Akatòny

Fitia Tsy Mba Hetra Hampijoro Tsara Hatrany Ny Global Voices

Miasa mafy isan'andro ireo mpirotsaka an-tsitrapo manerantany ato amin'ny fikambananay hitondra ho anao ireo tantara tsy voatatitra manerana izao tontolo izao -- Saingy tsy afa-manao izany samirery tsy misy ny fanampianao izahay. Tohano amin'ny alalan'ny fanomezana (fitia tsy mba hetra) hoan'ny Global Voices ireo tonia, mpahay teknolojia, mpanentana ara-piarovana ato aminay!

Manomeza anio

Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Arabo

29 Jona 2015

Tondroin'i Koety ho Saodiana ilay Nanapoaka Tena tao amin'ny Moskea Shiita

Fantatr'i Koety ho Saodiana ilay nanapoaka tena ary nosamboriny ny mpamiliny taorian'ny fanafihana mampihorohoro ny moskea shiita iray nahafatesana olona 27 sy naharatrana olona mihoatra ny 200.

28 Jona 2015

Antontan-taratasy Miisa 500,000 Izay Tsy Tian'ny Governemanta Saodiana Ho Hitan'ny Olom-pirenena Naporitsak'i Wikileaks

"Tsy faly ny fanjakana Saodiana ka tonga hatramin'ny fanakànana ny olom-pireneny mba tsy hiraharaha ilay alokà angon-drakitra, nanofahofa azy io ho toy ny asa mampidi-dozan'ireo "fahavalom-pirenena"

26 Jona 2015

Vakoka Tranainy Siriana Amidy Ao Amin'ny Facebook

Amidy amin'ny fomba tsy ara-dalàna ao amin'ny Facebook sy amidy an-tapitrisany maro any amin'ny varomaizina ireo vakoka fahinin'i Siria norobain'ny ISIS mpanara-maso ny faritra.

24 Jona 2015

Inona ny Mety Lazain'ny #SaudiCables Amintsika Momba ny Politika Ivelan'ny Fanjakana

Hita ao amin'ny telegrama naporitsaka avokoa ny lohahevitra isan-karazany hatramin'ny fanomezan'ny fanjakan'olo-tokana tsy refesi-mandidy "visa" amin'ny vehivavy mpihira ka hatramin'ny politikam-paritra sy iraisampirenena. Rehefa mamaky ireo taratasy naporitsaka ianao dia mety hanana tsoakevitra maro.

21 Jona 2015

#SaudiCables: Inona Ny Fantatsika Momba an'i Libanona Hatreto?

Ny #SaudiCables [telegrama saodiana] momba an'i Libanona dia mampiseho ny fielezan'ny kolikoly sy ny fitontoganan'ny maoraly.

20 Jona 2015

Ibrahim Sharif, Gadra Politika Bahraini Nafahana Rehefa “Nahavita Ny Saziny”

To anatin'ny tsy nampoizina tokoa, nafahan'i Bahrain i Ibrahim Sharif, politisiana nofonjaina tamin'ny Martsa 2011, taorian'ny hetsi-panoherana goavana nanoherana ny governemanta. Miroso mankany amin'ny tena fanavaozana ve i Bahrain?

29 Mey 2015

Nilaza ho Tompon'andraikitra Tamin'ny Fanapoahana Baomba Tao Amin'ny Moske Tao Qatif Ny ISIS

Olona 21 no namoy ny ainy raha nanapoaka tena tao amin'ny moskea Shiita tao Qatif, ao amin'ny Faritany Atsinanan'i Arabia Saodita ny ISIS mpanao sorona ny ainy iray, taorian'ny vavaka zoma.

19 Mey 2015

Mampanantena Hiverina Amin'ny Aterineto Ilay Fandaharana Alzeriana Mananihany Nofoanana

GV Mpisolovava

Naato ny fandaharana mananihany ''Eldjazairia weekend'' amin'ny fahitalavitra Alzeriana nanomboka ny 24 Aprily noho ny tsindry ara-politika, anisan'ny mpiara-manolotra izany fandaharana izany ny mpikambana ato amin'ny GV , Abdou Semmar.

Melohina ho Faty Noho Ny Fandosirana ny Fonja Tamin'ny 2011 Ny Filohan'i Ejypta Teo Aloha Mohammed Morsi

Nomelohina ho faty ny filoha voafidim-bahoakan'i Ejipta voalohany Mohammed Morsi, sy ireo olona zato hafa. Henatra no ilazan'ny fikambanana mpiro ny zon'olombelona sy ny mpanohana izany toe-javatra izany.

Ejipta: Manampahefana Nametra-pialàna Taorian'ny Nilazany Fa Tsy Afaka Ny Ho Tonga Mpitsara Ny Zanaky Ny Mpandraoka Fako

Ao Ejipta, tsy afaka ny ho lasa mpitsara ny zanakalahin'ny mpanadio tanàna, hoy ny Minisitry ny Fitsarana ao amin'io firenena io, Mahfoodh Saber, fanehoankevitra niteraka kiana mivaivay tery anaty haino aman-jery sosialyary nanery azy hametraka fialàna.