;ny aterineto dia nampiseho lohahevitra samihafa.</p>
<p>Ny mpitoraka blaogy <em><a href="http://lord-fame.livejournal.com/150890.html">Lord-Fame</a></em> dia novangian&#39;ireo tomponandraikitry ny hetra izay nanambara fa tsy ampy araka ny tokony ho izy ireo mpiasa ao amin&#39;ny orinasany, ambanin&#39;ny “salanisa ho an&#39;ny orinasa” [ru]</p>
<blockquote><p>Iza no tsisy saina nahita izany fitsipika izany? Hatraiza ny hadalanao ka hametrahanao ireo orinasa REHETRA ho anaty lasitra iray mitovy?</p></blockquote>
<p>Mbola mikasika ny sehatra ara-ekonomika ihany, <a href="http://thousand-pa.livejournal.com/">Thousand-pa</a> dia tsy mahazo hoe nahoana, na dia teo aza ny filazana entin&#39;ny fanjakana, no nolavin&#39;ireo tomponandraikitra ny volavolan-kevitra mikasika ny hanondrotana ny karaman&#39;ireo mpiasan&#39;ny fikambanana izay vatsin&#39;ny fanjakana vola [ru]:</p>
<blockquote><p>Inona no antony ilazana fa tapitra ny krizy raha toa ka afaka iray volana aty aoriana dia ho mbola io krizy teo aloha io ihany no teti-dratsy ampiasaina mba hahafahana miverina amin&#39;ny fampanantenana taloha?</p></blockquote>
<p><em>D-lov</em> dia <a href="http://d-lov.livejournal.com/77235.html">miahiahy</a> ny tsy fahampian&#39;ny ady hevitra ao Kazakhstan mikasika ny fanararaotana ara-nofo any  ampiasana [ru]:</p>
<blockquote><p>Eto ireo vehivavy dia manaiky ny fanjakan&#39;ny lehilahy amin&#39;ny sehatra rehetra sy amin&#39;ny endriny rehetra , izay hita taratra eny amin&#39;ny firenena Aziatika efa mba mandroso. Ny miara-mandry amin&#39;ny lehibe dia voninahitra ho azy ireo. Raha misy vehivavy mahasarika ny maso nefa tsy manam-pikasana hisarika ny hafa amin&#39;ny filàna, ary,  fanampin&#39;izay, mbola vehivavy mahira-tsaina eo amin&#39;ny asany, dia lasa  “mpifaninana”, na “mpilalao mampidi-doza” , lasa “vehivavy tsy maha-te ho tia” , sns.</p></blockquote>
<p><em>Megakhuimyak</em> dia <a href="http://megakhuimyak.livejournal.com/720604.html"><span>matahotra</span></a> momba ny kalitaon&#39;ny fikarohana ara-tsiantifika sy ara-panabeazana ao Kazakhstan [ru]:</p>
<blockquote><p>Ny famakafakana ny tantaran&#39;ny siansa any Kazakhstan dia nampiseho fa ny mpitarika antsika izay tsy mety aongana dia avy amin&#39;ny siansa voajanahary: mpahalala momba ny vohontany, injenieran&#39;ny harena ankibon&#39;ny tany, ary ireo manampahaizana momba ny zava-manan&#39;aina rehetra. Tsy manana siantifika afaka mantanteraka asa amina sehatra toy izany intsony ny firenena – ary, raha ny fandehan&#39;ny fampianarantsika amin&#39;izao, dia mety tsy hanana intsony tahaka azy ireo mihitsy isika.</p></blockquote>
<p><em><a href="”http://pycm.livejournal.com/422260.html”">pycm</a></em> mamintina ny zava-mitranga amina hainteny manesoeso [ru]:</p>
<blockquote><p>Ny hevitra mifanohitra dia ny hoe  tsy manana kolontsaina mihitsy ny firenena, nefa manana Minisitry ny kolotsaina. Amin&#39;ny lafiny iray, hita na aiza na aiza ny kolikoly, nefa tsy misy Minisitry ny kolikoly.</p></blockquote>
<p><em>Hita ihany koa ao amin&#39;ny <a href="http://www.neweurasia.net/politics-and-society/kazakhstan-economic-paradoxes-sexism-and-the-decline-of-science/">neweurasia (nadikan&#39;i </a><a href="http://www.neweurasia.net/author/andrey/">Andrey</a>)<br />
</em></div>
<div id="_mcePaste" style="overflow: hidden; position: absolute; left: -10000px; top: 567px; width: 1px; height: 1px;">Ireo mpitoraka blaogy any Kazakhstan dia manohy mikatsaka hatrany ny loha-hevitra mikasika ny tombon-tsoa ara-tsosialy tamin&#39;ny herin&#39;andro lasa teo, ny ady hevitra (online) dia nampiseho loha-hevitra samihafa.</p>
<p>Ny mpitoraka blaogy Lord-Fame dia novangian&#39;ireo tompon&#39;andraikitry ny hetra izay nilaza fa tsy ampy intsony ny mpiasa ao amin&#39;ny orin&#39;asany, vitsy no ny &#8220;sehatra indostrialy antonontonony&#8221;[ru]</p>
<p>Iza no tsisy saina nahita izany fitsipika izany? Amin’ny fomba adaladala ahoana no hanerena ireo orin’asan’ny sehatra indostrialy hitovy lenta aminy ?</p>
<p>Mbola mikasika ny sehatra ara-ekonomika ihany, Thousand-pa dia tsy mahazo hoe ahoana, na dia eo aza ny filazana entin&#39;ny fanjakana, nolavon&#39;ireo tompon&#39;andraikitra ny volavolan-kevitra mikasika ny hanondrotana ny karaman&#39;ireo mpiasan&#39;ny fikambanana izay vatsin&#39;izy ireo vola [ru]:</p>
<p>Inona no antony hilazana fa tapitra y krizy raha toa ka afaka iray volana aty aoriana dia ho mbola io krizy teo aloha io ihany no teti-dratsy ampiasaina mba hahafahana miverina amin&#39;ny fampanantenana teo aloha?</p>
<p>D-lov dia miahiahy ny tsy fahampian&#39;ny ady hevitra ao Kazakhstan mikasika ny fanolanana ao anatin&#39;ny sehatr&#39;asa [ru]:</p>
<p>Eto dia manaiky ny fananan&#39;ny lehilahy lanjany kokoa no izy ireo na ara-kilasy na ara-endrika ireo vehivavy, izay hita taratra any amin&#39;ny firenena Asiatika efa mandroso. Mandry miaraka amin&#39;ny lehibe dia voninahitra ho azy ireo. Raha misy vehivavy mahasarika ny maso nefa tsy manam-pikasana hisarika ny hafa amin&#39;ny filàna, ary, fanampin&#39;izay koa, mbola vehivavy mahiratsaina tsara eo amin&#39;ny asany, dia lasa “mpifaninana,” na “mpilalao mampidi-doza,” na lasa “vehivav ts maha-te ho tia,” sns.</p>
<p>Megakhuimyak dia miahiahy momba ny kalitaon&#39;ny fikarohana ara-tsiantifika sy fampianarana ao Kazakhstan [ru]:</p>
<p>Ny famakafakana ny tantaran&#39;ny siansa ao Kazakhstan dia mampiseho fa ny mpitarika antsika izay tsy azo aogana dia avy amin&#39;ny siansa voajanahary: geologists, mining engineers, biologists. The country no longer has scientists who could perform work on a comparable level – and, given the quality of our education, we will never have them again.</p>
<p>pycm<br />
a href=”http://pycm.livejournal.com/422260.html”&gt;summarizes the situation with a sarcastic aphorism [ru]:</p>
<p>The paradox is that the country has no culture, yet it has a Ministry of Culture. On the other hand, there is corruption everywhere, yet there is no Ministry of Corruption.</p>
<p>Also posted on neweurasia (translated by Andrey)</p>
<p>ara-indostrialy antonontonony.</p></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/31/4001/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia: Filazana ny fihaonambe ho fahatsiarovana an&#039;i Anna Politkovskaya</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/14/3826/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/14/3826/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 14 Oct 2009 08:34:45 +0000</pubDate>
		<dc:creator>candy</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ady & Fifandirana]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Fahalalahàna miteny]]></category>
		<category><![CDATA[Fanoherana]]></category>
		<category><![CDATA[Lalàna]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zon'olombelona]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3826</guid>
		<description><![CDATA[Nisy namono tamin'ny 7 Okt.2006 i Anna Politkovskay. Amin'ny Alarobia, hivondrona ireo olona any Moscou mba ho fahatsiaroana azy sy ireo mpanao gazety sy mafana fo hafa maty. Na izany aza, tsy dia faly loatra ireo mpitoraka blaogy sasany eo am-piresahana momba izany hetsika ho avy izany.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/fcandy/'>candy</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/10/06/russia-anna-politkovskayas-memorial-rally-announced/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<p>Ilay mpanao gazety <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Politkovskaya">Anna Politkovskaya</a> dia <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Anna_Politkovskaya_assassination">nisy namono tamin&#39;ny 7 Oktobra  2006</a>. Amin&#39;ny Alarobia ho avy izao, hisy fihaonambe ho fahatsiarovana azy nomanina hatao eo ivelan&#39;ny metro Chistyye Prudy any Moscou.</p>
<p><small><em>(lahatsoratra  GV momba ny famonoana an&#39;i Anna Politkovskaya tamin&#39;ny 2006 - <a href="http://globalvoicesonline.org/2006/10/08/russia-anna-politkovskayas-murder/">ato</a> sy <a href="http://globalvoicesonline.org/2006/10/11/russia-journalists-death-and-the-countrys-future/">ato</a>; 2007 - <a href="http://globalvoicesonline.org/2007/10/08/russia-anna-politkovskayas-memorial-rally/">ato</a>; 2008 - <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/10/07/russia-remembering-anna-politkovskaya-2/">ato</a>.)</em></small></p>
<p>Nisy lahatsoratra fohy (RUS) milaza ilay fihaonambe ho fahatsiarovana <a href="http://www.novayagazeta.ru/data/2009/108/29.html">navoaka voalohany</a> tao amin&#39;ilay vohikalan&#39;ny <em>Novaya Gazeta</em>, gazety nanoratan&#39;i Anna Politkovskaya:</p>
<blockquote><p>Telo taona izay no lasa taorian&#39;ny andro namonoana an&#39;i Anna Politkovskaya; mbola mandehandeha eny ireo nibaiko sy nanatontosa izany famonoana izany.</p>
<p>[…]</p>
<p>Handray anjara amin&#39;ilay fihaonambe ireto olona ireto:</p>
<p>Aleksey Simonov [filohan&#39;ny <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Glasnost_Defense_Foundation">Glasnost Defense Foundation</a>], Ilya Politkovsky [zanakalahin&#39;i Anna Politkovskaya], Dmitry Muratov [Talen&#39;ny famoahan&#39;ny <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Novaya_gazeta"><em>Novaya Gazeta</em></a>], [vehivavy mpilalao sarimihetsika <a href="http://www.imdb.com/name/nm0015253/">Liya Akhedzhakova</a>], Grigory Chkhartishvili [mpanoratra, solonanarana: <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Akunin">Boris Akunin</a>], [mafana fo mpiaro ny zon&#39;olombelona <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Lyudmila_Alexeyeva">Lyudmila Alekseyeva</a>], [mpanao pôlitika <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yavlinsky">Grigory Yavlinsky</a>], [mpanao pôlitika <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Nemtsov">Boris Nemtsov</a>], [vehivavy mpilalao sarimihetika <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Chulpan_Khamatova">Chulpan Khamatova</a>], [mpanao pôlitika <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Kasyanov">Mikhail Kasyanov</a>], [mpanoratra sariitatra <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Victor_Shenderovich">Victor Shenderovich</a>], [mpanao gazety] Yulia Kalinina, sy maro hafa.</p>
<p>Hanomboka amin&#39;ny 4:03 ora hariva tsy diso ny fihaonambe.</p>
<p><small>Nahazo alalana tamin&#39;ireo manam-pahefana ao an-tanànan&#39;i Moscou ilay fihaonambe.</small></p></blockquote>
<p>Miaraka amin&#39;ilay lahatsoratra fohy ny sarin&#39;i Anna Politkovskaya:</p>
<div id="attachment_99827" style="width: 210px;"><img title="pics.1" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/pics.1.jpg" alt="ANNA - Oct. 7, 2006: The killers are still at large." width="200" height="419" />ANNA - 7 Okt.  2006: Mbola mandehandeha any ireo mpamono.</div>
<p>Ary misy koa sarina mpanao gazety sy mafana fo maro hafa izay “namoy ny ainy teo am-panatanterahana ny asany” tany Russia, nanomboka tamin&#39;ny 2000 hatramin&#39;ny 2009 - <a href="http://www.jamestown.org/programs/ncw/single/?tx_ttnews[tt_news]=5142&amp;tx_ttnews[backPid]=169&amp;no_cache=1">Telman Alishaev</a>; <a href="http://globalvoicesonline.org/2009/01/20/russia-lawyer-markelov-and-journalist-baburova-shot-dead-in-moscow/">Anastasiya Baburova and Stanislav Markelov</a>; <a href="http://cpj.org/2005/06/russian-journalist-assassinated-in-dagestan.php">Magomed-Zagid Varisov</a>; <a href="http://cpj.org/2007/08/in-a-benchmark-verdict-russian-court-convicts-5-in.php">Igor Domnikov</a>; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Magomed_Yevloyev">Magomed Yevloyev</a>; <a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/3860299.stm">Valery Ivanov and Aleksei Sidorov</a>; <a href="http://cpj.org/2006/04/russian-reporters-death-prompts-questions-among-fa.php">Vagif Kochetkov</a>; <a href="http://cpj.org/2005/07/cpj-seeks-investigation-into-cameramans-death-at-d.php">Pavel Makeev</a>; <a href="http://cpj.org/reports/2009/09/anatomy-injustice-6-investigating-the-investigators-when-police-are.php">Maksim Maksimov</a>; <a href="http://cpj.org/2001/09/newspaper-publisher-murdered.php">Eduard Markevich</a>; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Safronov">Ivan Safronov</a>; <a href="http://cpj.org/reports/2009/09/anatomy-injustice-7-the-robberies-dubious-motives.php">Natalya Skryl</a>; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Paul_Klebnikov">Paul Klebnikov</a>; <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Yuri_Shchekochikhin">Yuri Shchekochikhin</a>; <a href="http://www.nytimes.com/2009/07/18/world/europe/18estemirova.html?_r=1&amp;pagewanted=all">Natalya Estemirova</a>; <a href="http://cpj.org/reports/2009/09/anatomy-injustice-9-the-deadly-caucasus-reporting-at-extreme-risk.php">Vladimir Yatsina</a>:</p>
<p><img title="pics.3" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/10/pics.3.jpg" alt="pics.3" width="200" height="308" /></p>
<p>Hatramin&#39;izao dia mbola hevitra efatra ihany no naterak&#39;ity antso avo ity:</p>
<blockquote><p><em>konoplyov</em>:</p>
<p>Dia iza no mpamono dia iza no nibaiko izany? Mety tsy efa maty ve izy?</p>
<p><em>gerantidi</em>:</p>
<p>Mbola velona tsara tokoa izy. [<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Boris_Berezovsky">Berezovsky</a> no anarany.]</p>
<p><em>miksread</em>:</p>
<p>Kiriko aho mahita ity <em>iconostase</em> saro-takarina ity. Kiriko aho mieritreritra ny hoe farafaharatsiny ny isan&#39;ireo handray anjara amin&#39;ilay fihaonambe dia tsy ho latsaka [amin&#39;ny isan&#39;ireo olona amin&#39;ilay peta-drindrina]. Maty tamin&#39;ny tsy antony ve izy ireny? Toa sahala amin&#39;izany an.</p>
<p><em>igel_68</em>:</p>
<p>Tsy maintsy handray andraikitra amin&#39;ity i [<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Putin">Putin</a>] indray andro any. Mpanao gazety roa isan-taona eo no maty novonoina raha ny salanisa. Indrindra ireo mitatitra ny tena zava-misy any Rosia. Ireo izay nifidy ny tsy hanasoaso ny fitondràna. Sady azo atao koa ny miresaka momba-na famonoana iniana atao. Famonoana mifototra amin&#39;ny asa. […]</p></blockquote>
<p><em>viking_nord</em>, mpampiasa LJ dia iray amin&#39;ireo mpitoraka blaogy ampolony vitsivitsy izay <a href="http://viking-nord.livejournal.com/3525193.html">namerina namoaka ilay filazana</a> (RUS) tao amin&#39;ny blaoginy. Ny lohatenin&#39;ilay lahatsoratra dia “Ho any aho.” Somary maina ihany ny hevitra voalohany napetraka tamin&#39;io:</p>
<blockquote><p><em>vzzhbzl</em>:</p>
<p>“Ho any aho.” Any amin&#39;ny misy an&#39;i Politkovskaya ankehitriny ve? Aza maika amin&#39;izany. Tsy maintsy ho any daholo isika indray andro any.</p></blockquote>
<p>Ity ny tohin&#39;ny resaka:</p>
<blockquote><p><em>viking_nord</em>:</p>
<p>Ilay fihaonambe no tiako resahana.</p>
<p><em>vzzhbzl</em>:</p>
<p>Inona ary no handanianao andro amin&#39;izany? Hanandratra  tabataba kely fotsiny ianareo dia avy eo hiparitaka - hanova zavatra ve izany?</p>
<p><em>viking_nord</em>:</p>
<p>Kanefa raha tsy manao tabataba mihitsy izahay, izay vao tena tsy hisy mihitsy ny fiovàna.</p></blockquote>
<p><em>andrei_naliotov</em>, mpampiasa LJ dia <a href="http://community.livejournal.com/ru_politics/24635638.html">namerina namoaka ilay filazana</a> (RUS) tao amin&#39;ny vondrona LJ <em>ru_politics</em> (mpikambana 8 722). Toa miavaka ny resaka misy ao amin&#39;ny fametrahan-kevitra amin&#39;izao fotoana izao - feno faharatsiam-panahy miharihary sy zara raha misy  alahelo na vaovao marina bitika dia bitika:</p>
<blockquote><p><em>kidman_moscow</em>:</p>
<p>*manoaka*<br />
Aza adino ny mamoaka sary.</p>
<p>***</p>
<p><em>fetisoff</em>:</p>
<p>Ie, tia mandehandeha any amin&#39;ny Chistoprudnyi aho [ Lalambe migodana, toerana hanaovana ilay fihaonambe sy nanaovan&#39;ny antoko mpanohitra fihaonambe maro taloha]. Nefa izao aho tsy maintsy mijery aterineto alohan&#39;ny handehanana, hijery raha misy [adala] mitady hanao fihaonambe eny (na dia ireo ihany aza no manohitra eny isaky ny mihetsika).</p>
<p>***</p>
<p><em>bobrok_gso</em>:</p>
<p>[Haha], fa maninona no nosoratanao hoe mpanao gazety i Stasik Markelov? Fa angaha izy tsy mpisolo vava? Sa azo aseho eny daholo [na iza na iza]?</p>
<p>***</p>
<p><em>atollos</em>:</p>
<p>Mitovy fiafaràna daholo ireo Mazepas rehetra. [araka ny anaran&#39;i Cossack Hetman <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Ivan_Mazepa">Ivan Mazepa</a> - sy ny anaran-jazavavin&#39;i Anna Politkovskaya, Anna Mazepa.]</p>
<p>***</p>
<p><em>knpnk</em>:</p>
<p>Hm… Eo amin&#39;ilay peta-drindrina misy ireo mpanao gazety dia misy toerana banga eo amin&#39;ny laharana farany… Tsy maintsy misy antony ao…</p>
<p>***</p>
<p><em>vitaly</em>:</p>
<p>Sipakelin&#39;ireo be volombava. [milaza ankolaka an&#39;i Anna Politkovskaya sy ireo mafana fo Chechen.]</p>
<p>***</p>
<p><em>salnikov_vova</em>:</p>
<p>Koa tsy  &#8216;ndeha sambory àry ry zareo [ireo namono an&#39;i Anna Politkovskaya]! Raha mbola olona miriaria izy ireo, maninona ianareo no tsy misambotra azy ireo  na manome ny mombamomba azy ireo any amin&#39;ny mpitandro filaminana!</p></blockquote>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/10/14/3826/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kazakhstan: Tsy fahazakàna fampielezan-kevitra</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/23/3505/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/23/3505/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 23 Sep 2009 03:38:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>avylavitra</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Kazakhstan]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zon'olombelona]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3505</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraAdil Nurmakov  &#183; Nandika avylavitra &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 
Araka izay amaritan&#39;i megakhuimyak azy, tamin&#39;ny herinandro lasa iny tao  Kazakhstan,  “miha-henjana ny fikorosiana.” Mbola manalokaloka sy mibahana ao an-tsain&#39;ny firenena iray manontolo ny vinantolahin&#39;ny filoha teo aloha, Rakhat Aliev, fahavalo   émigré ho an&#39;ny fitondrana # 1. Ny tahotry ny [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/avylavitra/'>avylavitra</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/20/kazakhstan-propaganda-allergies/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><p>Araka izay amaritan&#39;i <em><a href="http://megakhuimyak.livejournal.com/">megakhuimyak</a></em> azy, tamin&#39;ny herinandro lasa iny tao  Kazakhstan,  “miha-henjana ny fikorosiana.” Mbola manalokaloka sy mibahana ao an-tsain&#39;ny firenena iray manontolo ny vinantolahin&#39;ny filoha teo aloha, Rakhat Aliev, fahavalo   <em>émigré</em> ho an&#39;ny fitondrana # 1. Ny tahotry ny olona ny fiandrianana mahafehy ny zavatra rehetra sy ny mpiasam-mpanjakana mpitsikilo dia nivadika ho tahotra ny ho voarohirohy ho mifandray tendro amin&#39;ny mpandositra fitsarana, izay vao mainka  <a href="http://megakhuimyak.livejournal.com/706219.html">niharatsy</a> kokoa noho ireo fepetra vaovao ifehezana ny vontoatin-javatra amin&#39;ny aterineto [ru]:</p>
<blockquote><p>Ny [forum Kazakhstani malaza] <a href="http://bb.ct.kz/">Center of Gravity</a> izao dia mampitandrina ireo mpampiasa mba tsy hitendry ny teny  hoe “Aliev,” izay ovàny avy hatrany ho  ellipses. Mitranga koa io raha toa ny  “aliev” ka singa iray ao anatin&#39;ny fanampin&#39;anarana hafa.</p></blockquote>
<p>Taorian&#39;ny fifanakalozana mafana vay momba ilay fepetra vaovao, dia naàton&#39;ny mpandrindra ilay forum ny fibahànana ny anarana ary nofafany ny dinidinika momba izany. “ Mba nanome sombim-pahalalàhana kely ho antsika ry zareo nony farany,” hoy i <em>megakhuimyak</em> <a href="http://megakhuimyak.livejournal.com/706941.html">manamarika</a> [ru].</p>
<p><em><a href="http://mnatali33.livejournal.com/">mnatali33</a></em> <a href="http://www.zonakz.net/articles/26368">mitanisa</a> fanambaràna iray nosoratan&#39;ny mpanohitra mikasika ny fitsarana ilay mafana fo  Kazakhstani mpiaro ny zon&#39;olombelona, Yevgenii Zhovtis, izay voaheloka hifonja 4 taona an-tranomaizina. Milaza ilay fanambarana fa ny sazy dia nobaikoin&#39;ny tsikera nataony momba ny fomba fampiharana ny lalàna, ny rafitra ara-pitsarana sy ara-politika. <a href="http://community.livejournal.com/101almatinec/1106159.html">Manampy</a> ilay mpitoraka blaogy, ketraka [ru]:</p>
<blockquote><p>Na rahoviana na rahoviana no mbola hitelemantsika ampahanginana azy ity ho toy ny sakafo maraina, antoandro sy hariva, tsy hanana mandrakizay isika – renareo ve aho e? – MANDRAKIZAY tsy hanan-jo, na olona mpiaro ny zon&#39;olombelona, na fanjakana tan-dalàna.</p></blockquote>
<p>Ho toy ny fanamafisana, <em><a href="http://dass.livejournal.com/">dass</a></em> dia mitanisa antontan&#39;isa ofisialy momba ny fanodikodinam-bola niseho hatramin&#39;ny niandohan&#39;ity taona ity – manodidina ny sivy lavitrisa tenge (eo ho eo amin&#39;ny 60 tapitrisa dolara eo) – ary ampiany amin&#39;ny kajikajy matematika avy aminy manokana[ru]:</p>
<blockquote><p>Ity famoahana ity dia mandrakotra fotsiny ny enim-bolana voalohany tao anatin&#39;ny taona, ary miaty fotsiny koa ireo halatra voasazin&#39;ny didim-pitsarana amin&#39;ny fomba ofisialy. Raha raisina hoe ny ankamaroan&#39;ny halatra dia mbola tsy tratra, ary misy ampahany mbola eo andalam-panadihadiana, dia heveriko fa ny hadiry mitambatry ny fanodinkodinana dia manodidina ny  200 lavitrisa tenge ho an&#39;ity taona diavina ity.</p></blockquote>
<p><em><a href="http://mantrovkz.livejournal.com/">Mantrovkz</a></em> kosa <a href="http://mantrovkz.livejournal.com/169538.html">miverina</a> amin&#39;ilay resaka  Aliev, izay nilaza tsy ela akory izay ny fananganana hetsika fanoherana iray [ru]:</p>
<blockquote><p>Ny fanoherana any  Kazakhstan dia fivondronanan&#39;ireo mpiasam-mpanjakana taloha, tratra noho ny fanodikondinana. Amin&#39;izao fotoana ilay adala lahy Rakhat Aliev dia manandrana manorina vondrom-panoherana mitambatra antsoina hoe  “Ho amin&#39;i  Kazakhstan malalaka.” Raha izaho manokana, izaho dia momba ny  Kazakhstan tsy misy an&#39;i Aliev, Abliazov, Kazhegelgin sy ny namany, ao anatiny koa ireo mpanodikondina sy mpangalatra amin&#39;izao fotoana tsy mbola nitonon-tena ho mpanohitra ireo.</p></blockquote>
<p><em>Hita koa ao amin&#39;ny  <a href="http://www.neweurasia.net/politics-and-society/kazakhstans-propaganda-allergies/">neweurasia</a></em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/23/3505/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kazakhstan: Lenin. Mbola velona lavitra noho ny fahavelony</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3440/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3440/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 17 Sep 2009 11:22:02 +0000</pubDate>
		<dc:creator>miora</dc:creator>
				<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Asongadina]]></category>
		<category><![CDATA[Azia Afovoany & Kaokazy]]></category>
		<category><![CDATA[Hehy]]></category>
		<category><![CDATA[Kazakhstan]]></category>
		<category><![CDATA[Malagasy]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Saripika]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=3440</guid>
		<description><![CDATA[Hafatra roa mitovy no nisy nandefa tao amin'ny tontolon'ny blaogy Kazakh avy amin'ny lafintany roan'ny firenena. Samy miresaka momba ny fitsanganana tamin'ny matin'ny sary famantarana vanimpotoana iray  taloha tany izy roa: ny loha sy ny sandrin'ny tsangambaton'i Lenin.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/adam-kesher/">Adil Nurmakov</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/miora/'>miora</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/09/08/kazakhstan-lenin-more-alive-than-all-the-living/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single">
<p>Hafatra roa mitovy no nisy nandefa tao amin&#39;ny tontolon&#39;ny blaogy Kazakh avy amin&#39;ny lafintany roan&#39;ny firenena. Samy miresaka momba ny fitsanganana tamin&#39;ny matin&#39;ny sary famantarana vanimpotoana iray  taloha tany izy roa: ny loha sy ny sandrin&#39;ny tsangambaton&#39;i Lenin. Inona no manosika ireo olona hitodika mankany amin&#39;ny sarin&#39;ny lehiben&#39;ny tolon&#39;ny mpiasa eran-tany? Ny fahatsiarovana ny taloha angamba? <em>Tormozz</em> <a href="http://tormozz.livejournal.com/88661.html?mode=reply">dia vavolombelona</a> [ru] tamina tranga mahazendana tamin&#39;ny namakivakiany an&#39;i Kazakhstan, izay nitsidihany ny tanànan&#39;i Aralsk, tamina tobin-tsolika iray manokana, ary teo…</p>
<blockquote><p>“Toy izao i Vladimir Ilyich, mihantona amina tady vavarana!</p>
<p><img src="http://i022.radikal.ru/0909/3c/9b18c65d5ea3t.jpg" alt="" width="300" height="240" /></p>
<p>Raha ny fantatra dia hitan&#39;ireo tompon&#39;ity tobin-tsolika ity teo akaikin&#39;ny Tranoben&#39;ny Kolontsaina tao an-toerana  ity sarivongana ity. Novidin&#39;izy ireo  1000 tenge ary dia napetrany eo anoloan&#39;ny fivarotany. Tamin&#39;ny fotoana izay naha-seriny an-dry zareo indrindra no nahitako azy ireo .</p>
<p><img src="http://s58.radikal.ru/i161/0909/38/359c870cd8edt.jpg" alt="" /></p>
<p>Avy eo nosasan&#39;ilay ramatoabe tamina rano mafana tamim-pahamalinana tokoa ilay loha sola *manankasina* .  Teo ampisarahanay  dia notoroako hevitra izy ireo mba hametaka  soratra milaza hoe,  &#8220;Tobin-soliky ny Saina Mena ho  fahatsiarovana an&#39;i V.I. Lenin&#8221; .</p>
<p><img src="http://s50.radikal.ru/i129/0909/d9/e073cc005244t.jpg" alt="" /></p>
<p>Ny andro manaraka, teny an-dàlana hody, dia mbola  nandalo teo izahay. Nisy mpanao sary sokitra iray efa niasa teo amin&#39;ilay sarivongana, mba hamerina ny orony amin&#39;ny endriny tena izy.</p></blockquote>
<p>Toy ny lohatenin&#39;ny lahatsorany, <a href="http://pycm.livejournal.com/416502.html?mode=reply">pycm</a> ao amin&#39;ny Karaganda dia nampiasa ilay fehezanteny sovietika malaza, izay heverina fa noventesin&#39;ny  tsirairay tamin-kafanam-po sy fanandratana tokoa: “Efa nahita an&#39;i Lenin aho!” [ru]:</p>
<blockquote><p>Fahiny, nisy tranom-panjakana tao aorian&#39;ilay tamboho mivolom-batolalaka. Rehefa kelikely, dia hisy toeram-pamarotana fiara hisokatra eto. Misintona asam-barotra hafa eo an-toerana koa ireo mpandraharaha. Amin&#39;izao dia misy toeram-pivarotana  sy  fisotroana café eo amin&#39;ilay toerana. Mitirintirina eo ambony tohana eo afovoana tsilalaon-drano  kely  iray Ilyich, voahodidina voninkazo. Tena  mahafinaritra. Ny anaran&#39;ny tompon&#39;ilay trano dia  Volodya (fanafohezana ny Vladimir).</p>
<p><img src="http://lh6.ggpht.com/_X-rjqONd24I/Spde72vnmnI/AAAAAAAAAkA/6sNMxYTTMLc/s640/P8270143.JPG" alt="" width="290" height="214" /></p></blockquote>
<p><em>Hita any amin&#39;ny <a href="http://www.neweurasia.net/culture-and-history/lenin-more-ali%E2%80%A6all-the-livinglenin-more-alive-than-all-the-living/">neweurasia</a> ihany koa.<br />
</em></div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/09/17/3440/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia, Georgia: fanafihana an-tserasara an&#039;i &#8220;Cyxymu&#8221; mpamaham-bolongana</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/09/2950/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/09/2950/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 09 Aug 2009 21:52:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ady & Fifandirana]]></category>
		<category><![CDATA[Anglisy]]></category>
		<category><![CDATA[Aterineto & Fifandraisan-davitra]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Fahalalahàna miteny]]></category>
		<category><![CDATA[Fifandraisana iraisam-pirenena]]></category>
		<category><![CDATA[Georgia]]></category>
		<category><![CDATA[Media]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Rindrambaiko & Fitaovana]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=2950</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraVeronica Khokhlova  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Herintaona lasa izay dia nifanandrify tamin&#39;ny lalao olaimpika tany Beijing 2008 ny adin&#39;i Rosia sy Georgia, takon&#39;io lalao ara-panatajahantena  mitandro ny fandriampahalemana io. Ilay mpampiasa ny LJ/Twitter/Facebook  cyxymu mipetraka any Tbilisi kosa indray no tena nokendrena, nahatonga ny fanembatsembanana goavana [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/08/09/georgia-russia-cyber-attacks-on-blogger-cyxymu/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>Herintaona lasa izay dia nifanandrify tamin&#39;ny lalao olaimpika tany Beijing 2008 ny <a href="http://globalvoicesonline.org/specialcoverage/south-ossetia-crisis-2008/">adin&#39;i Rosia sy Georgia</a>, takon&#39;io lalao ara-panatajahantena  mitandro ny fandriampahalemana io. Ilay <a href="http://news.cnet.com/8301-27080_3-10305200-245.html">mpampiasa ny LJ/Twitter/Facebook  <em>cyxymu </em>mipetraka any Tbilisi</a> kosa indray no tena nokendrena, nahatonga ny fanembatsembanana goavana nahazo ny  LiveJournal, Twitter ary Facebook tamin&#39;ity herinandro ity, nanampy trotraka ny fitantarana ny fahatsiarovana ny tsingerintaona voalohany ny ady sady nampitodika ny saina hjery any aza.</p>
<p>Tsy niharihary ny fifandraisany tamin&#39;ny adin&#39;i Rosia sy Georgia tamin&#39;ny voalohany. Tamin&#39;ny 6 aogositra dia namoaka ity <a href="http://community.livejournal.com/lj_maintenance/125027.html">naoty</a> (ENG) ity ny mpampiasa LJ <em>mhwest</em> <a href="http://community.livejournal.com/lj_maintenance/125027.html"></a> tao amin&#39;ny <em>lj_maintenance</em> vondrona LJ, milaza fa “tratran&#39;ny fanafihana” ity sehatra famahanam-bolongana ity:</p>
<blockquote><p><strong>Tontolo mahasondrianan&#39;ny DDoS</strong></p>
<p>Araka izay efa fantatry ny sasany aminareo dia nisy nanafika an-tserasera ny LiveJournal nanaomboka androany maraina tamin&#39;ny 6:00 maraina PST mandra-paha??? Efa nandray andraikitra izahay hahalefy ny DDoS saingy mety mbola tratran&#39;ny olana eo amin&#39;ny fiseraserana ny sasany. […]</p></blockquote>
<p>Nihoatra ny 250 ny fanehoan-kevitra tamin&#39;ity lahatsoratra ity fa azo nisaina tamin&#39;ny rantsan-tanana ny nampifandray ny fahasimbana tamin&#39;ny antony  jeopolitika. Indreto ny ohatra:</p>
<blockquote><p><em>lavvyan</em> - Aog. 6:</p>
<p>Ho avy ny Rosiana!</p>
<p>Tsia, andraso aloha…</p>
<p>[…]</p>
<p><em>nysidra</em> - Aog. 7:</p>
<p>Tadidiko fa nahita ityhevitra ity aho omaly.</p>
<p>Mba mampahafantatra anao fotsiny hoe marina ny anao. ^_^</p>
<p><a href="http://www.newser.com/story/66306/twitters-meltdown-blame-the-russians.html?utm_source=syn&amp;utm_medium=rss&amp;utm_campaign=hom">Twitter&#39;s Meltdown: Blame the Russians (miampanga ny Rosiana ny siokan&#39;i Meltdown)<br />
</a></p></blockquote>
<p>Tamin&#39;ny 7 Aog tokoa i <em>Eternal Remont</em> <a href="http://eternalremont.blogspot.com/2009/08/did-kremlin-kill-twitter.html">no nanatsonga fehezanteny avy tamin&#39;ny BBC</a> (ENG), hanazavana ny raharaha:</p>
<blockquote><p>Omaly, raha latsaka avy an-danitra ny ra, nangotraka ny ranomasina ary nitresaka ny Tany fa tratran&#39;ny Denial of Service (mandà tsy mety hiasa) ny Google, ny Twitter ary ny Facebook (“OMG, Tsy afa-nisioka (tweet) aho satria tsy nandeha ny Twitter!) efa nieritreritra ity mety ho nitranga ity aho: tafiditra amin&#39;ity raharaha ity ve i Rosia?</p>
<p>Angamba. Ny fahatapahan&#39;ny serasera ara-tsosialy rehetra nanerana ny tany dia nikendrena olona iray:</p>
<p><a href="http://news.bbc.co.uk/2/hi/technology/8189162.stm"><strong>BBC</strong></a>: <em>“Olona iray, mpamaham-bolongana manohana ny Georgiana antsoina hoe Cyxymu, no nokendrena ka nahatonga ny fanafihana voarindra nahazo ny Google, Facebook ary Twitter… mpamaham-bolongana mazoto  io olona io ary nisy botnet iray &#8216;nitifitifitra&#39; hatrany ny pejiny  ka nahatratra ny an&#39;ireo mpampiasa hafa izany.”</em> […]</p></blockquote>
<p>Ary amin&#39;izao ankatoky ny tsingerintaona voalohany ny ady izao, dia lasa nalaza ho azy ny mpampiasa LJ <em>cyxymu</em> - izay nalaina avy amin&#39;ny fanonona  Rosiana natao endri-tsoratra latina ny anarana <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Sukhumi">Sukhumi</a>, renivohitr&#39;i <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Abkhazia">Abkhazia</a>.</p>
<p>Nitatitra [amin&#39;ny teny rosiana] ny mpampiasa amin&#39;ny endri-tsoratra Sirilika ao amin&#39;ny LJ toa an&#39;i - <a href="http://diana-ledi.livejournal.com/430458.html"><em>diana-ledi</em></a>, <a href="http://taki-net.livejournal.com/691363.html"><em>taki-net</em></a>, <a href="http://markgrigorian.livejournal.com/398994.html"><em>markgrigorian</em></a> sy ny hafa tsy tambo isaina - fa tsy tsy mety mivoaka ny lahatsoratra rehefa  mametraka ny anaram-bositra <em>cyxymu</em> ry zareo.</p>
<p>Na ny <a href="http://cyxymu.livejournal.com/">bolongana LJ fototra</a> na ireo roa hafa fanao tahiry - <a href="http://cyxymu1.livejournal.com/"><em>cyxymu1</em></a> sy <a href="http://cyxymu2.livejournal.com/"><em>cyxymu2</em></a> - dia samy tsy mety mipoitra avokoa (nefa efa nadikan&#39;ny mpanoratra ato amin&#39;ny Global Voices dia i Lyndon ny sasany aminn&#39;y lahatsorany toy ny tamin&#39;ny Oktobra 2007 sy jolay 2008: <a href="http://globalvoicesonline.org/2007/10/20/the-war-in-abkhazia-cyxymu-remembers/">Ady tao Abkhazia - Mahatsiaro i ‘Cyxymu&#39;</a>, sy <a href="http://globalvoicesonline.org/2008/07/22/home/">Abkhazia, Georgia: “Tonga.”</a>)</p>
<p>Manana <a href="http://www1.abkhaziya.net/">Bolongana Blogger</a>, <a href="https://twitter.com/cyxymu">Twitter</a>,  <a href="http://www.facebook.com/cyxymu">takelaka Facebook ho an&#39;ny daholobe</a>, ary  <a href="http://www.facebook.com/group.php?gid=112590519292">vondrona Facebook</a> manana mpikambana mihoatra ny 750, izay natsangan&#39;olo-kafa hanohanana azy i <em>Cyxymu</em>.</p>
<p>Evgeny Morozov misahana ny politika ivelany ao amin&#39;ny bolongana  <em>Net.Effect</em> no <a href="http://neteffect.foreignpolicy.com/posts/2009/08/07/is_cyxymu_the_first_digital_refugee">manoratra</a> (ENG) fa efa “nantsoina izy volana maromaro lasa izay hijery ny olana mahazo an&#39;i CYXYMU, fa tsynahita na inona na inona izy.” Toy izao ny hevitr&#39;i Evgeny tamin&#39;ity fanafihana an-tserasera ity:</p>
<blockquote><p>[…] Raha fehezina dia tanjona iray no kendren&#39;ity fanafihana ankehitriny ity: Mampiseho ry zalahy be sandry an-tserasera  tanjaky ny mpanenjika an&#39;i CYXYMU tamin&#39;ny (fanembatsembanana) ny vohikala malaza indrindra amin&#39;ny aterineto. Aoka tsy ho diso hevitra: TSY natao hampangina azy na hanakanana azy hamoaka vaovao mety henelingelina an&#39;i Kremlin ny nahazo an&#39;i Twitter sy Facebook. […]</p>
<p>Raha mandinika tsara izay voasoratr&#39;i <a href="http://twitter.com/cyxymu">CYXYMU ao amin&#39;ny  Twitter</a> (amin&#39;ny teny Rosiana ny ankamaroany), dia hahatsikaritra fa TSY ahitanao resaka na sompirana politika velively ao. Hatramin&#39;ny desambra 2008 no nisiahany, 41 ny isam-baovao, ary tsy misy idiran&#39;ny resaka politika ny maro amin&#39;izy ireo (jereo ny sasany: “Tsara ny fahavaratra!”, “Mahafinaritra  ny fiainana! nahatsiaro ny hatsikana rehetra mikasika ny rafozana aho”, “Oadray ireto mpiasa am-birao”).</p>
<p>Tsy misy zavatra tokony atahoran&#39;i Kremlin mihitsy amin&#39;izany rehetra izany. […] Famoaham-baovao goavana ihany koa ny bolongany: Mahatalanjona ny asa nataony hitazonany ny mpamaky azy aminn&#39;y fitantarany izay mitranga any Abkhazia sy Georgia, faritra roa izay tsy manintona loatra ny media (eny fa na any Rosia aza). TSY tahaka an&#39;i Anna Politkovskaia izy eo amin&#39;ny totolom-bolongana; ny heviny sy ny lazany - fa tsy izay tantarainy - no nahatonga azy ho lasibatra lehibe.</p>
<p>Avy amin&#39;izay no ieritreretako fa ny tanjon&#39;ny mpanafika dia fampahamenarana fa tsy fanivanana (na izany aza tafiditra ihany ny resaka sivana). Ny tanjona faharoa dia ny hivoahan&#39;ny lohateny lehibe, miharo hagagana, mikasika ny tanjak&#39;i Rosia an-tserasera manerana ny tranonkala iray manontolo; tsy misy fomba tsara hafahafa kooka hanehoana izany afa-tsy ny tsy fampandehanana ny Twitter mandritra ny ora vitsy. […]</p></blockquote>
<p>Ostap Karmodi <a href="http://karmodi.com/ostap/?p=612">no manoratra</a> (RUS, rohin&#39;ny mpampiasa<a href="http://drugoi.livejournal.com/3014596.html"> LJ <em>drugoi</em></a>) fa tokony hieritreritra tsara ny  “mpanafika” mialoha ny hanaovana zavatra tahaka ireny fa raha mba fantatr&#39;izy ireny mialoha manko ny vokatry ny nataony:</p>
<blockquote><p>Ny vokatry ny fanembatsembanana omaly dia lasa malaza manerantany i <em>cyxymu</em>, izay halan&#39;ny jiolahy an-tserasera sasany koa. Nanoratra ny momba azy avokoa na ny Espaniola <em>El Pais</em>, ny Frantsay <em>Liberation</em>, ny Alemana <em>Spiegel</em>, ny Anglisy <em>Guardian</em>, ny Amerikana <em>Washington Post</em>, ary ny <a href="http://www.yomiuri.co.jp/net/news/cnet/20090807-OYT8T00478.htm">Japoney <em>Yomiuri</em></a>. Izany hoe ny gazety malaza manerantany. y sasany amin&#39;izy ireo aza moa dia niresadresaka fohifohy tamin&#39;i <em>cyxymu</em>. Manomboka izao raha vaky indray ny ady eo amin&#39;i Rosia sy Georgia, dia ho fantatry ny gazety manerantany hoe amin&#39;iza izy ireo no manatona.</p>
<p>Manomboka izao dia hahaliana an&#39;izao tontolo izao ny hevitr&#39;i <em>cyxymu</em> momba ny politika Rosiana - hahaliana mandrakariva izany hevitr&#39;olona niteraka fahasimbana fidirana mpikambana [na fanisana] (compte) vohikalan&#39;olona anjatony arivoarivo izany.</p>
<p>Afak&#39;omaly dia tsy nihoatra ny iray alina no nahalala an&#39;i  <em>cyxymu</em>. Androany dia fantatry ny olona mahatratra - firy moa ny isan&#39;ny mpanaraka ny media manerantany? 500 000 000? 1 000 000 000? Ary hirona hanakany aminy ny ankamaroan&#39;izy ireo - tia mirona amin&#39;ny iharan&#39;ny fanenjehana manko ny olona. […]</p></blockquote>
<p>Eto indray misy petra-kevitr&#39;i Evgeny Morozov amin&#39;izay mety nihavian&#39;ny fanafihana:</p>
<blockquote><p>[…] Iray amin&#39;izay mahasarika ao amin&#39;ny tontolon&#39;ny virtoaly ny fampitiavana ny ady an-tserasera ary mahatafiditra an&#39;i Rosia avokoa ny fanafihana an-tserasera rehetra faramparany teo; mety ho efa fomba fiasan&#39;i Kremlin ny manapariaka na “crowdsource” ny fiarovany sy ny fanafihany amina vondrona nasionalista, tsy amin&#39;ny sehatra an-tserasera irery ihany. Misy moa ny vaovao mitatitra fa hanangona tanora manana olana 100 000 ny Nashi, sampan&#39;ny tanoran&#39;i Kremlin hanofana azy ireo ho milisy mitam-piadiana hanara-maso ny arabe. Mety hisy dikany raha hametraka “vondrona an-tserasera” izy ireo, indrindra moa fa miha-mahazo vahana eo amin&#39;ny fiainana andavanandro ao Rosia ny aterineto. […]</p></blockquote>
<p>Ary mahatsapa ihany koa ny mpampiasa LJ <em>olboeb</em> fa, mety ho loharano iray ihany no nihavian&#39;ny  “fanapahan-kevitra farany teo hanangana ‘vondrona milisy&#39; an-dalambe eto Rosia” sy ny hevitra hanafihana ny bolongan&#39;i <em>cyxymu</em>. <a href="http://dolboeb.livejournal.com/1620692.html">Nosoratany fa</a> (RUS):</p>
<blockquote><p>[…] Nahoana no hampijaly tena ny fitondrana, miezaka ny hametraka lalàna manenjika ny aterineto, tahaka ny nataon&#39;ny Kazakhs tsotrabe sy ny Lamaody shinoa taloha, raha efa misy andian-jatovo mihevi-tena ho tia tanindrazana eo am-pelantanana, vonona ny hamotika [izay rehetra ibaikoana azy (na tsy ibaikoana azy akory koa aza)]. […]</p></blockquote>
<p>Nametraka <a href="http://drugoi.livejournal.com/3014887.html">lahatsoratra maneso fohy dia fohy</a> somary miova fitàna kely ny mpampiasa LJ <em>drugoi</em> (RUS):</p>
<blockquote><p><em>Fiangaviana</em></p>
<p>Kamarady [manamboninahitra], Nanoratra lahatsoratra momba ny The Beatles aho. Avelanareo hamoaka azy io ve aho? Tsy misy resaka momba an&#39;i Georgia mihitsy ao. Mba afaka mamono dimy minitra monja ny milina fanaraha-maso ve ianareo aza fady?</p></blockquote>
<p>(<a href="http://drugoi.livejournal.com/3015140.html">ato</a> ny lahatsoratra momba an&#39;i The Beatles (RUS) , fa eo ihany isika - fahatsiarovana ny <a href="http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=111688573">tsingerintaona faha-40 ny sarin&#39;ny lalàna malaza Abbey Road izy io</a>.)</p>
<h4><a title="Posts by Veronica Khokhlova" href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a></h4>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/08/09/2950/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia: Nisy namono ny nahazo ny lokan&#039;ny politkovskaya</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/15/2720/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/15/2720/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 15 Jul 2009 22:58:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ady & Fifandirana]]></category>
		<category><![CDATA[Lalàna]]></category>
		<category><![CDATA[Mpitsoa-ponenana]]></category>
		<category><![CDATA[Politika]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>
		<category><![CDATA[Zon'olombelona]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/15/2720/</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraVilhelm Konnander  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Mpiaro ny zon&#39;olombelona malaza iray Natalya Estemirova indray androany maraina no nalain&#39;olona mitam-piadiana an-keriny tao an-tranony tany Ingushetia. Ny fatiny sisa no hita avy eo ary nisy bala ny fony. Raha zara fa nitatitra ny fahafatesana mpikatroka iray indray ny gazety mahazatra [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/vilhelm/">Vilhelm Konnander</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/07/15/russia-politkovskaya-laureate-murdered/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p><strong>Mpiaro ny zon&#39;olombelona malaza iray Natalya Estemirova indray androany maraina no nalain&#39;olona mitam-piadiana an-keriny tao an-tranony tany Ingushetia. Ny fatiny sisa no hita avy eo ary nisy bala ny fony. Raha zara fa nitatitra ny fahafatesana mpikatroka iray indray ny gazety mahazatra - eny fa na dia famonoana ny mpiaro ny zon&#39;olombelona fanta-daza indrindra aza izany - dia nilaza ny rikorikony kosa ny mpamaham-bolongana sasany.</strong></p>
<p><a href="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/07/size1_12692.jpg"><img class="aligncenter size-full wp-image-85507" title="size1_12692" src="http://globalvoicesonline.org/wp-content/uploads/2009/07/size1_12692.jpg" alt="size1_12692" width="350" height="263" /></a>Estemirova sy Kovalev fony nandray ny medaily Robert Schuman</p>
<p>Eny ary, iza moa i Natalya Estemirova? mpampiasa LJ <em>xanzhar</em> no <a href="http://xanzhar.livejournal.com/649859.html">manolotra</a> [RUS] fohifohy ity fanta-bahoaka ity:</p>
<blockquote><p>Iray tamin&#39;ireo nisolo tena ny fikambanana Rosiana miaro ny Zon&#39;olombelona <em><a href="http://www.memo.ru/">Memorial</a></em> any Kaokazy i Natalya Estemirova. Tsy mbola nampiseho tsy-fahafaliana tamin&#39;ny asany na oviana na oviana ny manam-pahefana any amin&#39;ny Repoblikan&#39;i Chechnya. Nahazoany fankasitrahana iraisam-pirenena maro ny fiarovana ny zon&#39;olombelona nataon&#39;i Estemirova. Izy no nahazo voalohany indrindra ny <a href="http://www.rawinwar.org/content/category/7/17/197/"><em>Loka Anna Politkovskaya </em></a> (2007), ary efa nahazo ny loka Soedoà [—] <a href="http://www.rightlivelihood.org/memorial.html"><em>Ny zo hiaina (Right Livelihood Award)</em></a> (tamin&#39;ny taona 2004). Tamin&#39;ny 2005, no nanoloran&#39;ny Antenimiera Eoropeana azy ny  <em><a href="http://www.eppgroup.eu/group/docs/cv-estemirova_en.asp">Medaily Robert Schumann</a></em>.</p></blockquote>
<p>Ny mpampiasa LJ <em>nansysnspb</em> <a href="http://nansyenspb.livejournal.com/198610.html">no namboraka</a> [RUS] ny fahatsapany momba ity vono olona ity:</p>
<blockquote><p>Akaiky loatra, mampihoron-koditra… [—] Mahafantatra olona naman&#39;i Natalya Estemirova aho… Dia nandatsak&#39;aina izy ireo. Tahaka ny mamaky ny tantara Strugatsky [tantara nofinofy]… Iza koa ny manaraka? Mandrehitra labozia… Manozona ny mpamono olona, di amanoratra taratasy any amin&#39;ny mpampanoa lalàna miantso fanadihadiana lalina hanamelohana ny mpamono olona - izay mety mitondra grady ary manana andraikitra mifandraika amin&#39;ny sehatry ny fiarovana.</p></blockquote>
<p><a href="http://for-efel.livejournal.com/234434.html">Manohy</a> izany eritreritra izany koa ny mpampiasa LJ <em>for efel</em> [RUS]:</p>
<blockquote><p>Azo antoka fa manana fifandraisana amin&#39;ny filoha Chechen Kadyrov [ny mpamono olona]. Tsy fantatra mazava aloha hoe amin&#39;ny fomba ahoana. Te-haka sitraka sa hanala baraka azy, tahaka ny namoanoana an&#39;i Politkovskaya. Misy ifandraisany (araka ny fijeriko azy) amin&#39;ny nanesorana ny sisintany manavaka an&#39;i Chechnya sy i Ingushetia hiarovany ny  sonderkomand [vondrona manokana]… [—] ny zava-marina dia manandanja kokoa noho i  Anna Politkovskaya aza i Natasha [Estemirova]. Amin&#39;ny ankapobeny dia samy afaka managana tsangambato ahatsiarovana ireo mpiaro ny zon&#39;olombelona tsirairay any Kaokazy avokoa ny rehetra. Enga anie mba tsy ho diso fandraisana azy fotsiny ny mpamono olona: Izany hoe tsangambato ho an&#39;ny velona [no naorina]!</p></blockquote>
<p>Fahafatesana hafa indray - mamerina hiram-paty hafa indray. Misy mahasamihafa azy ve? Fanontaniana ho an&#39;ny tsirairay hosaintsaininy. Fa raha tombana-maso kosa ny fihetsiky ny mpamaham-bolongana dia tena niavaka tokoa i Natalya Estemirova ho an&#39;ireo olona maro ianjadian&#39;ny herisetra sy horohoro mandritra ny andavanandrom-piainana Rosiana  any amin&#39;ny Rapoblikan&#39;i Chechnya rotiky ny ady.</p></div>
<h4><a title="Posts by Vilhelm Konnander" href="http://globalvoicesonline.org/author/vilhelm/">Vilhelm Konnander</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/07/15/2720/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia: Fandraisana fepetra noho ny finoanoam-poana</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2393/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2393/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 May 2009 16:03:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Ady & Fifandirana]]></category>
		<category><![CDATA[Governance]]></category>
		<category><![CDATA[Lalàna]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Tantara]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/?p=2393</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraVeronica Khokhlova  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 
Nanoratra (teny rosiana) toe-draharaha tsy tokony hisy dikany any amin&#39;ny faritra hafa ivelan&#39;i Osetia avaratra, firenena mizaka tena ao anatin&#39;ny firaisamben&#39;i Rosia, ary nizaka ny herisetra maro isan-karazany ny mponina ao aminy hatramin&#39;ny nianjeran&#39;i Firaisana sôvietika, ny mpampiasa ny LJ liza-valieva - [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/05/25/russia-north-ossetias-superstitious-law-enforcement/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><p>Nanoratra (teny rosiana) toe-draharaha tsy tokony hisy dikany any amin&#39;ny faritra hafa ivelan&#39;i <span style="color: #003399;">Osetia</span> avaratra, firenena mizaka tena ao anatin&#39;ny firaisamben&#39;i Rosia, ary nizaka ny herisetra maro isan-karazany ny mponina ao aminy hatramin&#39;ny nianjeran&#39;i Firaisana sôvietika, ny mpampiasa ny <em>LJ liza-valieva</em> - na ny mpanao gazety Osetiana tavaratra Liza Valieva - anisan&#39;ny herisetra nanjo azy ireo ny raharaha fakana takalon&#39;aina tao amin&#39;ny sekoly iray tao <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Beslan_hostage_crisis"><span style="color: #003399;">Beslan </span></a> tamin&#39;ny volana septambra 2004:</p>
<blockquote><p>Tonga tamin&#39;ny tanjona notadiaviny ny mpampihorohoro: vahoaka feno tahotra. Ary faritra anjakan&#39;ny fampihorohoroana any Osetia avaratra ka tsy sarotra ny manao izany.</p>
<p>Niteraka savorovoro nandraisana fepetra araka ny lalàna ny nofiratsy-na sipa mpianatra iray. Niteny rasipa fa hisy fipoahana ny sekoly amin&#39;ny 15 mey. Nohazavainy fa nahita vatapaty be dia be navoaka avy tao am-tsekoly izy tamin&#39;ny nofiny.</p>
<p>Vokatr&#39;izany, “Nandray fepetra ho fisorohana ny mpitondra fanjakana. Nandritra ny indroa andro nisesy dia nosavasavaina ny tao an-tsekoly fandrao misy baomba, ary anisan&#39;ny niasa tamin&#39;izany ny mpahay resaka vanja milevina sy ny minisiteran&#39;ny atitany. Nambenan&#39;ny polisy ny sekoly; tsy maintsy nijanonan&#39;ny polisy ihany koa teo amin&#39;ny akaninjaza eo akaikin&#39;io sekoly io mazava loatra. Maro tamin&#39;ny ray aman-dreny ihany koa no tsy nety nandefa ny zanany ho fiahiana ny ainy. Na izany aza dia tsy nahitana na inona na inona mihitsy tao an-tsekoly.” [Nifandrohy tamin&#39;ny vaovao navoakan&#39;ny Regnum news tamin&#39;ny 14 mey ity raharaha ity.]</p>
<p>Mahagaigy. Tokony ho nampihomehy raha tsy nampalahelo ny tantara.</p>
<p>Mbola mpianatry ny anjerimanontolo aho raha nisy ny fipoahana baomba voalohany tao afovoan-tsena taty Osetia.Saika nitovitovy avokoa ny nofinay tao amin&#39;ny anjerimanontolo tamin&#39;ny fotoana nisian&#39;ny fipoahana ary dia samy nanavotr&#39;aina avokoa izahay, no mahita ny tapatapaka vatana sy ny ra mandriaka. Saingy tsy nisy ny nanamarina ny tany amin&#39;ny anjerimanontolo izay nofisinay tamin&#39;izany. Na dia teo aza ny mpiasan&#39;ny minisiteran&#39;ny atitany sy ny mpahay momba ny vanja milevina hisava ny efitrano dia antony hafa no nahatongavany tao: Nisy mpianatra namazivazy fa misy vanja milevina ao amin&#39;ny anjerimantolo.</p>
<p>Be loatra ny finoanoam-poana ao amin&#39;ny olona manjary ka raisiny ho zavatra matotra ny resaka nofy. Mety mihitsy raha mandray andraikitra tahaka izao ny olona, fa raha finoanoam-poana no hampirahana lalàna mba mahagaga ihany. Averiko indray fa tsara mihitsy raha mahay mihetsika ny olona rehefa mahita zavatra hafahafa.</p></blockquote>
<p>Ity misy fanehoan-kevitra iray sy ny setriny nataon&#39;i Liza Valieva azy:</p>
<blockquote><p><em>glazastikk:</em></p>
<p>Tsy mampihomehy io ry Liza a! Misy ny matoky 100% fa mahalala mialoha ny horohoro ao Beslan, sy ny asa fampihorohoroana mazava loatra. Mety hiteraka fifanarahana ny horohoro. Noho izany fahadalana mihitsy ny fanairana voktry ny nofina tovovavy 15 taona. Tiany porofoina fa efa vonona amin&#39;ny zavatra mety hitranga rehetra izy ireo? […]</p>
<p><em>liza_valieva</em>:</p>
<p>Mazava loatra fa tsy mampihomehy. Kihomehimehy aho. Tena mahalasa adaladala tanteraka ny tantara. Raha mba nahay naka fepetra tahaka ny amin&#39;izao fotoana izao ny mpitondra fanjakana, mety manao ahoana re ny fihenan&#39;ny fampihorohoroana eto Ôsetia avaratra e? Maro ny antony azo ilazana fa tena tsy vonona mihitsy amin&#39;izay mety hisiana asa fampihorohoroana ry zareo. […]</p></blockquote>
<p><a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2393/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Rosia: &#8220;Mpamaham-bolongana malaza&#8221;</title>
		<link>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2389/</link>
		<comments>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2389/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 25 May 2009 08:52:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Jentilisa</dc:creator>
				<category><![CDATA[Aterineto & Fifandraisan-davitra]]></category>
		<category><![CDATA[Cyber-Activism]]></category>
		<category><![CDATA[Hehy]]></category>
		<category><![CDATA[Rindrambaiko & Fitaovana]]></category>
		<category><![CDATA[Rosiana]]></category>
		<category><![CDATA[Russia]]></category>
		<category><![CDATA[Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[Weblog]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2389/</guid>
		<description><![CDATA[MpanoratraVeronica Khokhlova  &#183; Nandika Jentilisa &#183;  vakio ato ny lahatsoratra nadika 

Any amin&#39;ny tontolon&#39;ny endri-tsoratra Sirilika (grika sy rosiana) ao amin&#39;ny LiveJournal dia ny isan&#39;ny mpamaky  - “namana” -misoratra ao amin&#39;ny bolongana iray no iray amin&#39;ny fepetra mamaritra ny laza (na “hery”) ananany. Ny mpamaham-bolongana manana “namana” arivo raha vitsy indrindra dia antsoina [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<em>Mpanoratra<a href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a>  &middot; Nandika <a href='http://mg.globalvoicesonline.org/author/jentilisa/'>Jentilisa</a> &middot;  <a href='http://globalvoicesonline.org/2009/05/24/russia-a-popular-blogger/'>vakio ato ny lahatsoratra nadika</a></em> 
<br /><div id="single" class="entry">
<p>Any amin&#39;ny tontolon&#39;ny endri-tsoratra Sirilika (grika sy rosiana) ao amin&#39;ny LiveJournal dia ny isan&#39;ny mpamaky  - “namana” -misoratra ao amin&#39;ny bolongana iray no iray amin&#39;ny fepetra mamaritra ny laza (na “hery”) ananany. Ny mpamaham-bolongana manana “namana” arivo raha vitsy indrindra dia antsoina hoe <em>tysyachniki</em> (avy amin&#39;ny voambolana rosiana hoe <em>tysyacha</em>, “arivo”), ary, miankina amin&#39;ny kalitaon&#39;ny votoatin&#39;ny bolongana kosa indray dia mety ho mahafinaritra io ho an&#39;ny sasany ary mety ho manalasala kosa ho an&#39;ny hafa, satria maro ny fomba azo atao entina manabontsina ny isan&#39;ny  “namana”.</p>
<p>Samy manome filaharana bolongana araka ny lazany tsirairay avy ny <em>LiveJournal.com</em> sy ny <em>Blogs.Yandex.ru</em> ka ao anatin&#39;ny fepetra fandaharana azy ny isan&#39;ny rohy miampita mankany amin&#39;ilay bolongana na ny fakana azy ho loharanom-baovao sy ny isan&#39;ny hevitra mivoaka amina lahatsoratra ao amin&#39;ilay bolongana na ny isan&#39;ny &#8220;namana&#8221; tsotra izao. Samihafa ny vokatry ny filaharana rehefa avy eo : LJ <em>drugoi</em>, ohatra, no mitana ny lohalaharna eo amin&#39;ny roa tonta, saingy raha manome isan&#39;ny <a href="http://www.livejournal.ru/ratings/users">mpamandrika miisa</a> 32 682 azy ny LiveJournal <a href="http://www.livejournal.ru/ratings/users">ascribes</a> dia manome <a href="http://blogs.yandex.ru/top/?sort=rank">lisitra</a> azy 31 834 kosa ny Yandex. Ny mpampiasa LJ <em>e_grishkovets</em> (mpanoratra Rosiana <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Grishkovetz">Evgeny Grishkovets</a>) dia mahazo filaharana fahatelo ao amin&#39;ny LiveJournal ranking, nefa kosa filaharana faha-12 ao amin&#39;ny Yandex, raha jerenao ny isan&#39;ny mpamaky; nefa, raha jerenao kosa indray ny filaharan&#39;ny “heriny” dia any amin&#39;ny laharana faha-106 no ahitana ny mpampiasa LJ <em>e_grishkovets</em>.</p>
<p>Eo ihany ny fahasarotana araka ny habetsahany, fa samy manana ny andraisany azy ho malaza ihany koa ny tsirairay, na any amin&#39;ny famahanam-bolongana na amin&#39;ny fiainana andavanandro tsotra. Eto ambany eto misy <a href="http://burtin.livejournal.com/8644.html">hatsikana (mety tsy mampihomehy antsika mihitsy) fohy</a> (RUS) raha ny famaritana ny atao hoe mpamaham-bolongana “malaza” no resahina, navoakan&#39;ny mpampiasa LJ <em>burtin</em> - izay manana <a href="http://burtin.livejournal.com/profile">namana miisa 815</a>, saingy noho ny antony maro dia tsy voalahatra mihitsy ao amin&#39;ny filaharana notantaraina etsy ambony:</p>
<blockquote><p>- Mpamaham-bolongana malaza, hono, ianao? - hoy ny namako  [mpampiasa ny LJ] <em>dochka_rosy</em>.<br />
- Ye, izany mihitsy aho, - hoy aho namaly niraondraona hafaliana.<br />
- Anontanio azy ary [mpamaky/”namana”] sao mba misy mivarotra[<a href="http://images.google.com.ua/images?q=%D0%B1%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B4%20%D0%BB%D1%8B%D0%B6%D0%B8&amp;oe=utf-8&amp;rls=org.mozilla:en-US:official&amp;client=firefox-a&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=N&amp;hl=en&amp;tab=wi"><em>Beskid</em></a>] ski ry zareo[”<a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Beskid">Fitaovana mavesatra fitondran&#39;ny mpizahatany Rosiana an-tendrombohitra namboarina tany</a> <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Mukacheve">Mukacheve</a>,” Okraina]?</p>
<p>Izay ihany no nahatongavako eto, hanontany izay.</p></blockquote>
</div>
<h4><a title="Posts by Veronica Khokhlova" href="http://globalvoicesonline.org/author/neeka/">Veronica Khokhlova</a></h4>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mg.globalvoicesonline.org/2009/05/25/2389/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
