Hijery ny Tenim-Pirenena rehetra? Mandika ny tantaran'ny Global Voices izahay mba ho hitan'ny rehetra ny fitantaran'olo-tsotra manerantany.

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Tantara mikasika ny Arabo

26 Jolay 2014

Nanaisotra Ny Maha-olompirenena Ireo Mpikambana Ao Amin'ny Fanoherana i Koety

Niteraka fahatezerana manerana ny Helodranao ny fanapaha-kevitr'i Koety hanaisotra ny maha-olom-pirenena ireo mpikambana ao amin'ny mpanohitra. Mitantara amintsika ny anton'izany i Noor Mattar.

23 Jolay 2014

“Miaraka Aminao i Syria, Ry Gaza”

Hatramin'ny poeta ka hatramin'ny mpikatroka avy ao afovoan'i Aleppo, izay tsy mitsahatra ny midaroka ny baomba, dia tsy miova ny fihetsiketseham-piraisankina Syriana-Palestiniana. Manana ny tantara i Syria Untold.

18 Jolay 2014

Vaovao Mafàna: Manomboka Fanafihana An-tanety Ao Gaza i Israely

Nanomboka niditra ao Gaza ny tafika Israeliana, andro folo taorian'ny daroka baomba izay nahafatesana Palestiniana 200 mahery. Mitranga ity firotsahana an-tanety ity taorian'ny nandàvan'ny Hamas, izay mitondra ao Gaza, ny fampitsaharana poa-basy naroson'i Ejipta

15 Jolay 2014

Ahoana No Hanivahana Amin'ny Fanarahamaso Ataon'ny Governemanta Ejipsiana Amin'ny Aterineto

GV Mpisolovava

Manolotra tari-dalana hanakanana ny Fanarahamaso ny Aterineto ataon'ny Minisiteran'ny Atitany i Tarek Amr.

13 Jolay 2014

Noroahin'i Bahrain Ny Iraka Manokana Amerikana Misahana Ny zon'Olombelona

Bahrain, anjakan'ny fianakaviana Sonita al-Khalifa, no mitsena ny tsikera eo amin'ny sehatry ny zon'olombelona hatramin'ny namotehan'ny miaramila ny hetsi-panoherana notarihan'ny Shi'ita manohitra ny governemanta tamin'ny 2011.

12 Jolay 2014

Sazy An-tranomaizina 15 Taona No Azon'ilay Saodiana Mpisolovava Waleed Abulkhair

Nahazo sazy 15 taona an-tranomaizina ilay mpiaro ny Zon'olombelona malaza, Waleed Abulkhair androany, izay tafiditra ao anatin'ny famoretana mitohy ataon'i Arabia Saodita amin'ireo mpikatroka ny zon'olombelona.

09 Jolay 2014

Faly Tamin'ny Faharesen'i Brezila Tamin'ny Fiadiana Amboara Erantany Ny Arabo

Faly Tamin'ny Faharesen'i Brezila Tamin'ny Manasa-dàlan'ny Fiadiana Amboara Erantany Ny Arabo

07 Jolay 2014

Avotsory Sanaa, Mba Hitsiry Ao Ejipta Ny Fitiavana

Natambatry ny fitiavana, nosarahan'ny rindrin'ny fonja. Manoratra bilaogy i Mona Seif momba ny fitiavana, ny hirifiry ary ny fanantenana, ao anatin'ity lahatsoratra tsy azo lalovana fotsny ity, mikasika ny rahavaviny Sanaa, voafonja noho ny fanaovana hetsi-panoherana tao Ejipta.

06 Jolay 2014

Mampakatra Vidin-tsolika Hatrany Amin'ny 78 Isanjato i Ejipta

Tezitra mafy tamin'ny fampakarana vidin-tsolika ireo Ejiptiana mpisera anaty aterineto, fampakarana lazain-dry zareo fa mitondra ho any amin'ny fisondrotan'ny saran-dàlana, ny vidin-tsakafo ary ny tolotra rehetra.