Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Arabo

24 Avrily 2015

Mitomany An'Ilay Japone Mpanao Gazety Mahery Fo Izao Tontolo Izao, Tapa-Doha Nohon'ny ISIS

Lavin'izao tontolo izao ny hahatsiahy an'i Goto miankina amin'izay nataon'ny Fanjakana Islamika azy. Ho takalony, maro ny olona tahàka an'i Karim no mankalaza azy noho ny fiaraha-mientana nananany niarahany tamin'ireo izay any amin'ny faritra misy fifanolanana

22 Avrily 2015

Ejipta : Voaheloka Higadra 20 Taona noho ny “Fandrahonana sy Herisetra” Tamin'ny Mpanao Fihetsiketsehana ny Filoha teo Aloha Morsi

Nomelohin'i Ejipta higadra 20 taona an-tranomaizina omaly, fa "meloka ho nanao fandrahonana sy herisetra" tamin'ireo mpanao fihetsiketsehana tamin'ny 2012 ny filohany voafidim-bahoaka voalohany Mohammed Morsi.

Arabia Saodita : Mifarana Ny Fanafihana An'Habakabaka Ao Yemen

Nanambara i Arabia Saodita androany fa natsahany ny fanafihana an'habakabaka nataony tao Yemen, taorian'ny "nahatratrarany ny tanjony ara-tafika." Nanomboka nanisa ireo mpisera ety anaty aterineto ary mitohy midoboka ny baomba

21 Avrily 2015

Siriana Bilaogera Voatsatoka Antsy Tao An-trano Tany Istanbul Taorian'ny Naharaisany Fandrahonana Tety Anaty Aterineto

Norahonan'ireo ankolafy Siriana samihafa tety anaty aterineto, nisy nanindrona in'efatra tamin'ny antsy tao an-tranony halina tao Istambul, Tiorkia, i Asaad Hanna, mpanoratry ny Global Voices. Efa mihatsara ny fahasalamany izao.

16 Avrily 2015

Minisitry Ny Emira Arabo Mitambatra Miteny Amin'i Pakistana: “Mila Maka Safidy Mazava Ianareo Mikasika Ny Ady Ao Yemen, Raha Tsy Izany…”

Mety hovidian'i Pakistana lafo ny fijoroany "mifanipaka sy manjavozavo" momba ny ady tarihan'i Arabia Saodita ao Yemen, hoy ny minisitra iray aoamin'ny Emirà Arabo Mitambatra, tao amin'ny Twitter.

15 Avrily 2015

Ejipta: Lalàna Manavakavaka Momba Ny zom-pirenena. Afaka Manome Izany Ho an'ny Vadiny Ny Lehilahy Ejiptiana, Fa Tsy Afaka Ataon'ireo Vehivavy Kosa Izany

Raha toa ireo lehilahy Ejiptiana afaka mamindra ny zom-pireneny ho an'ny vadiny, tsy afaka manana zo hanao tahaka izany kosa ireo vehivavy Ejiptiana. Mivoady hitolona hanovàna io lalàna io i Salma El-Daly, mpampiasa Twitter.

14 Avrily 2015

Yemen, Vietnam-an'i Ejipta Fanindroany indray ve ?

Tamin'ny ady an-tranon'i Yemen Avaratra tamin'ny 1960, dia nifandrafy tamin'i Arabia Saodita ny vondro-tafika ejipsiana.

07 Avrily 2015

Rivo-bovoka Namely An'i Arabia Saodita sy ny Faritra Madinika Manodidina

Hikatona avokoa ny sekoly sy oniversite sasany ao Arabia Saodita satria hamely ny fanjakana ny rivo-pasika goavana.

03 Avrily 2015

Yemen Faritra Tsy Azo Isidinana : Yemenita An'arivony No Mihitsoka Any Ivelany

Noho ny mahafaritra tsy azo isidinana an'i Yemen, Yemenita an'arivony no tafahitsoka ary tsy afaka mody an-tanindrazana sady tafahitsoka ao amin'ireo seranam-piaramanidina manerana izao tontolo izao ihany koa.

29 Marsa 2015

Iraka : Ravain'ny ISIS Ireo Sary Vongana Rakitry Ny Ela 3.000 Taona Tao Amin'ny Tranombakok'i Mosul

Voarakitra an-dahatsary ireo mpikatroka mafana fo ao amin'ny ISIS eo am-pamotehana amin'ny maritoa lava taho, sy fitaovana fandavahana ary lapika ireo sary vongana rakitry ny ela ao amin'ny tranombakok'i Mosul any avaratr'i Iraka