amin´ny teny malagasy » Chinese http://mg.globalvoicesonline.org Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve? Fri, 05 Dec 2008 11:48:21 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 en © lova.rakotomalala@gmail.com () lova.rakotomalala@gmail.com() Manangam-peo izao tontolo izao. Renao ve? lova.rakotomalala@gmail.com No no http://mg.globalvoicesonline.org/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg amin´ny teny malagasy http://mg.globalvoicesonline.org 144 144 Shina : Fitokonan’ny mpamily fiarakaretsaka, sendikà ary demaokrasia an-dalambe http://mg.globalvoicesonline.org/2008/12/03/1396/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/12/03/1396/#comments Wed, 03 Dec 2008 09:18:18 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/12/03/1396/ Nitokona nanditra ny iray volana ny mpamily fiarakaretsaka nanerana ny firenena. Tany Chongqin no nitranga ny fitokonana voalohany tamin’ny 3 Novambra teo, niitatra tany Hainan, Gansu, Yunnan, Shandong, Qingdao, Jinan, Fujian, Shantou, Wubei, Shaanxi ary tanàna hafa maro koa izany.
Tahaka ny hoe nisy fitokonan’ny mpamily fiarakaretsaka ny 1 Desambra teo tany Guangzhou (efa fotoana lasa manko ka izay no nanaovako azy ho fotoana lasa ihany koa), ary efa nisy ny taratasy fanentanana ho amin’izany nandehandeha. Nandika azy ho azo vakiana anaty solosaina i Beifeng ka nametraka azy tao amin’ny bolongany; naka dika avy amin’izany i Chong ka nametraka azy tao amin’ny inmediahk.net :

Antso fitokonana

倡議書
全廣州市出租車駕駛員朋友們：
受世界金融風暴影響，廣州出租行業面臨巨大的生存考驗，近段時間出租車司機叫苦連天。現在市面上存在很多異地出租和私家小汽車同我們正規出租車争食 的現象，廣州市政府和交委管理無力，不能給我們一個良好的營運環境。公司承包費用太貴，我們身上的擔子太重了，重加上各方面對我們的出租車的欺壓，違章還 要停場，這些種種，把我們的司機朋友都快壓跨了。所以，現在倡議全市出租車司機朋友在２００８年１２月１日上午８點３０分到廣園路廣州市交委和東風路廣州 市政府聚集，向交委和市委提出我們的要求，希望能得到滿意的答覆。希望各位司機朋友積極參與，為我們這個行業的發展，也為了你個人的利益。
不參加聚集的司機朋友，我也希望你在１２月日不要開車上路營運，因為我們聚集的司機可能有過激行為，會給你帶來不必要損失。
倡議人：
２００８年１１月２７日
（希望收到傳單的司機朋友互相知照，掏幾塊錢複印幾份，再分發出去，致謝！）

Taratasy fanentanana
Ho an’ny namana mpamily fiarakaretsaka rehetra eto Guangzhou:
Miady ho amin'ny fahavelomana ny orinasan’ny fitondrana piklà eto Guangzhou fa tratran’ny Kirizim-bola manerantany koa. Niaritra ny mafy izay tao ho ao ny mpamily piklà fa ianjadian’ny fifaninanana tsy mety avy amin’ny piklà an’olona manokana avy any amin’ny faritany hafa. Nefa, tsy mahara-maso ny toe-java-misy ary tsy manatsara ny tontolon’ny fandraharahana misy antsika ny mpitondra ny tanànan’i Guangzhou sy ny vaomieran’ny fitaterana. Lafo be ny hofan’ny piklà ka mavesatra loatra ho antsika. Teran’ny lalàna maro isankarazany isika ary ny fandikana na dia ny iray amin’ireny aza dia mitarika ho amin’ny fanesorana ny taratasy fahazoan-dalana hitondra piklà. Manempotra ny namantsika mpitondra piklà izany rehetra izany. Noho izany dia misolo tena ny namana mpamily piklà izahay hitsidika ny vaomieran’ny fitaterana eto Guangzhou izay miorina ao amin’ny lalana Guangyuen sy hitsidika ihany koa ny foiben’ny fitantanana ny tanànan’i Guangzhou any amin’ny lalana Dongfeng amin’ny 1 Desambra ho avy izao amin’ny 8:30maraina. Aterintsika any amin’ny mpitantana ny tanàna sy any amin’ny vaomiera ny hetahetantsika ary dia manantena valiny mahafapo isika. Maniry ny fandraisana anjaran’ny mpanao piklà rehetra ho fiarovana ny tombotsoantsika.
Raha manapa-kevitra ny hiaraka aminay ianao dia aza mitondra ny fiaranao amin’io andro io satria mety hanao zavatra tafahoatra ny mpamily sasany ka mety hanimba ny raharahanao.
Mpanentana:
(anarana miafina)
27 Nov, 2008
(Ilazao ny namana mpitondra fiarakaretsaka ho an’izay maharay ity trakitra ity, ary mahafoiza vola kely hanaoana dika mitovy azy sy hampielezana azy amin’ny manodidina. Misaotra tompoko!)

Fizotran’ny fitokonan’ny mpanamory fiarakaretsaka

Tamin’ny 23 Novambra, dia nisy fifandonan’ny fiarakaretsaka iray tamina fiaran’olo-tsotra iray, izay nitarika fibahanan’ny fiarakaretsaka anjatony ny lalana lehibe rehetra. Nifampitohy tamin’ny fitokonan’ny mpanamory fiarakaretsaka rehetra nanerana ny firenena io toa-javatra io. Soritsoritan’i Xin Lijian ho antsika ny fizotran’ny fitokonana nandritra ny volana Novambra:

11月3日 重庆市出租车司机举行全城大罢工
11月8日 湖北荆州数百出租车因加气难停运
11月10日 三亚出租车因租金过高等问题罢运
11月10日 甘肃永登上百辆出租集体罢运
11月19日 重庆永川出租车停运
11月20日 广东汕头出租车停运
11月24日 陕西周至县100多辆出租车停运

3 Nov – Fitokonan’ny mpitondra piklà tany Chongqing
8 Nov - Wubei Jinzhou: Fitokonan’ny mpitondra piklà teo ho eo amin’ny zato noho ny halavan’ny filaharana teo ampividianana solika
10 Nov - Fitokonan’ny mpitondra piklà tany Sanya noho ny halafon’ny fanofana fiara
10 Nov - Fitokonan’ny mpitondra piklà mihoatra ny zato tany Gansu Yongdeng
19 Nov - Fitokonan’ny mpitondra piklà tany Chongqing
20 Nov - Fitokonan’ny mpitondra piklà tany Guangdong Shantou
24 Nov - Fitokonan’ny mpitondra piklà mihoatra ny zato tany Shaanxi faritanin’i Zhouzhi

Ilaina ny sendikàn’ny mpamily fiarakaretsaka

Navoitran’ny mpamaham-bolongana fa ny olana fototra dia noho ny fanambakana madinidinika ataon’ny orinasan’ny fiarakaretsaka (tompon’ny fiara):

中国的出租车行业的准入机制早已为这一系列的事情埋下了隐患。出租车本身可以做为私人经营的行业，通过行政审批的过程，最 后变成出租车公司来“代理出租车经营业务”，这样就为公司剥削司机提供了先天条件。而这一衍生的“出租车公司”，一直拥着垄断利润的最高层；而出租车司机 俨然成为这个垄断利益链的最底层。出租车司机除要交纳一定的公司费用之外，还要承担市场的风险，如油价、客源、交通处罚、车辆损耗等。还有个人的基本保障 问题，合法权益问题。这个问题长期以来存在的矛盾，最终得到集体性的暴发，也是意料之中的事情。

Manana olana anatiny miteraka ny fitokonana miverimberina ny orinasan’ny piklà. Teôrika dia mahazo manao taxi ny olona iray rehefa mahazo fahazoan-dalana. Nefa niofo ho mpanelanelana mandraharaha ny resaka fanamoriana piklà ny orinasan’ny piklà. Nanome fahefana hampiasa (hanambaka) ny mpamily piklà izany fandehan-draharaha izany. Nitana ny lohalaharana amin’ny resaka fandraharahana ny “orinasan’ny piklà” noho ny ampihimamba ananany eo amin’ny fakana tombombarotra; nefa etsy ankilany dia ny mpanamory pikl kosa no mitana ny rambony eo amin’ny fahazoana tombotsoa. Ankoatra ny fanomezana ny hofan’ny fiara, dia mbola ny mpamily ihany koa no miantoka ny vidin’ny solika, ny menaka, ny fikojakojana ny fiara, ny fandoavana ny sazy, miaritra ny fisian’ny fifaninanana rahateo sns. Misy ihany koa ny fifandonana mihatra amin’ny mpanamory piklà ankoatra ny fiarovana fototra sy zo fototra tokony ho azony, ary efa nitoetra ela ireo olana rehetra ireo ka tsy tokony hahagaga ny fisian’izao fiaraha-mientana izao.

Mba ahafahana mamaha ireo olana rehetra ireo dia nandroso sosokevitra ny mpamily fiarakaretsaka hanangana Sendikà iray ny vondron’ny sendikà rehetra manerana an’i Shina Manontolo hifampiraharaha amin’ny orinasan’ny piklà. Na izany aza dia nomarihin’i vahinin’i lakeside fa ny sendikà mahomby dia tsy maintsy tantanin’izay nofidian’ny mpamily fiarakaretsaka mivantana, fa raha tsy izany dia tsy hivaha ny olana:

如果我们想切实地保障工人们的权益，那么，最有效的办法是支持工人们通过民主选举，建立属于自己的、拥有公信力的自治组织，如此，工人们与政府、企业之间才有可能进行更为平等、直接、尖锐的谈判、交涉，并达到最后的妥协，从而以和平的方式解决相应的问题。

Raha tena tiantsika ny hiarovana ny zontsika mpiasa, ny lalana mahomby indrindra amin’izany dia ny mametraka fifidianana demaokratika hametrahana ny solontenan’ny mpiasa ary mamela azy ireo hanana ny fizakana manokana eo amin’ny fifampiraharahana. Amin’nya lalan’izay ihany no hisian’ny fifandraisana mitovy tantana eo amin’ny mpiasa, ny fitondrana ary ny orinasa eo ampiaraharahana sy hahitana ny marimaritra iraisana amim-pilaminana.

Demaokrasia an-dalambe

Endrika fanao demaokratika tokoa ny fifampiraharahana iraisana, nefa, nofantenan’i Beifeng ny gazety iray avy any Singapaoro milaza fa tokony ekena koa ny endrika demaokrasia an-dalambe ataon’ny mpanamory fiarakaretsaka:

如何面对群体性事件频繁发生的状况，特别是面对以往贴了负面标签的“街头民主”行动，政府需要有适应事件与学习处理的过 程。《联合早报》的评论认为：“从政府层面而言，如何摆脱对街头民主的固有观念，鼓励和帮助公民社会的发展，将是一个新的课题，也是一个必经的政治转型过 程。”评论乐观地估计：“这次出租车罢工事件以及政府的处理方法可以说是一个转折点。它表明街头民主在中国也可以是一种民意表达的渠道，同样可以通过对话 和协商的形式得到和平解决。”

Tahaka ny ahoana no ijerentsika ny fiaraha-mientana miverimberina, indrindra fa eo ampiatrehana zavamisy afokaina ho demaokrasia an-dalambe any Shina izao? Izao angamba no fomba ahafahan’ny fitondrana mianatra mifampiraharaha amin’ity toe-java-baovao ity. Ny fanehoan-kevitra ao amin’ny Zaobao no mametraka fa “eo amin’ny fomba fijerin’ny fitondrana, mila mianatra manova ny fiheverany ny demaokrasia an-dalambe izy ary mampirisika ihany koa ny fampivelarana ny fiaraha-monim-pirenena amin’ny fomba fihetsika vaovao. Lalana tsy maintsy diavina izany eo amin’ny fiovana politika ihany koa ”. Manam-panantenana izany koa moa ilay fanehoan-kevitra: “Kihon-dalana ity fitokonan’ny mpanamory piklà sy ny fihetsiky ny fitondrana ity. Ity no maneho fa mety ho fantsom-panehoan-kevitra ny demaokrasia an-dalambe, mety hanana endrika fifanakalozan-kevitra sy fifampiraharahana hamahana olana amim-pilaminana ihany koa. ”
]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/12/03/1396/feed/ Shina: Raharaha maizina vaovao mikasika ny Baidu http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/22/1383/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/22/1383/#comments Sat, 22 Nov 2008 08:44:29 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/22/1383/ Notaterin'ny CCTV ary fa nanaiky nandray vola avy tamina orinasa mpanao fanafody tsy ara-dalàna mba hametrahana ny rohy mikasika azy ho voalohan-daharana rehefa manao fikarohana amin'ny aterineto ny Baidu, izay heverina ho Google Shinoa. Nolazaina tao anatin'izany fitateram-baovao izany fa mahalala izany toe-javatra izany ny mpiasa misahana ny dokambarotra ao amin'ny Baidu. Antsoina hoe tolotra fampilaharana takelaka (tena dika saiky ara-bakiteny io fa ny fahazoako azy aloha dia hoe voalisitra na voasanda ao amin'ny borsa izy) io sampan-draharaha io ary mahasahana mihoatra ny 80%n'ny fidirambolan'ny orinasa izany. Ilay fomban'ny orinasa (Baidu) eo amin'ny sehatry ny fandraharahana ataony “manisika ny dokambarotra ho tahaka ny fikarohana tsotra tsy misy fanamarihana, no efa nitsikerana azy hatry ny ela ho manimba ny fiasan'ny mili-pikarohana” (moteur de recherche hoy isika frantsay fahalalana), hoy ny filazana fanampiny nataon'ny China Daily. Efa nolazaina ho nanivana ny vaovao mikasika ny ronono voapoizina ihany koa moa ny Baidu mba tsy hahitan'ny olona ireny vaovao ho takalon'ny vola naloan'ny orinasa voakasik'ity raharaha maizina iray hafa ity, hoy ny ChinaSmack.

Notaterin'ny CCTV ny sandan'ny Baidu. Very 37,5 isanjato ny sandan'ny Baidu taorian'ny nilazan'ny televizionam-panjakana fa nandoa vola tamin'ny Baidu ny orinasa sy ny hopitaly maro ka tafiditra ao koa ireo tsy ara-dalàna mba ho lohalaharana izy ireo (hita voalohany) rehefa mamaly ny mpitady vaovao amin'ny aterineto ny mili-pikarohana. Etsy ankilany kosa dia manana fomba fijery hafa amin'ity tati-baovaon'ny CCTV ity ny Beijing News :

有时候很难分别企业是不是合法，因为非法企业可能伪装得很好，蒙骗了央视或者百度。央视对百度的曝光，从某种意义上说就是两家企业竞争广告市场份额。在百 度未兴盛之前，央视等传统媒体的广告份额很大，网络的兴盛使得百度这样的企业也能从央视抢广告份额。所以笔者看来，央视曝光百度很容易理解，这至少有两个 方面的好处，一是作为媒体的功能所在；二是降低竞争对手的信誉以便争取市场份额。

Matetika dia sarotra ho an'ny CCTV na ny Baidu ny mahalala hoe iza moa no orinasa tsy ara-dalàna noho ny fahaizan'iretsy “miafina”. Amin'ny lafiny iray, maneho ny ambadiky ny fifaninanana handrombaka fifanaraham-barotra betsaka eo amin'ny roa tonta no tena antony itifiran'ny CCTV ny Baidu. Talohan'ny nivoaran'ny Baidu ho orinasa goavan'ny mili-pikarohana manko dia nifehy irery ny tontolon'ny dokambarotra ny haino aman-jery mahazatra tahaka ny CCTV fa nizarazara kosa izany rehefa niroborobo ny aterineto. Noho izany, mora takatra fa misy antony roa ny paikan'ny CCTV handrangaranga ny raharaha maizina mikasika ny Baidu: Voalohany, amin'ny maha-mpampita vaovao azy dia manana “adidy” ny CCTV hilaza ny vaovao. Faharoa, mba mampihena ny fitokisana ny mpifaninana aminy izy ka mety hahazo vahana kokoa eo amin'ny fifampizarana ny tsena.

Taorian'ny filazan'ny CCTV moa dia namoaka haingana ny setriny tamin'ny alalan'ny antso antsofindavitra niaraka tamin'ny mpanadihady ny Baidu halina ary nampanantena fa hametraka fomba vaovao hanavaka kokoa ny rohy nandoa vola amin'ny rohy tsotra amin'ny mili-pikarohana. Hoy ny fitateran'ny China Journal.

“We are doing this because we care. It is important to us. We want to be a responsible corporate citizen,” said Baidu chief executive Robin Li.

“Hanao izany izahay noho ny fitandremana (fiahiana). Zavadehibe aminay io. Te-ho vondronasan'olotsotra tompon'andraikitra izahay”, hoy ny tale mpanatanteraky ny Baidu Atoa Robin Li.

Mangataka ny hisian'ny hitsivolana hanaramaso ny orinasa matanjaka tahaka ny Baidu moa ny mpamaham-bolongana mampiasa ny Tianya 阿杜在线 updu.com.cn

只有一只独大，才会导致垄断、才能取得话语权、定价权，才有恶意屏蔽的资本。但是一支独大的现象是不可避免的，因此就更加需要媒体的监督，也需要相关法律法规来制约

Ny fahefana manjaka tokana ihany no mitondra ho amin'ny ampihimamba izay manome alalana ny orinasa handidy dia homana amin'ny fitenenana sy ny vidin-javatra, ary manome alalana azy ihany koa hanifika izay tsy tiany. Fa tsy azo idifiana moa ny fisian'ireny fahefana matanjaka ireny ka tsara kokoa raha misy ny lalàna famerana sy didy fampiharana ahafaha-manaramaso ny haino amanjery.

Manana fanehoan-kevitra hafa i 常平changping

很多网站都是从纯商业起家，尽管它们从一开始就发挥着信息发布、观点讨论的功能，却没有传统媒体职业规则的负担，可以相对单纯地考虑商业运作.

Maro amin'ny tranonkala no niorina mba hibizina fotsiny. Na dia manana anjara toerana lehibe amin'ny famoaham-baovao sy fikarakarana adihevitra aza izy ireo dia indraindray ihany no maka ny toeran'ny mpampita vaovao mahazatra fa ny tena ifotorany dia ny hampandroso ny varotra (raharaha ) ataony.
]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/11/22/1383/feed/ Shina: Handratra ny fontsika ve ny loka Nobel ho amin'ny fandriampahalemana? http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/#comments Sun, 28 Sep 2008 20:26:16 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/ Efa tsy dia tena faraidiny loatra ny tantana raha nahazo ny loka Nobel momba ny haisoratra i Gao Xingjian tamin'ny  2000; Niarahaba ilay nizaka ny zom-pirenena Shinoa teo aloha i Zhu Rongji, ary notazonin'i Wikipedia fa fotoana mahafinaritra ho an'ny haisoratra Shinoa ny nandrombahany azy tamin'ny faha-100 taonan'ny Loka Nobel, na dia voarara any Shina aza ny asa sorany.Amin'izao taona 2008 izao dia i Hu Jia indray no re siosio ho mahazo ny tombana be indrindra hahazo ny Loka Nobel ho amin'ny fandriampahalemana amin'ity taona ity, efa voatatitra moa aloha ilay vaovao, na dia efa voarindra (voasivana ny heviny ho an'ny Shinoa) haingana tany ambadimbadika tany aza, hanavaka ireo manohana ny hevitry Liu Jianchao efa voarindra (izany hoe efa voasivana araka ny efa nolazaina tetsy ambony) fa tsy isalasalana fa handratra ny fon'ny vahoaka Shinoa izay Loka Nobel ho amin'ny Fandriampahalemana izay, ary na dia siosio fotsiny aza izany dia efa mandratra sahady.

Ao amin'ny lahatsoratra iray ao amin'ny Anti-CNN , naka ny tatitry ny Deutsche Welle, izay mbola miseho  hatramin'izao (izany hoe tsy voesotra); no misy ireto fanehoankevitra samihafa ireto:

“诺贝尔和平奖”已经成了一个笑话。囧

Efa zary lasa kivazivazy izany loka Nobel “fandriampahalemana” izany izao.

现在是谁反华最凶，谁得诺贝尔和平奖，这个由西方国家控制的国际著名奖项的针对性还真强啊，我们中国想崛起太不容易了，希望祖国加油，她们越这样做，我们应该更团结。

Ankehitriny, dia izay rehetra tena mikezaka amin'ny fanoherana an'i Shina no mahazo ny loka Nobel hoamin'ny fandriampahalemana. Tena mikendry zavatra atao tokoa ity loka iraisampirenena malaza, fehezin'ny firenena tandrefana ity. Te-hijoro tokoa i Shina ary jereo fa tena sarotra tokoa no ahafahantsika manao izany. Ry Jiayou, tanindrazana (tanindreny); Arakaraky ny hanaovany zavatra tahaka izao no tokony hiraisantsika hina tokoa.

过于愤怒？是严重鄙视吧！sb们爱咋地咋地。

Tena tezitra ve? Manoatra noho ny mahaletra aza! Avelao hanao ihany ry alika maty ireo.

是真的鄙视…
这个和平，让我再一次看到了虚伪…

Tena mamdrangitra tokoa…
Raha izao no ataony hoe fandriampahalemana dia fihatsarambelatsihy fotsiny no hitako…

若贝尔奖已经变异！变成反华奖！真是笑话！

Nivily lalana izany Loka Nobel izany! Lasa loka hanoherana an'i Shina izy izany! Eisy aho e!

回应它作甚？记住就是了．ＤＬＬＭ不是２０年前就得了，搞３.１４的暴徒就是他，自己扇了主子的大嘴巴．

Mbola mendrika ny hovaliana ihany ve ny tahaka izao? Te-hitoky fotsiny fa tsy ho adinoinao izao. Moa tsy efa nahazo an'io ny Dalai Lama 20 taona lasa izay? Izy no tao ambadiky ny rotaka tany Lhasa tamin'ity taona ity, izy no namoha fotamandry tamin'ny vavabeny.

真令人怀疑，若贝尔和平奖评审人员是不是被阉割过？？怎么这么荒唐呀？？！！

Tena handratra (hahafaly) anao mihitsy ity, fa novosirina ve sa natao inona ny mpitsara ao amin'ny loka Nobel ho amin'ny fandriampahalemana e? Fa dia ahoana mihitsy no anaovany hevidravina tahaka izao??!!

若贝尔和平奖=阴谋 颠覆 政府奖?

Loka Nobel ho amin'ny fandriampahalemana=fiokoana hanasaritahana ny lokan'ny Goverinemanta?

西方人真正是掩耳盗铃啊，一边还幻想中国去救市一边还对中国说三道四的，难道我们中国人好欺负吗

Tena manao izay hampivadika ati-doha ny tenany mihitsy ireo Tandrefana ireo! Andaniny manonofinofy an'i Shina hamonjy ny tsenany ry zareo, ankilany dia miteny an'i Shina izay atao sy ny fomba anaovana azy izy. Fa dia heveriny ho mora ahodikodindoha mihitsy ve isika Shinoa?

Ary toy izao indray ny hafatra mipetraka ao amin'ny tabilaon'ny Paowang, hevitra niposaka avy tamin'ny petra-kevitry Liu Jianchao ‘feelings (tsinapa) voadona':

# 怪不得最近老生病,原来中了诺贝尔病毒- <0 byte(s)> 徐九十五 2008-09-26 15:35:17 (26)

Tsy soa fa tsy salama mihitsy aho teo ho eo, vita niara-nidina tamin'ny Otrikaretina Nobel aho

# 请把和平奖颁发给我- <0 byte(s)> 莫烦 2008-09-26 15:33:54 (23)

Azonao omena ahy ny lokan'ny fandriampahalemana aza fady

# 中国真的强大起来了
提交者 : 草草收场 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 15:19:48
答 复 : 外交部回应和平奖 提交者 : 弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56
强大到可以因为别人把屎拉在人家自己手上而我们的感情却收到了伤害

Tena efa matanjaka tokoa i Shina ankehitriny
Matanjaka loatra satria mitoraka diky ho eo an-tanantsika ny vahoaka hafa, voadona ny fontsika

# 我被伤害了？
提交者 : 霜冷铁衣寒 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 15:07:54
答 复 : 外交部回应和平奖 提交者 : 弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56
咋没感觉呢？

Ahoana, voadona aho?
Koa nahoana no tsy mahatsapa na inona na inona aho?

# Re: 我被伤害了？
提交者 : cowbman 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 16:22:04
答 复 : 我被伤害了？ 提交者 : 霜冷铁衣寒 于 北京时间 2008-09-26 15:07:54
又被人代表着,被伤害了一次

@Ahoana, voadona aho?
Eo isika no voasolo tena, ary voadona indray

# 笑
提交者 : 猫瓜 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 16:48:05
答 复 : Re: 我被伤害了？ 提交者 : cowbman 于 北京时间 2008-09-26 16:22:04
反正不被人戴三个红表，就被人戴三个西表，都习惯了

@Ahoana, voadona aho?
Izany eo ihany fa raha tsy natao ho antsika ny hiakanjo ny famataranandro mena telo, (kazarana torolalana toy ny boky mena tamin'ny androny) dia efa nisy ny nanomana famataranandro tandrefana telo hanaovantsika, efa io indray no hanaovantsika manomboka izao (ho an'izay mitsimpona teny anglisy toa ahy na dia miezaka ny mandika aza aho dia hazava ihany ny resaka raha vakianao ny ao amin'io famataranandro faharoa io)

# 强烈要求中国外交部停止伤害中国人民的感情- <0 byte(s)> 小天 2008-09-26 14:52:19 (30)

Tena miangavy dia miangavy ny Minisitry ny raharaham-bahiny Shinoa aho hampitsahatra hatreo ny fandratrana ny fon'ny vahoaka Shinoa

# 我是不是已经遍体鳞伤了- <0 byte(s)> 我乃朝廷名官岂可降尔反贼！ 2008-09-26 14:41:56 (24)

Mieritraritra aho fa rapa tontolo izany tenako izany izao

# md，又被强奸一次。。。- <0 byte(s)> 鸡排骨 2008-09-26 14:10:33 (40)

Oadray le, tratra indray isika izany (voaolana)…

# 又受到伤害了。。
提交者 : 鼻涕耷不流 于 泡网俱乐部 (http://paowang.com/) 北京时间 2008-09-26 13:26:38
答 复 : 外交部回应和平奖 提交者 : 弗洛伊德 于 北京时间 2008-09-26 13:17:56
这得要多脑残才有这待遇啊

Eh, tratra indray isika e (naratra)..
Fa olona tratra aoriana tahaka ny ahoana no atao tahaka izao e??

# 中国人民的感情比身体重要啊- <0 byte(s)> 能不爱江南？ 2008-09-26 13:25:49 (58)

Ny tsapan'ny vahoaka Shinoa no zavadehibe kokoa noho ny tenany e!

# 不是Yang佳么.- <18 byte(s)> 枯影 2008-09-27 05:21:32 (87)

Sa tsy izany ry Yang Jia?
]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/09/28/1322/feed/ Shina : Androany no entina eny amin'ny fitsarana ilay raharaha namonoana mpitandro filaminana http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/26/1272/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/26/1272/#comments Tue, 26 Aug 2008 10:40:38 +0000 Pissoa http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1272 Androany no hatao ny fitsarana an'i Yang Jia, rehefa nahemotra noho ny lalao olympika. Niditra tao amin'ny tobin'ny mpitandro filaminana ao Shangai izy tamin'ny volana iny, ary namono mpitandro filaminana 6. Araka ny voalaza dia noho ny tsy fahamarinana nataon'ireo mpitandro filaminana sy ny herisetra nataon'izy ireo tamin'ny Yang Jia no nahatonga azy nanao izao fihetsika izao. Nankasitrahan‘ny olona maro amin'ny aterineto moa izao fihetsiny izao, ary toy ny olo-malaza [Hero] no nandraisana azy.

Talata tolakandro ao Shina, ary miandry ny voka-pitsarana izay tsy fantatra raha hivoaka androany akory ny mpitoraka blaogy maro. Tsy tena malalaka moa ny fanoratana mikasika ity raharaha ity araka ny nasehon'ny mpahay lalana sady mpitoraka blaogy Liu Xiaoyuan ao amin'ny Sina Blog : ‘Misy sakantsakana amin'ireo lahatsoratra mikasika ny raharaha Yan Jia amin'ny blaogy.'

昨天，有外媒采访我，让我谈奥运期间新闻和言论自由问题，我只好实话实说了。在奥运期间，管理部门不屏蔽外媒网站，我们可以自由地去游览，这确实是一大进步。但是，对网络言论的控制比以前更加严格，很多话题不能谈论，如写了这类博文也会被删除。

想不到奥运结束了，网络言论仍然没有放开。昨晚，我获知杨佳一案开庭的消息，立即写了博文发到各个博客，有的博客照样不给放行。我发在凯迪网猫眼看人论坛中的帖子，也被锁定不能予以回复。

今天上午，我又在该网发了谈杨佳案的帖子又遭锁定，网友不能加以评论和回复。

Nisy mpanao gazety avy any ivelany nametraka fanontaniana maromaro tamiko omaly. Ny fahalalahan'ny fanaovan-gazety sy ny fahalalahana maneho hevitra nandritra ny lalao Olympika moa no tian'izy ireo ho fantatra. Tsy nosakanan'ny manam-pahefana ny tranokalan'ireo fampitam-baovao avy any ivelaany nandritra ny lalao Olympika, ary azo natao izany ny namaky azy ireny. Dingana lehibe izany. Vao maika miha-hentitra nefa ny fanaraha-maso ireo lahatsoratra amin'ny aterineto. Maro ny zavatra tsy azo resahina, ary ny lahatsoratra tahaka ity aza dia ho voafafa.

Tsy nampoiziko mihitsy hoe na dia efa vita aza ny lalao Olympika dia mbola voasakantsakana ihany ny fahafahana miteny amin'ny aterineto. Raha vao naheno aho tamin'ny alina fa androany no ho entina eny amin'ny fitsarana ilay raharaha Yang Jia dia napetrako tamin'ny blaogiko rehetra izany. Ny sasany tamin'izy ireo moa, tahaka ny mahazatra, dia tsy namela ahy hamoaka ny lahatsoratra. Ny ady hevitra nosokafako ao amin'ny Cat898 BBS ? Nakatona ka tsy misy afaka mamaly.

Nakatoka koa ny ady hevitra iray hafa nataoko androany maraina, mikasika ny raharaha Yang Jian, hany ka tsy afaka mametraka hevitra na mamaly ny mpamaky.

中午，我给博客网一位熟悉的编辑发短信，希望能推荐一下博文《上海二中法院为何不在网上公布杨佳案开庭消息》。他回复短信称，有禁令。我又发短信询问，是以前的禁令，还是现在的禁令？他回复我说，以前的还在，现在的也有。

有网友将我的文章发到某论坛上，点击后打开不了。

正如《财经网》记者所说的，这一切是早有周密安排的。

Androany tolakandro dia nandefa hafatra tamin'ny namako iray ao amin'ny Bokee aho, nanantena fa ho afaka asehon'izy ireo ny lahatsoratro. “Nahoana no tsy navoakan'ny Intermediate Court ao Shangai amin'ny aterineto ny vaovao mikasika ny fitsarana an'i Yan Jia.” Namaly moa izy hoe ‘Misy baiko.' Namaly indray aho, nanontany hoe : “Baiko efa taloha ve, sa baiko vao izao ?” dia namaly indray izy fa f: ‘Ny baiko taloha mbola eo, art misy baiko vavao koa.'

Nisy namaly tamin'ny lahatsoratro tao ami'ny BBS, fa raha mandeha eto ianao dia tsy misokatra io.

Efa nomanina taloha daholo izao, araka ny nolazain'ny mpilaza vaovao avy ao amin'ny Caijing.

Nisy olona tsy nilaza anarana nametraka hevitra tao amin'ny lahatsoratry Liu :

(2008-08-26 13:43:55)

不让人说话,只能说明心里有鬼

(2008-08-26 13:43:55)

Ny tsy famelana ny olona hiteny dia tena maneho mihitsy fa misy zavatra afenin'izy ireo ao.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/26/1272/feed/ Shina : mampalahelo ny tongotr'i Liu http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/18/1252/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/18/1252/#comments Mon, 18 Aug 2008 22:13:43 +0000 Pissoa http://mg.globalvoicesonline.org/?p=1252 Voatery niala an-daharana ilay mpihazakazaka kalaza, tompon-daka eran-tany amin'ny 110 metatra misy fefy tamin'ny lalao Olympika tany Athena, Liu Xiang androany maraina (ora any Shina) noho faharariana tamin'ny tongony.

BEIJING (AP) — Defending Olympic champion Liu Xiang of China pulled out of the 110-meter hurdles Monday, walking away from the blocks after coming up lame during a false start.

BEIJING (AP) - Niala an-daharana tamin'ny hazakazaka 110 metatra misy fefy i Liu Xiang, izay tokony hiaro ny maha-tompondakan'ny lalao olympika azy, rehefa avy naratra tamin'ny fiaingana mialoha ny fotoana.

Efa niainga alohan'ny fotoana i Liu, ary nihazakazaka nihoatra ny fefy roa. Nijanona tampoka nefa izy ary hita fa nikentrona naharary. Taorian'ny fialana alohan'ny fotoana nataon'ny mpifaninana iray hafa, talohan'ny hanombohan'ny lalao indrindra dia niala an-daharana i Liu. Nihoraka noho ny fahatairana sy ny alahelo ny mpijery ary nangina be ny kianja avy eo.

Efa taratra ihany iny zava-nitranga iny omaly. Nilaza i Sun Haiping, mpanazatra an'i Lui Xiang, fa naharary ny vody tongotr'i Lui hatramin'ny fanazaran-tena tamin'ny faha-16 Aogositra. Mbola nanantena ihany ny sinoa maro fa tetika ihany iny, na dia efa voamarina aza fa naratra i Liu.

Hifanosehana ny hevitra mandeha ao amin'ny Fanfou.com, ny twitter an'ny sinoa, taorian'ny nahitana an'i Liu nandao ny toerany tamin'ny endrika maloka.

1-lin 11:56

这次奥运会没有什么比刘翔更让我心痛

1-lin 11:56
Tsy hisy zavatra hampalahelo noho iny fialan'i Liu Xiang iny mihitsy amin'ity lalao ity.

阡陌 11:58

亿万人的心，被刘翔的退赛掏空了，没有刘翔的奥运会遗憾吗？没有刘翔的鸟巢会寂寞吗？

阡陌 11:58
Ontsa ny fon'ny olona an-tapitrisany noho ny fialan'i Liu Xiang. Tsy hampalahelo ve ny lalao Olympika tsy misy an'i Liu Xiang ? Tsy hangingina ve ilay “tranom-borona” nilaozan'i Liu Xiang ?

Misy milaza fa samy nahazo vitan-dratsy avokoa ireo mpanao fanatanjahan-tena hita tamin'ny dokambarotry ny Adidas tato ho ato.

Mololo 12:19

阿迪达斯那奥运广告真是个无敌诅咒。

Mololo 12:19
Tena namosavy mihitsy ny dokambarotry ny Adidas tamin'ity lalao Olympika ity.

Toa samy voa tamin'io daholo na ny tarika vehivavy mpilalao volley, na ilay mpilalao baolina Zhengzhi, ary izao indray dia i Liu Xiang.

Misy koa nefa ireo nanome tsiny an'i Liu Xiang :

海蓝 12:21

刘翔,你没倒在赛道上.却倒在了奥运精神下.

海蓝 12:21
Liu Xiang, tsy tamin'iny fifaninanana iny ihany no nianjera ianao, fa tamin'ny toe-tsaina olympika mihitsy.

Notoherin'i 微笑綻放 izany, ary betsaka no mitovy hevitra aminy 12:20

体育竞技本来就是这样，你ＴＭ一群什么都不懂的就只会怪别人，有本事你们上我看看。人家好你们就夸，人家伤了尽力了退出了，你们看金牌梦无望了就骂。你们干脆把奥运会改命叫抢金牌大赛好了。

Izany no atao hoe fifaninana ara-panatanjahan-tena. Ianareo ireo, ireo olona tsy mahay na inona na inona akory ankoatra ny manome tsiny ny olona ! Mitehaka ery ianareo rehefa mandresy izy, nefa raha vao manomboka mirodana ny nofinofy amin'ny medaly volamena dia iny fa manome tsiny. Maninona raha ovaina hoe fandrombahana medaly volamena ny anaran'ny lalao Olympika ?


Sary mihetsika kosa no fahitan'ny olona mpankafy aterineto iny zava-misy iny :

这一招实在是高
这几天我一直在想罗伯斯实力如何强劲,已经超过了刘翔,刘翔如何应对,如果输了(很大可能),商业价值必定大打折扣,人气肯定一落千丈,如果我是刘翔,该当如何?
谁知出现这种结果,这是刘翔所能做出并得到最大利益的结果,赢得了大家的同情,并保住了自己的人气,最重要的是,商业价值.
让人不能不佩服他身后的团队,实在是佩服(真心话,毕竟是同行)!

Tena tsara be ilay tetika !
Hitako fa natanjaka lavitra noho i Liuxiang mihitsy i Robles amin'izao. Ka ahoana no tokony hiatrehan'i Liu an'izany ? Raha tsy mivoaka mpandresy izy, izay inoako fa tena mety nitranga tokoa, dia hihena be ny lazany amin'ny lafiny varotra, sy ny fitiavan'ny vahoaka azy. Inona no ho nataoko raha izaho no tamin'ny toerany ?
Iny zava-niseho androany iny no hany azon'i Liu natao mba hahazoany tombony be indrindra. Samy voahazony daholo ny fitiavan'ny vahoaka azy, indrindra ny lazany amin'ny resaka varotra.
Ankafiziko mihitsy ny tarika mpanohana azy ao.

Efa namidy tamin'ny aterineto nefa ny tapakila hidirana amin'ny famaranana amin'ny hazakazaka misy fefy.

Na inona na inona nefa feo miparitaka, dia misy manohana hatrany i Liu.

Hoy i 小凤儿 tao amin'ny Fanfou :

我们都应该有颗宽容的心，刘翔虽然退出北京奥运会，但他依然是我们心目中的冠军。

Tokony mba mampiseho fandeferana kely isika. Na dia niala tamin'ny lalao Olymbika teto Beijing aza i Liu dia mbola mpandresy ihany izy ao am-pontsika.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/18/1252/feed/ Shina: Fitoriana miaraka http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/13/1237/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/13/1237/#comments Wed, 13 Aug 2008 21:54:38 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/13/1237/ Misy vohikala iray natsangana mba handrindrana fitoriana miaraka ataon'olona maromaro hanoherana ny sivana manjaka amin'ny aterineto any Shina.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/13/1237/feed/ Shina: Ny voasakana sy ny tsy voasakana http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/07/1218/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/07/1218/#comments Thu, 07 Aug 2008 03:30:31 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/07/1218/ Maro ny vohikala, tahaka ny Radio free Asia (radio afaho i Azia), no lasa azo tsidihina mandritra ity lalao olaimpika ity, na izany aza hoy i Liu Xiaoyuan dia mbola maro ny bolongana voasakana tsy ho azo tsidihina hatrany. Nofantenana hovahana fatotra noho ny fanerena politika ireo vohikala azo tsidihina fa ny tena mitoetra dia ny fanakanana ihany. Mbola mikatona manko hatramin'izao ny fampahalalam-baovaon'olom-pirenena tahaka ny inmediahk.net any Hong Kong.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/07/1218/feed/ Shina: Lisitry ny vohikala tsy nosakanana amin'ny lalao olaimpika http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/02/1205/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/02/1205/#comments Sat, 02 Aug 2008 17:51:32 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/02/1205/ Life 2.0 mamaham-bolongana Isaac Mao no nanangona ny lisitry [zh] ny vohikala vaovao tsy nosakanana hatramin'ny herinandro teo hanarahana ny lalao olaimpika andro mafana 2008. Maro moa no wmanontany tena hoe mandra-pahoviana izy ireo no tsy hosakanana; Mao kosa nanoratra hoe: ‘faingàna ary misoratana anarana amin'ireny ô!'

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/08/02/1205/feed/ Shina: Mitohy ny fanakatonana bolongana miresaka lalao olaimpika http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/24/1167/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/24/1167/#comments Thu, 24 Jul 2008 23:59:21 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/24/1167/ Nakatona efa herinandro izay ny vavahadin-tserasera mpanolotra bolongana iray anisan'ny ela nijoroana indrindra any Shina dia ny Sohoxiaobao ary hijanona ho amin'izay toetrany izay mandrapahatapitry ny lalao olaimpika amin'ny faraparan'ny volana Aogositra.

]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/24/1167/feed/ Shina : Ilay vola fahatsiarovana ny lalao olaimpika http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/22/1154/ http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/22/1154/#comments Tue, 22 Jul 2008 09:21:15 +0000 Jentilisa http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/22/1154/ Namoaka vola 10 Yuan (tokotokony ho 1.46) ho fahatsiarovana ny Lalao olaimpika any Beijing ho avy amin’ny volana ambony io ny Banky Foibe, People's Bank of China (PBOC na Bankim-bahoakan’i Shina). Raha mbola tsy mbola tonga eny ampelatanan’ny mpanangona azy akory ilay vola dia efa nanondro « fahadisoana » eo amin’ny saokan’ilay vola navoaka manokana sahady ny mpamaham-bolongana Naughty Lion (顽皮的狮子na Liona maditra), ary niteraka adihevitra vaovao teo amin’ny tontolon’ny serasera Shinoa:

央行于08年7月8日发行的第29届奥林匹克运动会纪念钞,是世界上第一张奥运题材的纸币,也是到目前为止发行量最少的纪念钞,仅为600万张. 各地销售火爆,很多人排了很久的队都没有买到. 目前市场价已飙升到50倍以上.
和大多数人比起来,我真是幸运多了. 早上很早去办公室,跟北美倒时差刚刚开完会, 打了电话银行,说楼下网点就有卖! 赶紧,冲进电梯,直奔银行营业厅…. 流了很多汗, 挤得很痛苦, 可是很高兴,很兴奋–兑换到一张!!
对照着央行的第11号公告,欣赏着这张奥运纪念钞, 精美, 很多新颖的防伪技术,比鸟巢不干胶邮票技术含量高多了!
可是我最终还是发现了一处严重的失误, 心里愤愤地, 相关设计人员就不能仔细点吗!

Ny vola taratasy ho fahatsiarovana ny lalao olaimpika faha-29 navoakan’ny banky foibe tamin’ny 8 jolay 2008 no vola voalohany indrindra manerantany miompana amina Lalao olaimpika, nefa dia vitsy indrindra ihany koa ny isam-bola navoaka, fa dia miisa 6 000 000 monja. Ifandrombahana tokoa izy ity manerana ny firenena hany ka maro no tsy nahavidy azy akory na dia nilahatra nandritra ny fotoana lava dia lava aza. Ankehitriny kosa (13 jolay) dia efa nidangana hatrany amin’ny 50 avo heny ny vidiny eny an-tsena.
.
Tena nanam-bintana tokoa aho raha miohatra amin’ny ankamaroan’ny olona. Nankany amin’ny biraoko aho hivory androany maraina amin’ny ora Amerikana tavaratra io. Avy eo, niantso tany amin'ny banky aho ka nandre fa efa mivarotra ilay vola taratasy ny banky any ambany rihana. Nankeny amin’ny solotohatra avy hatrany aho, nihazakazahaka ho eny efitra lehibe fandraharahan’ny banky … Faly sy nientanentana tokoa aho na dia nisefosefo sy voatositosika tanaty vahoaka aza – Nahazo iray aho ry zareo a!!
.
Araka ny filazana faha-11 navoakan’ny banky foibe, dia nahafatifaty ahy tokoa ity vola taratasy fahatsiarovana ity, mampilendalenda sy maneho fivoarana. Tsara noho ny hajian’ny Akanim-Borona manko ny haitao isorohana ny fanaovana hosoka nanaovana azy ity!
.
Saingy nahita fahadisoana goavana ihany aho. Tena mihantsy tokoa ilay izy. Tokony hitandrina kokoa ireo mpandalina ny haikanto!

纪念钞正面的背景图案'天坛'的坛顶, 去哪了?—- 跑到鸟巢下面去了!!! 太不应该的失误!!!! 看看实钞扫描件.

Jereo anie eo amin'ny saokan’ny vola. Aiza moa no misy ny Tempolin’ny Lanitra?—- Eo ambanin’ny Akanim-Borona!!! Tena tsy mety kosa io e!!!! Jereo tsara anie ny sary (jereo ao amin’ny lahatsoratra nadika).

再看看样钞,也是这样的失误。

Misy an’io tsy fetezana io ihany koa ny vola maodely (atao afisy ?).

另外还注意到发行总量为600万张,但这张样钞的编号却为第一千万零九. 实际发行量是不是有一千万呢?
以上有待进一步确认.
央行发行奥运纪念钞的第11号公告及样钞

Etsy ankilan’izany, soa ihany fa 6 000 000 ihany ny fitambaran’ny vola natonta, saingy ny laharan’ny vola maodely anie ka 10 000 009 e ! Tena efa nahatratra 10 000 000 tokoa ve ny vola naely ?
Mbola mila fanavazavana bebe kokoa ireo voalaza eo ambony ireo.


Novalian’ny fampahalalam-baovao lehibe bontana malaky tokoa ny fanamarihan’i Naughty Lion (Liona maditra), ary anisan’izany ny Masoivohom-baovao Xinhua, izay nilaza fa fanasarotan-javatra hanorisorenana fotsiny ny fanamarihan’ilay mpiserasera, ary dia namaly ihany koa ny sasany fa fomba fiarovana amin’ny hosoka ihany ilay « fahadisoana », nefa dia tsy nilaza na inona na inona momba io mihitsy filazalazana ofisialy momba ny vola.

Fa ny tena mahaliana, notakonan’ny blog.sohu.com, iray amin’ny Vavahady mampiantrano bolongana lehibe any Shina ny lahatsoratra voalohany navoakan’i Liona maditra, raha naka sary ny bolongany sy mitsikera ny « fitsongolohana antsipirianjavatra hitany » kosa ireo fampahalalam-baovao lehibe.
Amin’izao fotoana izao dialasa soratra tahaka izao no hita eo amin’ny lahatsoratra voalohany nosoratan’i Liona Maditra “Efa notakonana ny lahatsoratra”

Namoaka fanindroany ny lahatsorany manontolo ao amin’ny sohu blog izay tena nanintona i Naughty Lion (Liona maditra) ary mbola nijoro tamin’ny heviny hatrany ao amin’ny lahatsoratra hafa:

我昨天写博文< <奥运纪念钞惊现失误,很可能都是错币,待确定>>,指出奥运纪念钞正面背景图案'天坛'的坛顶跑到了鸟巢下面, 担心是一失误, 毕竟我们中国是第一次举办奥运会. 得到了大家的很大关注,很多媒体都作了转载,我切身体会到了大家对奥运的热情! 谢谢!
该博文被搜狐公司作了强制隐藏, 希望是暂时的.毕竟我是实话实说,也希望奥运钞没有失误.
…

Ny lahatsoratro Nivandravandra ny fahadisoana ao amin’ny vola ahatsiarovana ny lalao olaimpika; miandry fanazavana hatrany nosoratako omaly dia nanitrikitrika fa natonta tao ambanin’ny Akanim-Borona ny tampon’ny Tempolin’ny Lanitra hita eo amin’ny saokan’ny vola ahatsiarovana ny lalao olaimpika. Nanahy aho fa fahadisoana eo amin’ny fandravahana na haikanto io ; na izany aza sambany vao nandray ny lalao olaimpika i Shina. Nahafinaritra ahy tokoa fa liana tamin’izay nosoratako teto amin’ny bolongako ny olona sy ny fampahalala-baovao lehibe. Tsapako tokoa ny hafanamponareo amin’ny lalao olaimpika ! Mankasitraka tompoko !
.
Na dia notakonan’ny orinasa sohu aza ny lahatsoratro dia mino aho fa vonjimaika ihany izany. Na izany na tsy izany, nilaza ny marina aho ary antenaiko fa tsy manana olana ny vola fahatsiarovana ny lalao olaimpika.
…
]]> http://mg.globalvoicesonline.org/2008/07/22/1154/feed/